橡胶塑料机械术语

橡胶塑料机械术语

国家标准 GB/T36587一2018 橡胶塑料机械术语 Rubberandplasticsachinery一Terminology 2018-09-17发布 2019-04-01实施 国家市场监督管理总局 发布 国家标准化管理委员会国家标准
GB/36587一2018 目 次 前言 范围 2 规范性引用文件 橡胶塑料通用机械术语 3.1密闭式炼胶炼塑机械 3.2开放式炼胶炼塑机械 橡胶塑料压延机械 3,3 #**# 3.4挤出机械 橡胶塑料注射成型机械 22 3,.5 3.6橡胶塑料回收机械 28 28 橡胶专用机械术语 4.1浸胶机械 28 4.2裁断机械 29 -般硫化机械 4,3 31 4.!轮胎及力车胎生产机械 33 4.5轮胎翻修机械 43 4.6胶管生产机械 45 4.7胶带生产机械 47 4.8胶鞋生产机械 51 4.9胶乳制品生产机械 53 55 .10其他生产机械 Am 橡胶制品检验机械 57 ,12橡股回收机械 58 塑料专用机械术语 59 5.1塑料捏合机械 559 5.2塑料混合机械 59 5.3塑料中空成型机械 60 5.4塑料压力成型机械 64 5.5泡沫塑料成型机械 65 5.6人造革机械 68 5.7塑料滚塑成型机械 68 68 5.8塑料编织机械 5.9塑料热成型机械 69 69 5.10塑料复合机械 5.l1塑料制袋机械 70 5.12扩口机械 71 71 5.13塑料印刷机械
GB/T36587一2018 5.14塑料焊接机械 71 5.15塑料异型材拼装机械 71 5.16塑料切粒机械 5.17塑料回收机械 72 72 5.18其他机械 73 橡胶塑料机械安全术语 * 74 索引
GB/36587一2018 前 言 本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草 本标准由石油和化学工业联合会提出 本标准由全国橡胶塑料机械标准化技术委员会(SAC/TC71)归口 本标准起草单位:北京橡胶工业研究设计院有限公司、大连塑料机械研究所、海天塑机集团有限公 司、天华化工机械及自动化研究设计院有限公司大连橡胶塑料机械有限公司、益阳橡胶塑料机械集团 有限公司、天津赛象科技股份有限公司、桂林橡胶机械有限公司、江苏维达机械有限公司、软控股份有限 公司、广东金明精机股份有限公司、福建华橡自控技术股份有限公司、巨轮智能装备股份有限公司、广东 伊之密精密注压科技有限公司,福建建阳龙翔科技开发有限公司,泰瑞机器股份有限公司、博创智能装 备股份有限公司、德马格塑料机械(宁波)有限公司、广东佳明机器有限公司、宁波博纳机械有限公司,苏 州同大机械有限公司、青岛科技大学,余姚华泰橡塑机械有限公司深圳领威科技有限公司、佛山市顺德 区震德塑料机械有限公司、北京万向新元科技股份有限公司,浙江申达机器制造股份有限公司、塑 料机械工业协会 本标准主要起草人:何成、王更新、李香兰、黄树林、王乃颖、张国强、张仁广,邓伊娜、张晓辰、 谢盛烈、李斌、于明进、黄虹、王县贵、曾旭钊、李青、陈玉泉、魏建鸿、黄土荣、金敬明、方来、励建岳 徐文良、汪传生、陈剑波、刘相尚、梁健民、姜承法,施优优、李春燕
GB/36587一2018 橡胶塑料机械术语 范围 本标准界定了橡胶塑料通用机械、橡胶专用机械、塑料专用机械及橡胶塑料机械安全的术语和 定义 本标准适用于橡胶塑料机械行业的教学、科研、设计、制造、编写相关技术文件和书刊及技术交流 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的 凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文 件 凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件 GB/T30174机械安全术语 橡胶塑料通用机械术语 3.1密闭式炼胶炼塑机械 3.1.1 密闭式炼胶机炼塑机rubberinternalnmixers&plasticsintermalnmixers 密炼机internalnixers 具有一对特定形状并相向回转的转子,在可调温度和压力的密闭空腔内,对橡胶、塑料和橡塑共混 料进行塑炼或混炼的机械 3.1.2 翻转式密炼机dispersionmixer 加压式捏炼机pressurizedkneader 采用翻转密炼室的方法卸料的密闭式炼胶机炼塑机 3.1.3 总容积 netchambervolu1e 压陀下落至最低位置时,密炼室、卸料门与转子之间的空腔容积 3.1.4 工作容积workingvolume 密炼室实际工作的容积,即每次可塑炼或混炼的物料体积 3.1.5 填充系数filedcoefieient 密炼室工作容积与总容积的比值 3.1.6 转子速比rotatingspeedratioofrotors 密炼机前后转子的转速比,以1:后转子转速与前转子转速的比值)表示 3.1.7 右传动right-handdrive 操作者面对密炼机加料门,传动装置位于其右侧的传动形式
GB/T36587一2018 3.1.8 左传动lel-handdrive 操作者面对密炼机加料门,传动装置位于其左侧的传动形式 3.1.9 chamber 密炼室mistinge 包容转子工作部分并具有加热或冷却结构的部件 它与压庇,卸料门,侧面壁形成密闭的炼胶或炼 塑空间 3.1.10 钻孔式密炼室drillettypemiximgchamber 在内壁沿轴向钻有若干个孔用以通加热或冷却介质的密炼室 3.1.11 夹套式密炼室jacketedmixingchamber 设有通加热或冷却介质的夹套的密炼室 3.1.12 正面壁chamberside 包容转子工作部分外周面的密炼室内壁 3.1.13 侧面壁chamberend 包容转子工作部分轴向端面的密炼室内壁 3.1.14 转子roto 工作部分具有特定形状,能在密炼室中作回转运动的零件 3.1.15 四棱转子fourwingroor 工作部分表面具有四个凸棱,两个长棱和两个短棱分别对称、交错配置,横断面为十字形的转子 3.1.16 椭圆形转子ellpticealtyperotor 工作部分横断面近似于椭圆形,表面有螺旋状凸棱的转子 3.1.17 圆柱形转子eylindriealtyperotor 工作部分为圆柱形,表面有螺旋状凸棱的转子 3.1.18 相切型转子tangentialrotor -对转子的凸棱的外圆彼此相切,并以不同转速工作的转子 3.1.19 啮合型转子intermeshingrotor -对转子凸棱相互啮合,并以相同转速工作的转子 3.1.20 同步转子synchroousrotor -对转子的凸棱的外圆彼此相切,并以相同转速工作的转子 3.1.21 转子凸棱wing 转子工作部分凸出的棱
GB/36587一2018 3.1.22 转子密封装置duststopofrotor 位于密炼机转子工作部分两侧的轴颈处,用于防止漏料的装置 3.1.23 door 加料门redhpper 向密炼室加人物料时,可打开和关闭的门 3.1.24 压料装置pressingramdesice 位于密炼室上部,炼胶或炼塑时对被加工物料加压的部件 3.1.25 压碗ram 在压料装置中,直接施压于被加工物料的零件 3.1.26 卸料装置disehargdeyiee 位于密炼室下部,能启闭卸料的部件 3.1.27 滑动式卸料装置slidedoordisechargedeviee 卸料门启闭时作往复移动的卸料装置 3.1.28 摆动式卸料装置dropdordlisehargedeviee 卸料门启闭时绕定轴摆动的卸料装置,通常还包括锁紧机构 3.1.29 卸料门dischargedoor 在卸料装置中,接触被加工物料,打开后可卸料的零件 3.1.30 翻转装置tiltingdeyice 使密炼室绕固定轴翻转后进行卸料的装置 3.1.31 上辅机up-streameguipment 密炼机炼胶或炼塑时,所需各种原材料的输送、贮存、称量、加料等机械的总称 3.1.32 下辅机downrstreamequipment 将密炼机排出的物料进行翻炼,压片、冷却的机械的总称 3.1.33 胶片冷却装置atehofrumit;slabcoingumit 将塑炼胶片或混炼胶片涂隔离剂、冷却吹干、切片或折叠,以便存放的装置 3.1.34 小料自动配料称量系统atomatieweighingsystemforsmallchemieals 根据炼胶工艺配方设定的小料质量,实现自动称量、收集、校核等功能的配料系统 3.2开放式炼胶炼塑机械 3.2.1 开放式炼胶机炼塑机nmil;two-romill;millforrubherandplasties 开炼机 具有两个水平放置、相互平行、相向回转的辐筒,在可调辐隙中进行塑炼、混炼、压片、热炼等作业的
GB/T36587一2018 机械 筒通常需冷却或加热 3.2.2 压片机sheetingmi 将塑炼胶、混炼胶或塑料压制成片的开炼机 其辐简通常为光滑表面,后简也可为沟槽表面 前 后筒速度差很小 3.2.3 热炼机warmingmi 用于胶料热炼的开炼机 其辑筒通常为光滑表面,后筒也可为沟槽表面 3.2.4 破胶机breaker 用于生胶块破碎的开炼机 通常前辗筒为光滑表面,后辗筒为沟槽表面 3.2.5 粗碎机ceraeker 用于废胶块粗破碎的开炼机 通常前后辐简均为沟槽表面,且设有圆网筛 3.2.6 粉碎机grindingmill 将破碎后的废胶块加工成胶粉的开炼机 其轭简通常为光滑表面,前后辐简速度差大 3.2.7 washing 洗胶机 mill;washer 在碾压橡胶时喷水,除去橡胶中杂物的开炼机 其简通常为沟槽表面,前后简速度差大 3.2.8 精炼机refining mil;refiner 对再生胶进行精炼并除去硬胶粒和杂物的开炼机 通常采用带中高度的筒 3.2.9 辑距nmip;gap 开炼机或压延机相邻的两个辑筒工作表面之间的径向间距 3.2.10 辑隙nip;gap 开炼机或压延机相邻的两个辐筒工作表面之间的工作空间 3.2.11 辑筒)速比linearspeedratio afrol);trtetiratn(ofrols) 开炼机的前辐简与后辐简工作表面线速度之比,以1;前辐简线速度与后辐简线速度的比值) 表示 3.2.12 横压力separatingforee 在开炼机或压延机工作时,铝欧中的物料作用于棍筒的径向压力的合力 3.2.13 右传动right-handdrive 操作者面对开炼机前棍筒,传动装置位于其右侧的传动形式 3.2.14 左传动le-handdrive 操作者面对开炼机前辗筒,传动装置位于其左侧的传动形式 3.2.15 辑筒ro 开炼机、压延机等机械中,工作部分为圆柱形、作回转运动的主要零件
GB/36587一2018 3.2.16 rollsurfacewidth 辑面宽度 辗筒上进行炼胶或压延等作业的辐面的轴向宽度 3.2.17 differenceontherolsurface 辑面温差temperature 辐筒工作表面最高温度与最低温度的差值 3.2.18 中空辑筒boredroll 仅在轴心部位有流通传热介质空腔的辐简 3.2.19 钻孔辑筒driledlroll 在接近辐筒工作表面,按圆周均布有若干流通加热或冷却介质的轴向钻孔的辐简 3.2.20 沟槽辑筒nutedrol 工作表面有与轴线成一定角度的沟槽的简 3.2.21 前辑筒frontroll 与锯距调节装置相连接,可前后移动的辗筒 3.2.22 后辑筒rearroll;backrol 与前辑筒相对应的辑筒 3.2.23 机架frame 位于开炼机或压延机筒两侧,用以支承辗的零件 3.2.24 压盖fraeceap 装于开炼机的机架上,使机架形成封闭结构的零件 3.2.25 底座base;bedplate 位于开炼机或压延机底部、用于安装机架等零件的基础座 3.2.26 辗距调节装置nipadjustingdevicee 调距装置 装于开炼机或压延机的左,右机架上,与简轴承体相连接,用以调节辐距的装置 3.2.27 辗筒温度调节装置rollteperatureadjustingdeviee 辗筒内通过冷热介质调节轭筒工作表面温度的装置 3.2.28 速比齿轮副comneetinggears 装在前、后轭筒上,使轭筒形成速比的齿轮副 3.2.29 安全片hreakepadl 当开炼机或压延机的横压力超过限定值时,为保护机器的主要零件不损坏而先受破坏的金属片
GB/T36587一2018 3.2.30 液压安全装置hydrauliereliefdeviee 装于开炼机移动辗筒轴承体上,当横压力超过限定值时,通过油缸拉开辐隙实现设备卸荷,以保护 机器不受损坏的装置 3.2.31 挡料板stoekguide 在开炼机或压延机上,使堆积物料保持在筒的限定位置内的挡板 3.2.32 翻料装置stockblender 使物料翻动并返回到隙的装置 3.3橡胶塑料压延机械 3.3.1 橡胶塑料压延机rheramdplastitscealenter 压延机calender 具有两个或两个以上的辗筒,排列成一定的型式,在要求的距、温度和速度下相向回转,用于将物 料压制成要求厚度和特定表面形状的片或用于布料擦胶、贴胶的机械 3.3.2 压型(压延)机 ime;prufitim embossingmachin ingmachine 将胶片压延成一定厚度、表面带有花纹或具有一定断面形状的机械 3.3.3 压延辅机calenderaccessory 压延联动装置calendertrainequjpment 配合压延机进行压延胶片,或布料擦胶、贴胶作业,或压延薄膜、片材、人造革等制品的设备 3.3.4 压延生产线calenderingline 压延机组 由压延机及其辅机组成的联动机械,如纤维帘布压延生产线、钢丝帘布压延生产线和塑料制品压延 生产线等 3.3.5 ionratioofrolls 辗简)速比limearspelratio(frols);tritetiu 压延机各筒工作表面线速度之间依次的比例 3.3.6 右传动right-handdrive 站在压延机出料隙的人口一侧面对压延机,传动装置位于观察者右侧的传动形式 3.3.7 左传动left-handdrive 站在压延机出料辐隙的人口一侧面对压延机,传动装置位于观察者左侧的传动形式 3.3.8 提筒)中高度 rolcamber;crown 筒工作部分中间直径大于两端直径之值 3.3.9 rolIreversecamber 辑筒)中凹度 筒工作部分中间直径小于两端直径之值
GB/36587一2018 3.3.10 压型辗筒embossingroll;profilingrol 工作表面具有给定的花纹或沟纹的轭筒 3.3.11 横梁toplink 装于压延机上部,用以连接两个机架的零件 3.3.12 辗筒)预负荷装置preoadingdeviee 为消除辐筒浮动,在辐简的轴承外侧的两端轴颈上施以外加负荷,使辐筒保持在预定位置平稳运转 的装置 3.3.13 辑筒)轴交叉装置axis-erossingdeviee 使一个筒对另一个相邻的辗筒形成轴线交叉的调节装置 使这两个辑筒的轭距由中间向两端逐 渐增大,用以补偿辐筒挠度 3.3.14 辑筒)反弯曲装置rollbendingdeviee 为补偿窑筒挠度,在辐筒的轴承外侧的两端轴颈上施以外加负荷,使辐简产生微量弯曲的调节 装置 3.3.15 过接头保护装置spleereliefdeviee 当布料接头通过轭距时,能使辗距快速增大,接头通过后快速恢复正常轭距的保护装置 3.3.16 划气泡装置 bisterprieckerdeviee 在压延机中,将包在锐筒上的胶片划破,以消除气泡的装置 3.3.17 切胶边装置edgecutterdevice 在压延机中,切去胶布或胶片两侧多余胶边的装置 3.3.18 张力检测装置tensionmeasuringdeviee 自动检测布料张力,并进行显示或发出调节信号的装置 3.3.19 device 测厚装置thicknessmeasuring" 自动检测胶片,胶布、薄膜或薄片厚度,并进行显示或发出调节信号的装置 3.3.20 接头机splieer 将布料尾端与下一个布卷首端相连接的机械 3.3.21 牵引机pullrollstandl 牵引传送布料的机械 3.3.22 贮布装置festooner 由相互平行的固定导辐和浮动禺组成,用于贮存布料以使生产线连续作业的装置
GB/T36587一2018 3.3.23 浮动辑 dancerroll 在贮布装置或浮动辐张力调节装置中,上下浮动的导 3.3.24 干燥机dryer 将布料进行加热、干燥的机械 3.3.25 冷却机cooler 将胶布等进行冷却的机械 通常由若干个内通冷却水的薄壁辐筒组成 3.3.26 刺孔辗priekerrol 表面有许多钢针的辗子 当胶布通过时,被刺扎出许多小孔,以便在贴合,成型过程中排除胶布间 的空气 3.3.27 浮动锯张力调节装置 dancertensioncontroller 在联动装置中,利用浮动辑调节张力的装置 3.3.28 定中心装置enteriugdevie 在联动装置中,能连续校正布料的位置偏差,使其在给定中心线位置范围内运行的装置 由检测系 统和执行机构组成 3.3.29 扩布器ftabricexpander 将布料幅面展平、扩宽的机构,如弓形扩布器、螺旋扩布器等 3.3.30 扩边器 elageexpander 将帘布边部过密的帘线扩散的机构 3.3.31 钢丝帘布压延联动装置steelcordealendertrainequpment 配合压延机进行钢丝帘布两面贴胶的装置 通常由锭子架,排线架,冷却机、贮布装置,牵引机和卷 取装置等组成 3.3.32 绽子spndle 装在支架上,用于放置筒子以便导开或卷取纱线或帘线的部件,可附有张力调节机构 3.3.33 排线架gatheringstand 将纱线或帘线汇集、分层、排列整齐的部件 3.3.34 整经装置spacer 由整经及其移动机构组成,限定帘线进人压延机时的排列密度的装置 3.3.35 combrol 整经辑 表面有间距相等的周向沟槽的子 用于限定帘线排列的相互位置及密度,以备压延
GB/36587一2018 3.3.36 贴隔离胶联动装置squeegeecalendertrainequipment 配合压延机将隔离胶片贴于胶帘布上的装置 通常由贴合辗、输送带、冷却机和卷取装置等组成 3.3.37 内衬层生产线inner-linerline 由压延机或挤出机及内衬层联动装置组成,用于生产轮胎内衬层和气密层的联动机械 3.3.38 卷轴box;shel 用于卷取和暂时存放胶布或胶片的辐子 通常中心有方孔,能与方轴相配 3.3.39 工字形卷轴langedbo)in 两侧带有法兰的卷轴 3.3.40 方轴squarebar 断面为方形的轴,与卷轴方孔相配,用于导开或卷取时支承布卷或其他料卷 3.3.41 导开装置letoffunit 按要求将材料从卷轴或筒子上导出的装置 3.3.42 卷取装置windupnit 按要求将材料收卷到卷轴或筒子上的装置 3.3.43 I型两辑压延机I-typetw0rocalender 两个辗筒垂直排列的压延机 3.3.44 【型三棍压延机I-typethreerolcalender 三个辗筒垂直排列的压延机 3.3.45 r型三辑压延机invertedL-typethree-rollealender 三个辗筒排列成倒“1”型的压延机 3.3.46 L型三辑压延机L-typethree-rollealender 三个辐筒排列成“L”型的压延机 3.3.47 r型四辑压延机invertedL-typefour-rollealender 四个辗筒排列成倒“L”型的压延机 3.3.48 s型四锯压延机stypeftou-ollealender 四个辗筒排列成“s”型的压延机 3.3.49 efour-rollealender L型四辑压延机 F -type 四个辐筒排列成“L”型的压延机
GB/T36587一2018 3.3.50 塑料异径辑压延机plastiescalenderwithdiftrerentrolldiameter 辗筒直径不同的塑料压延机 3.3.51 塑料压延膜辅机plastiesfimealenderingaceessory 与压延机配套使用,能连续生产塑料薄膜的设备 3.3.52 塑料压延钙塑片辅机ealcium-plastiessheetcalenderingaccessory 与压延机配套使用,能连续生产钙塑片的设备 3.3.53 塑料压延拉伸拉幅膜片辅机film/sheetbiaxialorientationealenderingaeeessory 与压延机配套使用,能对压延的薄膜或薄片进行双向拉伸的设备 3.3.54 塑料压延人造革辅机leatherettecalenderingaccessory 与压延机配套使用,能连续生产人造革的设备 3.3.55 塑料压延硬片辅机ealenderingaeesoryforhardplastissheet 与压延机配套使用,能连续生产硬质塑料片的设备 3.3.56 塑料压延透明片辅机ealenderingaceessoryfortransparentplastiessheet 与压延机配套使用,能连续生产塑料透明片的设备 3.3.57 塑料压延壁纸辅机calenderingaccessoryforplasticswallpaper 与压延机配套使用,能连续生产塑料壁纸的设备 3.3.58 multayer rfilm 塑料压延复合膜辅机 calenderingaecessoryforpastiesmn 与压延机配套使用,能将两种或两种以上的薄膜材料复合成一种制品或材料的设备 3.4挤出机械 3.4.1 screw)extrder 螺杆)挤出机 通过螺杆在机简内的旋转,使物料完成输送、塑化等过程,并将物料挤出的机器 3.4.2 单螺杆挤出机single-screwextruder 通过单根螺杆在机筒内转动,将物料与添加剂、填充物等输送、塑化、熔融、混炼的挤出机 部分单 螺杆挤出机也具有排气功能 3.43 往复式单螺杆挤出机reeiproeatingsinglescrewextruder 螺杆工作时既做旋转运动,又做周期性轴向往复运动的单螺杆挤出机 3.4.4 screextruder 销钉式单螺杆挤出机p9pesimgle 螺杆上设置特殊销钉结构以提高螺杆混炼效果的单螺杆挤出机 10
GB/36587一2018 3.4.5 twin-screwextruder;doubleserewextruder 双螺杆挤出机 通过两根螺杆在o字形机筒内转动,将物料与舔加剂、填充物等输送、塑化、熔融、混炼、排气的挤 出机 两根螺杆可以是啮合型或非啮合型;可以是整体式结构或组合式结构;可以是同向旋转或异向旋 转;螺杆可以是轴线平行结构或轴线相交结构 3.4.6 ralleltwin-serewextruder 平行双螺杆挤出机par 两根螺杆轴线平行排列的双螺杆挤出机 3.4.7 锥形双螺杆挤出机coniealtwin-screwextruder 螺杆呈圆锥形的双螺杆挤出机 3.4.8 同向双螺杆挤出机e0-rotatingtwi-screwextruder 两根螺杆旋转方向相同的双螺杆挤出机 3.4.9 异向双螺杆挤出机counter-rotatingtwin-screwextruder 两根螺杆旋转方向相反的双螺杆挤出机 3.4.10 双螺杆反应挤出机twin-screwreactionextruder 用于单体聚合反应或其他聚合物化学反应的双螺杆挤出机 3.4.11 双螺杆脱挥挤出机twi-screwdevolatilizationextruder 用于脱除单体,溶剂,水以及聚合副产物等挥发分的双螺杆挤出机 3.4.12 多螺杆挤出机multiserewextruder;multipleserewextruder 通过三根或三根以上的螺杆在机筒内转动,将物料与添加剂,填充物等等输送、塑化、熔融、混炼、排 气的挤出机 3.4.13 行星式螺杆挤出机planetaryscrewextruder 由若干根直径较小的螺杆安装在直径较大的主螺杆周围而组成的一种多螺杆挤出机 3.4.14 双转子连续混炼挤出机twinrotorcontinuousmixingextruder 连续混炼机eontinuosmixer 由两根并排配置的,驱动端及排料端均有轴承支撑的转子在截面呈字形的机筒内转动,将物料连 续混合或熔融的挤出机 两根转子可以是啮合型或非啮合型;可以是整体结构或组合式结构;可以是同向旋转或异向旋转 3.4.15 柱塞挤出机ramextruder 用柱塞使物料从机筒端部的口型连续挤出,形成要求断面形状的半成品的机器 3.4.16 热喂料挤出机hotfeedi extruder 喂人的胶料需先经热炼的螺杆挤出机 11
GB/T36587一2018 3.4.17 冷喂料挤出机coldfeelextruder 喂人的胶料不需先经热炼的螺杆挤出机 3.4.18 螺杆塑炼机plstetr 用螺杆将生胶进行连续塑炼的机器 3.4.19 mixer-extruder 螺杆混炼机 用螺杆进行混炼的挤出机 3.4.20 橡胶)造粒机rubher)pelletizer 将塑炼胶或混炼胶加工成胶粒的挤出机 3.4.21 滤胶机strainer 将塑炼胶混炼胶、再生胶等物料通过滤网以除去其中杂质的挤出机 3.4.22 挤出压片机extrudersheeter 胶料压片用的螺杆挤出机 由单螺杆挤出机或双螺杆挤出机和简机头组成 通常用于将密炼机 排出的胶料进行挤出和压片 3.4.23 复合挤出机multi-extruder 由两台及以上挤出机与复合机头组成的,进行多种物料复合挤出的挤出机组 3.4.24 排气挤出机ventedlextruder 设有排气口以便使所加工的物料中的气体或挥发物得以排除的挤出机 3.4.25 销钉机筒(冷喂料)挤出机pinbarrel(coldfeel)extruder 在机筒上装有数排沿圆周方向排列的销钉的冷喂料挤出机 3.4.26 齿轮式挤出机gearextruder 利用两个彼此相啮合的齿轮状转子轴向挤出胶料的机器 3.4.27 混炼挤出机compoundingextruder 用于物料与添加剂、填充物等的输送、塑化、熔融、混炼、排气的挤出机 3.4.28 塑料喂料挤出机plastiesfeedextruder 用于给压延机等加工设备喂人塑料的挤出机 3.4.29 塑料发泡挤出机plastiesfoamextrder;extruderforfoamelplasties 用于加工发泡塑料制品的挤出机 3.4.30 cascadeextruder 阶式串联塑料挤出机plastiss stiessteppedextruder er;plas 由两台或多台挤出装置串联成阶式的挤出机 12
GB/36587一2018 3.4.31 分散混合dispersivemixing 通过混炼,使不同组分物料和助剂的颗粒尺寸逐渐减小,并均匀散开的过程 3.4.32 分布混合distributive mixing 通过混炼,使不同组分物料重复排列,组分的非均匀性减小到分子级别的过程 3.4.33 odiication 共混改性compoundingmou 将两种或两种以上不同种类的聚合物按一定比例在一定的温度和剪切(拉伸)下加以混合,或把种 类相同而相对分子质量不同或相对分子质量分布不同的聚合物在一定温度或熔融状态和剪切(拉伸)应 力下加以混合而形成具有特定性能的聚合物共混物的方法 3.4.34 填充改性rlnmairfeation 在聚合物中添加其他无机或有机物添加剂),以改变其力学性能、加工性能、使用性能或降低成本 的方法 3.4.35 增强改性 strengtheningmodifieation 在聚合物中加人纤维状增强材料以改进其力学性能的方法 3.4.36 反应挤出 reacti0neXtrusion 在挤出机中进行单体聚合反应或其他聚合物化学反应的过程 3.4.37 脱挥挤出deolatiliz Zationextrusion 在挤出机中脱除单体、溶剂、水以及聚合副产物等挥发分的过程 3.4.38 螺杆转速 screwspeed 螺杆的旋转速度,一般用每分钟螺杆旋转的次数来表示 注:单位为转每分钟(r/min) 3.4.39 喂料段feedzone;feedseetion 加料段 螺杆上接受喂人的物料,并向塑化段输送的区段 3.4.40 塑化段plastieizingzone 熔融段 螺杆上对喂料段送来的物料进行压实、塑化、混合的区段 3.4.41 均化段meteringzone;homogenizingzone 螺杆上将塑化段送来的粘流状物料进一步加压、混炼,均化挤出的区段 3.4,42 挤出量extrusionoutput 单位时间内挤出的最大物料量 注单位为千克每小时(kg/h). 13
GB/T36587一2018 3.4.43 比流量speeifierate 螺杆每转的挤出量 注;单位为千克每转(kg/r) 3.4.44 名义比功率nominalspeeifiepower;,theoretiealspeeificpower 每小时加工1k物料所需驱动电动机的额定功率 注:单位为千瓦每千克每小时[Ckw/kg/h] 3.4.45 eeific 实际比功率 actualspe power 实际消耗的驱动电动机功率与实测挤出量之比 3.4.46 比能耗speecifieenergyconsumptionnorm 生产单位质量的产品所消耗的能源量 挤出机中一般用单位质量产品所消耗的电能来表示 注:单位为千焦每千克(k/lkg 3.4.47 机头压强headpressure;diepressure 机头压力 挤出机机头处的熔体压强 3.4.48 螺杆serew 具有特殊形状的螺纹沟槽,且在机简内旋转的杆状零件 3.4,49 螺杆直径serewdiameter 螺杆上螺纹部分的外径 对于锥形螺杆,则分别指明其大端螺纹外径和小端螺纹外径 3.4.50 screwinternaldiameter 螺杆根径 螺杆上螺槽底部的最小直径 3.4.51 螺杆槽径比serewoutsidedlanmeter/internaldameterratio 螺杆直径与螺杆根径之比 3.4.52 螺杆有效工作长度effteetivescrewlength screweffeetive 螺杆工作部分长度 length 自螺杆加料段螺纹部分开始处至螺杆头部的长度 3.4.53 长径比length/aiameterratio 螺杆长径比screwlength/adiameterratio 螺杆有效工作长度与螺杆直径之比 3.4.54 异径螺杆长径比 scre length/smallenddiameterratio 螺杆工作部分长度与小头直径之比 14
GB/36587一2018 3.4.55 压缩比compressionratio 螺杆最大一个导程螺槽的容积与最小一个导程螺槽的容积之比 3.4.56 机筒barrel 包容螺杆工作部分的筒状部件 3.4.57 衬套liner 镶嵌在机筒内的套类零件 一般有耐磨型、耐腐蚀型和耐磨耐腐蚀型 3.4.58 中心高centerheight 螺杆轴心线至挤出机底平面的距离 3.4.59 螺杆小端公称直径nominaldiameterofthesmallendofascrew 以螺杆轴线为基准的螺杆外锥面小端公称直径 3.4.60 螺杆大端公称直径nominaldiameterofthebigendofascrew 以螺杆轴线为基准的螺杆外锥面大端公称直径 3.4.61 加热装置heatingdevice 能使物料达到工艺操作所需温度的装置 3.4.62 机筒)销钉barrel pin 从机筒外周拧人,端头插人螺杆螺纹槽中,对螺槽内胶料起分割和加强捏炼作用的零件 3.4.63 双锥形螺杆twin-conicalscrew 螺纹外径锥度大于底径锥度的螺杆 3.4.64 screwelement 螺杆元件 螺杆上用于实现不同功能的,具有不同的几何结构和参数的零件,包括输送元件,混炼元件等 3.4.65 螺杆芯轴screwshaft 用于将螺杆元件按一定要求和顺序串联起来并传递扭矩的轴状零件 3.4.66 螺杆组合screweombinationm 螺杆构型screwconfiguration 针对不同的作业物料及作业要求,将不同功能的螺杆元件进行排列的过程 3.4.67 输送元件conveyingelement 螺纹元件screwthreadelement 挤出机中用于输送物料的螺纹形元件,一般为右旋 如果为左旋则称为反向输送元件 15
GB/T36587一2018 3.4.68 捏合片knmeadhndlise 捏合盘 具有捏合功能的不同厚度的片状零件 其外轮廓相当于由输送元件垂直于其回转轴的截面轮廓拉 伸而成 3.4.69 捏合元件kneadingelement;kneadingbloek 捏合块 啮合元件intermeshingelement 若干个捏合盘按一定的错列角组合而成的混炼元件，一般为右旋 如果为左旋则称为反向捏合 元件 3.4.70 齿形盘 tnmgelememt;TNE turbinemixi 齿形元件 圆周上分布若干齿,形状类似齿轮的圆盘形螺杆元件 3.4.71 双螺杆挤出机传动箱twin-serewextrudergearbox 用于双螺杆挤出机,为螺杆提供动力的传动部件 一般有两个同向或异向旋转的,且能够承受较大 轴向力的输出轴 3.4.72 单螺杆挤出机传动箱singlcscrewextrudergearbox 用于单螺杆挤出机,为螺杆提供动力的传动部件 输出轴一般为轴孔结构且能够承受较大轴向力 3.4.73 螺杆中心距screwcentredistance 两平行布置的螺杆轴线之间的距离 3.4.74 比扭矩speei eeifictorque 扭矩等级参数torquegradeparameter 用于表征双螺杆挤出机承载能力的参数 数值上等于单根螺杆能够承载的最大扭矩与螺杆中心距 的三次方之比 3.4.75 杆筒间隙eearaneebetweenscrewandbarrel 螺杆与机筒内壁之间的最小间隙 3.4.76 杆杆间隙elearaneebetweenscrews 根螺杆的螺棱顶部与另一根螺杆的螺槽底部之间的最小间隙 3.4.77 供料装置feeddevice 能够完成上料、配料过程,并连续的、定量的向挤出机供料的装置 3.4.78 喂料机feeder 用于定量的向挤出机加人物料的机器 一般情况下,喂料机的喂料量在规定范围内可以无级调节 16
GB/36587一2018 3.4.79 侧喂料机side-feeder 与侧喂料机筒衔接,用于将物料水平送人挤出机中的喂料机 3.4.80 失重式喂料机loss-weightfeeder;gravinmetricfeeder 失重式喂料秘 失重秤 通过检测料斗中作业物料的质量损失来精确控制加料量的喂料机 3.4.81 voluetrifeeder 体积式喂料机 通过控制加料螺杆的旋转速度来控制加料量的喂料机 3.4.82 强制加料机foreefeeder 采用螺旋结构将堆积密度较小的松散物料压人到挤出机中的喂料机 3.4.83 喂料精度feediingpreeision 喂料机喂料量的准确程度 通常用喂料机实际喂料量与设定喂料量的偏离程度的百分比来表示 3.4.84 喂料辑feedroler 在喂料口处,用以强制喂料的辐子 3.4.85 throttledevice 熔体混炼度调节装置 与挤出机配套使用,通过改变熔体流道的大小来改变熔体在挤出机中的停留时间,从而调整熔体泥 炼程度的系统 3.4.86 开车阀装置start-upvalvedeviee 开车阀start-pvale 与挤出机配套使用,安装在挤出机出料侧和下游设备(熔体齿轮泵、熔体过滤器、机头)之间,用于切 换作业物料流向的系统 在挤出机开车阶段,开车阀首先将不合格物料排放到机体外,待物料合格后再将物料导向下游 设备 3.4.87 熔体齿轮泵装置melt gearpump 熔体齿轮泵 与挤出机配套使用,用于定量、平稳挤出熔融物料的齿轮泵 3.4.88 熔体过滤器melilter 换网器screenechanger 安装在塑料挤出机出料端,用于过滤熔体物料中的杂质的装置 3.4.89 静态混合器staticmixer 固定在挤出机与机头之间起分流混合作用的混合器 17
GB/T36587一2018 3.4.90 切粒机peletizer 带有旋转切刀,将造粒模孔挤出的物料切成颗粒的机器 3.4.91 dpeletier 拉条切粒机strand 熔融物料由模孔挤出牵引形成料条,经冷却后再切成颗粒的切粒机 3.4.92 pelletizer 水下切粒机underwaterpe 造粒模板浸泡在水流中,熔融物料由模孔挤出后,直接切成颗粒并被水冷却的切粒机 3.4.93 滚刀切粒机hobingcuter”pelletizer 熔融物料由模板挤出后,立即被圆柱状多刃旋转切刀(即滚刀)切成颗粒并冷却的切粒机 3.4.94 偏心切粒机eccentriepelletizer 熔融物料由模板挤出后,立即被偏心的旋转切刀切成颗粒并经风或水雾冷却的切粒机 是一种模 面切粒,通常情况下,旋转切刀的旋转轴线与切粒面的轴线平行 3.4.95 水下拉条切粒机underwaterstrandpelletizer 熔融物料由模板挤出牵引形成料条,料条浸泡在流动的水中,并在水中被旋转切刀切成颗粒的切 粒机 3.4.96 水环切粒机waterringpelletizer 冷却水从桶状切粒室的径向进人,在造粒模板附近形成一个流动的螺旋环状水层 熔融物料由模 板挤出后,立即被旋转切刀切成颗粒,并被离心力送到周边水层中冷却的切粒机 3.4.97 大块去除器pelletdivertervale 团块去除器 用于去除切粒水中携带的较大的物料团块的装置 3.4.98 离心干燥装置pellecentrifugaldryer 颗粒离心干燥机 利用离心力,实现产品颗粒与水分离的干燥机器 3.4.99 振动筛分装置vibratingsereenelassifier 振动筛 依靠筛网的振动和分筛,将粒子分成不同规格的机器 3.4.100 掺混blending 将不同批次的颗粒产品进行混合,使其分子量分布、熔体流动速率分布等参数基本相同的过程 3.4.101 挤出)机头 eXtruderhead 机头 head 位于挤出机机筒出料端,用于安装模具的部件 18
GB/36587一2018 3.4.102 斜角机头sidedelvery head 出胶方向与螺杆轴心线成一斜角的机头 3.4.103 T形机头T-head 直角机头 出胶方向与螺杆轴心线成直角,用于钢丝或电缆芯等顺着出胶方向穿过机头进行包胶的机头 3.4.104 L形机头I-head 出胶方向与螺杆轴心线成直角,用于挤出宽胶片的机头 3.4.105 造粒机头pelletizerhead 将塑炼胶或混炼胶加工成胶粒的机头 3.4.106 滤胶机头strainerhead 装有滤网以除去胶料中杂质的机头 3.4.107 辑筒机头rollerhead 用辑筒对胶料进行成型的机头 3.4.108 复合挤出机头multi-head 几种胶料经由同一口型,进行复合挤出的机头 3.4.109 剪切机头shearheand 使胶料通过机头夹套与芯轴之间的可调间隙挤出,利用胶料剪切变形和摩擦产生的热量使胶料迅 速升温至硫化点的挤出机头 3.4.110 流道板channelplate 镶在机头内部,有流线形沟槽,引导物料流动的板块 3.4.111 分流板spreadplate;retainerplate 位于机筒前端、使物料由旋转运动变为直线运动,增加反压,支撑过滤网的多孔板 3.4.112 复合芯型mwti-eore 装在机头出胶口处,使几个流道来的胶料复合成要求的断面形状,供给口型挤出用的板块 3.4.113 口型die 口模 装在机头出料处,使挤出物料横截面达到要求的外形轮廊尺寸的组件 3.4.114 cone;core;insidedie 芯型 模芯 装在机头出料处,使挤出物料横截面达到要求的内腔轮廓尺寸的组件 19
GB/T36587一2018 3.4.115 芯型支座spidler;brde 装在挤出机头内,支承芯型的零件 3.4.116 定径装置sizingsystem;calibrator 挤出过程中,当挤出物尚未完成冷却时,用以调整从口模中挤出的高温成型制品的形状和尺寸并使 其冷却定型的装置 3.4.117 牵引辑niprol 对塑料制品进行夹持和牵引的筒 3.4.118 牵引速度tak一oadtrspeedl 牵引装置牵引制品的线速度 3.4.119 牵引装置 take-offdevice 用以牵引成型制品的装置 3.4.120 冷却装置 c0olingdevice 用以冷却制品或半成品的装置 3.4.121 卷取装置windupnit 见3.3.42 3.4.122 切割装置euttingdeviee 将制品或半成品裁切成所需长度的装置 3.4.123 塑料挤出转盘制鞋机rtary-tabeestrulerlrshwes 用于挤出塑料鞋底与各种帮面制成鞋制品的多工位转盘挤出机 3.4.124 塑料挤出机辅机plastiesextrusionaccessory 与挤出机配套使用,将挤出的熔体制成各种制品或半成品的设备 3.4.125 塑料挤出机机组plasticsextrusionline 由塑料挤出机及其辅机组成的挤出塑料制品的生产线 3.4.126 塑料挤出吹塑薄膜辅机plastiesbown-ilmextrusionaccessory 与挤出机配套使用,能将挤出的熔体吹制成塑料薄膜的成型设备 3.4.127 塑料挤出平吹薄膜辅机plasticslat-bownfilmextrusionaccessry 与挤出机配套使用,能将挤出的熔体水平吹制成塑料薄膜的成型设备 3.4.128 lown- 塑料挤出下吹薄膜辅机plast tesdownwardblown-fimextrusioacesory;plastiesbottom filmextrusion accessory 与挤出机配套使用,能将挤出的熔体向下吹制成塑料薄膜的成型设备 20
GB/36587一2018 3.4.129 塑料挤出重包装膜辅机plastiesheavydutyfilmextrusionaeessory 与多台挤出机配套使用,能将多台挤出机挤出的熔体吹制成多层复合膜的成型设备 3.4.130 塑料挤出复合膜辅机plastieslaminatefilmextrusionaccessory 与挤出机配套用,能将流延薄膜和其他基材复合在一起的设备 3.4.131 sticsbiaxialorientationfilmextrusionaccessory 塑料挤出拉伸拉幅膜辅机plat 与挤出机配套使用,能对挤出的膜片进行双向拉伸的成型设备 3.4.132 塑料挤出吹塑膜制袋辅机plasticsblow-ilmbag-makingextrusionaccessory 与挤出机配套使用,能将挤出熔体吹塑成膜并能熔接,冲切成各种包装袋的成型设备 3.4.133 塑料挤出吹塑印刷薄膜辅机plastiesblown-filmprintingaecessory 与挤出机配套使用,能将挤出熔体吹塑成膜并能进行印刷的成型设备 3.4.134 塑料挤出双吹薄膜辅机plastiesdoublediebown-filmaceessory 与挤出机配套使用,可将一台挤出机挤出的熔料,通过两套辅机同时吹制成两种规格薄膜的设备 3.4.135 塑料挤出吹塑印刷制袋辅机plastiesextrusionbown-filmbag-makingprintingaccessory 与挤出机配套使用,能将挤出成型的薄膜同时印刷并制成包装袋的设备 3.4.136 塑料挤出板辅机plastiessheetextrusioaccessry 与挤出机配套使用,能将挤出熔体制成板材的成型设备 3.4.137 塑料挤出低发泡板辅机plastiesskinfoamsheetextrusionaeeessory 与挤出机配套使用,能将挤出的低发泡熔体制成板材的成型设备 3.4.138 塑料挤出瓦楞板辅机plastiescorrugatedsheetextrusiomaccesory 与挤出机配套使用,能将挤出的熔体制成瓦楞板的成型设备 3.4.139 塑料挤出硬管辅机plastiespipeextrusionacessory 与挤出机配套使用,能将挤出的熔体制成硬质塑料管的成型设备 3.4.140 塑料挤出软管辅机plastieshoseextrusionaecessory 与挤出机配套使用,能将挤出的熔体制成软质塑料管的成型设备 3.4.141 塑料挤出波纹管辅机plasticscorrugatedpipeextrusionaccessory 与挤出机配套使用,能将挤出的熔体制成波纹状管材的成型设备 3.4.142 塑料挤出异型材辅机plastsprofie eXtrusionacceSS0ry 与挤出机配套使用,能将挤出的熔体制成异型材制品的成型设备 21
GB/T36587一2018 3.4.143 塑料挤出造粒辅机plastiespelletizingextrusionaccessory 与挤出机配套使用,能将挤出的熔体制成粒料的成型设备 3.4.144 塑料挤出拉丝辅机plastisniher spiningextrusioaccess0ry 与挤出机配套使用,能将挤出的熔体拉伸成丝的成型设备 3.4.145 塑料挤出吹塑撕裂膜辅机plasticstearingfitmextrusionaccessory 与挤出机配套使用,能将挤出的熔体吹塑成膜并撕裂成带或扁丝的成型设备 3.4.146 塑料挤出平膜扁丝辅机plasticslatfiherextrusionaecesory 与挤出机配套使用,能将挤出的熔体成膜制成扁丝的成型设备 3.4.147 塑料挤出带辅机plastiesbelextrusion acceSS0ry 与挤出机配套使用,能将挤出的熔料经单向拉伸成带的成型设备 3.4.148 塑料挤出打包带辅机plasttspaekagingtapeextrwstimaeeswry 与挤出机配套使用,能将挤出的熔体制成宽带,再经热拉伸卷取成打包带的成型设备 3.4.149 塑料挤出电缆包覆辅机plasticseablecoveringextrusionaccessory 与挤出机配套使用,用以包覆电缆绝缘层的设备 3.4.150 电磁加热系统eleetrommagnetieheatingsystem" 利用电磁感应原理,交变磁场在金属体内产生涡流,使金属材料快速发热,从而加热与金属接触的 橡胶、塑料物料的系统 3.5橡胶塑料注射成型机械 3.5.1 橡胶塑料注射成型机rubberandplasticsinjeetionmouldingmachine 由注射、合模等部件组成,以橡胶/塑料为加工原料,具有开合模、锁模、塑化、注射、硫化/定型冷却 和脱模等功能的成型机械 3.5.2 立式注射成型机verticalinjeetionmouldingmachine 注射装置轴线与合模装置轴线呈一铅垂线排列的注射成型机 3.5.3 角式注射成型机angletypeineetionmouldingmachine 注射装置轴线与合模装置轴线相互垂直或相交且呈一定角度排列的注射成型机 3.5.4 柱塞式塑料注射成型机plunger/pistonplastiesinjeetionmouldingmachine 用柱塞式注射装置实现注射功能的塑料注射成型机 3.5.5 螺杆柱塞式塑料注射成型机 ouldingmachin ine lmgrplsties screwpl Sinjectiomou 以螺杆和柱塞式部件实现塑化和注射功能的塑料注射成型机 22
GB/36587一2018 3.5.6 热固性塑料注射成型机thermsetsinjeetionmouladingmachine 注塑装置具有使热固性塑料软化后注人模具,在模具中完成热固反应、成型出制品的注射成型机 3.5.7 多模注射成型机multi-moldinjectionmouldingmachine 合模装置具有安装两个或以上模具功能的注射成型机 3.5.8 multi-com 多组分注射成型机 -componemtinjectionmouldingmachine 具有成型两种或两种以上材料或颜色制品的注射成型机 3.5.9 全电动塑料注射成型机alleleetrieplastiesinjeetionmouldingmachine 合模装置与注射装置的各执行动作是由电动机-机械传动链实现的塑料注射成型机 3.5.10 二板式塑料注射成型机twplaenplastesinjetiwmdngmaehne 锁模力仅作用在定模板和动模板之间的塑料注射成型机 3.5.11 合模装置elampingumit 具有固定模具,实现开合模运动和锁紧模具等功能的装置 3.5.12 注射装置injeetiomunit 注塑装置 具有塑化物料、注射等功能的装置 3.5.13 螺杆头 ewtip ScreN 置于螺杆前端,在塑化时使熔体进一步混炼均匀,同时限制止逆环往前移动的零件 3.5.14 止逆环cheekvale;lekingring 置于推力环与螺杆头之间,在注射时,能快速地封闭流道,具有防止熔体回流,保持注射压力,提高 注射精度作用的零件 3.5.15 推力环 crewcolar;pressurering 置于螺杆前端,在注射时,给止逆环回退过程中提供阻挡力,具有保护螺杆端面作用的零件 3.5.16 前机简emdep;heaudofhrel 喷嘴法兰 置于喷嘴与机筒之间,具有联通机筒和喷嘴流道作用的零件 3.5.17 混炼环mixingring 置于螺杆前端,在预塑过程中,具有混合、均化溶体作用的零件 3.5.18 螺杆 Screw 见3.4.48) 23
GB/T36587一2018 3.5.19 机筒 barrel 见3.4.56 3.5.20 注射柱塞plunger;piston 注射装置中推挤熔料注人模腔的圆柱形零件 3.5.21 分流梭spreader 在塑化装置中,置于机筒中,具有使物料提高传热、传质,强化剪切、塑化和分流功能的流线体零件 3.5.22 喷嘴nonle 在机简/注射装置前端,与模具注料孔相吻合的注出物料的零件 3.5.23 顶出杆ejeetionpin;ejeetionbar 在顶出装置上,具有从模具中顶出制件功能的零件 3.5.24 动模板movingplaten 在合模装置中,固定模具,沿导向机构运动的模板 3.5.25 定模板fninplaten;nxedplaten 在合模装置中,安装模具,固定在机架上的模板 3.5.26 拉杆tiebar 在合模装置中,用来连接模板、承受胀模力的零件 3.5.27 型芯core 供模具成型出制品内孔的部件 3.5.28 中子core 抽芯 能改变型腔形状,可以活动的型芯组件 3.5.29 模具定位孔eenterbore 位于定模板或动模板中心,与模具配合的,用于定位模具的孔 3.5.30 锁模力elampingforee 合模机构作用于模具分型面上的弹性变形锁紧力 3.5.31 拉杆内间距distaneebetweentiebars;tiebareearanee 合模装置拉杆内侧之间的水平、垂直距离 3.5.32 开模行程mold openingstroke 动模板所能移动的最大距离 24
GB/36587一2018 3.5.33 开/合启/闭)模时间 moldopening/eosing time 动模板完成开/合模运动的时间 3.5.34 开/合(启/闭)模速度moldopening/elosingspeedl 动模板开/合模运动的速度 3.5.35 开/合(启/闭)模加/减速度moldopening/closingaceelerated/deceleratedspeedl 开/合(启/闭)模时,模板速度变化与所用时间的比值 3.5.36 最大模厚maximmmmoldheight 动模板与定模板/热板间所允许使用的最大模具厚度 3.5.37 最小模厚minimummoldheight 动模板与定模板/热板间所允许使用的最小模具厚度 3.5.38 minimumoldsize 最小模具尺寸 允许使用的模具水平方向与垂直方向的最小尺寸 3.5.39 螺杆直径serewdiameter 见3.4.49) 3.5.40 螺杆长径比screwL/D;screwlength/diameerratio 见3.4.53) 3.5.41 理论注射容积 calcmlatedinijectiocapcity;theoreticalinjectioncapcity 注射装置注射时,螺杆或柱塞的一次最大行程所能注出物料的体积 3.5.42 实际注射量practicalinjeetionshotweight -次对空注射最大行程的熔体质量 3.5.43 塑化能力plasticizingcapaeity 单位时间可塑化物料的最大质量 3.5.44 注射速度injeetionspeed 对空注射时,单位时间内的前进距离 3.5.45 注射时间injectiotime 注射开始到保压前的时间 3.5.46 注射速率injeetion rate 单位时间内可注射熔体的最大质量/体积 25
GB/T36587一2018 3.5.47 注射压力injeetionpressure 注射时,螺杆或柱塞端部作用在熔体单位面积上的最大压力 3.5.48 模板最大开距max.daylightbetweenplatens 合模装置动模板与定模板间的最大距离 3.5.49 保压压力hodins preSSure 在注射转保压后,螺杆或柱塞端部作用在熔体单位面积上的压力 3.5.50 保压时间holdingtimme 在注射充模后保压压力所保持的时间 3.5.51 背压baekpressure 在螺杆预塑时熔体施于螺杆/柱塞的反压力 3.5.52 空循环时间dryeycletime 干周期 空循环时间指无注射和预塑动作,合模机构运转一个周期所需的时间,它包括:关模时间,开模时间 和转换时间 3.5.53 转盘直径rotaryplatendiameter 用于安装模具,并具有旋转功能的转盘的最大直径 3.5.54 ofrtaryplatenm 转盘承重 bearingcapacity 转盘所允许安装的最大模具质量 3.5.55 移模力platenmoingforee 开合模过程中,作用在动模板上的力 3.5.56 破模力moldbreakforce 开模力moldopemingforee 使模具沿分型面分离的瞬间力 3.5.57 顶出力ejeetorforee 顶出装置的顶出杆施加在制品或模具上的力 3.5.58 顶出行程ejectorstroke 顶出杆的最大移动距离 3.5.59 全自动工作模式 automaticm0de 运行周期自动循环的工作模式 26
GB/36587一2018 3.5.60 半自动工作模式 Semi-automaticm0de 机器收到一个信号开始一个运行周期,下一个周期需要再收到一个信号才开始运行的工作模式 3.5.61 手动工作模式 manual0(de 机器的功能是通过操作装置进行手动控制的 手动工作模式一般用于调试等场合,从技术和经济 角度上没有意义 3.5.62 低压模保mldpetiun 合模过程中,在模具接近合拢阶段,以合适的合模力和合模速度合拢模具,对模具进行保护的动作 3.5.63 破模moarek;moldumlekimg 注塑机开模初始阶段,以适当的开模力和开模速度使模具分型面分离的动作 3.5.64 冷却时间eoolingtime 保压结束后,熔融树脂在模具中固化的时间 3.5.65 硫化时间curingtime 保压结束后,胶料在模具中交联反应的时间 3.5.66 转保压switchoer 注射过程中,注射切换为保压阶段的控制点 3.5.67 料垫cushionm 注射完成后料筒中的剩余料量 3.5.68 清料purge 根据预设时序控制,对料筒中的残余熔料进行清空的过程 3.5.69 防流涎deeompression;suckbaek 注射后或储料后的螺杆后退动作,用以减少螺杆前端的内积压力 3.5.70 吹气airblast 制品脱模阶段,通过对产品封闭面吹气,用于辅助脱离制品的过程 3.5.71 喷嘴接触力nozzlecontaetforee 喷嘴顶住模具浇口,用于防止注射及其他动作过程中熔融物料漏出的力 3.5.72 模厚调整moldheightadjust 调整锁模机构的容模厚度,以适应不同模具的使用的动作 3.5.73 中子进 c0rein 模具中子插芯的动作 27
GB/T36587一2018 3.5.74 中子退 cOreout 模具中子抽芯的动作 3.5.75 中子联动coreiparallel 中子与合模装置等其他部件同时动作的功能 3.5.76 绞牙serewcore 中子驱动绞牙机构旋转,实现制品脱离的过程 3.5.77 防冷启动功能coldstartfunetion 用于防止物料没有在足够熔融的状态下,螺杆被驱动的功能 3.5.,78 保温standbytemperature;temperaturereduectiom 在开机状态下,并在一定时间内不对注塑机进行操作,机简温度自动降低到保温温度,防止熔融物 料过热分解的功能 3.5.79 savingsystemm 电磁加热系统eleetromagnetieheatimgenery 见3.4.150 3.6橡胶塑料回收机械 3.6.1 废橡胶废塑料裂解油化成套生产装备completesetofpyrolysisequipmmentforwasterubberand wasteplastict0oil 将废橡胶、废塑料通过裂解产出油料、不凝可燃气及固体产物的成套生产装备 3.6.2 连续式成套生产装备 continuouscompleteprodctionset 将废橡胶、废塑料连续送人裂解器内进行裂解,产出油料、不凝可燃气及固体产物连续导出的成套 生产装备 3.6.3 间歇式成套生产装备periodiealcompleteprduetioset 将废橡胶、废塑料置于裂解器内升温裂解,将油料、不凝可燃气收集完成后再降温排出固体产物,进 行周期性生产的成套生产装备 3.6.4 裂解器prlysisreator 废橡胶、废塑料进行裂解反应的主体设备 橡胶专用机械术语 4.1浸胶机械 4.1.1 浸胶机fabriedippingmachint 对纤维帘、帆布等用胶乳浸溃剂进行浸溃、干燥处理的机械 28
GB/36587一2018 4.1.2 浸胶热伸张生产线thabrtctipptmgandeatsrethingine 对化学纤维帘、帆布用胶乳浸溃剂进行浸溃、干燥、热伸张和热定型处理的联动机械 4.1.3 干燥区drying2one 纤维帘、帆布经胶乳浸溃剂浸溃后,在一定的张力和温度条件下,进行干燥处理的区段 用以去除 水分并使浸溃剂缩合 4.1.4 热伸张区heatstretching2ome 化学纤维帘、帆布在一定的张力、温度和时间条件下,进行加热伸张处理的区段 用以使材料分子 趋于定向,改善其物理性能 4.1.5 热定型区 normalizingz0one 化学纤维帘、帆布经热伸张处理后,在一定的张力,温度和时间条件下,进行定型热处理的区段 用 以使材料适量回缩,消除内应力,稳定热伸张处理后的效果 4.1.6 冷却区colingzone 化学纤维帘、帆布经热定型处理后,在一定的张力,时间和常温条件下进行冷却,以免材料收缩 区段 4.1.7 浸溃槽dippimgtank 用于存放浸溃剂并进行浸溃作业的贮槽 通常设有升降装置 4.1.8 挤胶装置squeezingunit 对经过浸溃槽浸溃、渗透浸溃剂后的布料采用辐筒挤压,以除去一部分多余胶乳浸溃剂,并使之渗 透均匀的装置 4.1.9 伸张装置tensionstand 在联动运行中,利用前后筒线速度的差异,使相邻两装置之间的布料受到伸张的装置 4.2裁断机械 4.2.1 裁断机eutter 将覆胶后的纤维帘布、帆布、细布或钢丝帘布裁成要求宽度和角度的布块的机械 4.2.2 纤维帘布裁断机textilebiaseutter 用于覆胶的纤维帘布斜裁(包括裁断角为90°)的裁断机 通常由导开装置、贮布装置、送布装置、 角度调整装置、定长装置、裁断装置等组成 4.2.3 卧式裁断机horizntalbiascutter 胶布处于水平状态进行斜裁的裁断机 4.2.4 立式裁断机vertiealbias nScutter 胶布处于铅垂状态进行斜裁的裁断机 29
GB/T36587一2018 4.2.5 高台式裁断机hightablebiaseutter 卧式裁断机的一种,其裁断装置和送布装置处于高位,使裁断后的布块经滑坡从高位下滑至接头 装置 4.2.6 定角裁断机fixedanglebiascutter 裁断角度固定不变的裁断机 裁断角一般为45或某一特定角度,通常用以将纤维胶布裁成窄条 4.2.7 纵向)裁(断)机slitter 将宽胶布或裁切好的钢丝帘布带束层沿纵向,连续裁切成窄布条或窄带束层的裁断机 4.2.8 综合裁断机commbinationbiaseutterwithslitter 将胶布先斜裁成45°的宽布,接头后再纵裁成窄条的裁断机 由导开装置、卧式裁断机、接头纵裁 机、卷取装置等组成 4.2.9 钢丝帘布裁断机steeleorlfabriccutter 用于钢丝帘布斜裁(包括裁断角为90')的裁断机 通常由导开装置、贮布装置,送布装置,定位输 送装置、钢丝帘布剪、接头装置、包边装置、卷取装置等组成 4.2.10 裁断宽度euttingwidth 两裁断线之间的垂直距离 4.2.11 裁断角度euttingangle 裁断线与送布方向所夹的锐角或直角的度数 4.2.12 裁断频率cutingrnte 裁断机的工作频率,以每分钟的裁断次数来表示 4.2.13 裁断速度ceutingspeedl 在裁断时,裁刀与胶布的相对移动速度 4.2.14 压布器fahrieeamp 将胶布或钢丝帘布压紧,便于裁断部件 4.2.15 接头装置splieer 在裁断前或裁断后,将胶布或钢丝帘布接头,以备连续送布或卷取的装置 4.2.16 包边装置edgegummer 在钢丝帘布的裁断边上包贴胶片的装置 4.2.17 钢丝帘布steelcordi 用于生产轮胎骨架部分的覆胶平行钢丝帘线层 30
GB/36587一2018 4.2.18 反贴装置bottomapplysystem 经过裁切接头后,在连续的钢丝帘布的背面贴合胶条的装置 4.2.19 oflade 裁刀夹角interseetion angle 钢丝帘布剪上裁刀口与下裁刀口的夹角 4.2.20 钢丝帘布厚度steelcodfabriethickness 覆胶平行钢丝帘线层总厚度 4.2.21 有效裁断长度effiettmtcuttingleneth 纤维或钢丝帘布剪裁刀最大的可裁切长度 4.3 -般硫化机械 4.3.1 平板硫化机platenpress;daylighpress;press 有两块或两块以上热板,使橡胶半制品或预先置于模型中的胶料在热板间受压加热硫化的机器 4.3.2 自动开模式平板硫化机automaticmoldopeningpress 热板打开或压合时,制品硫化模型能自动张开或闭合的平板硫化机 4.3.3 同步开模式平板硫化机synchronousmoldopeningpress 发泡式平板硫化机foamingpress 装有可使各层热板同步开合的机构的平板硫化机 4.3.4 抽真空式平板硫化机vacuumpress 具有真空装置,合模时抽真空,以排除硫化模型及胶料中气体的平板硫化机 4.3.5 压注模平板硫化机transfermoldingpres 传递模平板硫化机transfermoldingpress 用柱塞式压注料筒将胶料压人模型,然后进行硫化的平板硫化机 4.3.6 颗式平板硫化机ope-sidepress;jaw-typepress 上横梁由一侧开口呈颗状的框板悬臂支承的平板硫化机 4.3.7 平板硫化机组multiumitpress 由多台相同的平板硫化机组成,并有共同的装模、启模位置或装置的多工位硫化机械 4.3.8 层数 numberofopenings 平板硫化机的热板之间空档的数量,其值等于热板数量减1 4.3.9 热板间距daylight 平板硫化机开启后,两相邻平行热板的最大间距 31
GB/T36587一2018 4.3.10 热板platen" 内部可放置加热元件或通人热介质,对模型或半制品进行加热和加压的金属板 4.3.11 上)横梁beam 装于平板硫化机、轮胎硫化机等机械的上部,与立柱、框板或连杆连接,用以固定热板或燕汽室等的 零件 4.3.12 平台 bolster 活动平台movingbolster 在平板硫化机中,用于固定热板并向热板传递压力的活动压板 4.3.13 立柱strainrod 在平板硫化机中,连接上横梁与机座的圆柱形杆件 4.3.14 框板strainplate 在平板硫化机中,连结上横梁与机座,开有窗口的板状零件 4.3.15 侧板sidestraiplate 在平板硫化机中,位于热板左右两侧,连结上横梁与机座的板状零件 4.3.16 shelf 装模台lifttable e;permanent 位于平板硫化机操作一侧,用于装模、启模的装置或工作台 4.3.17 硫化罐autcae;steampanm 具有可以启闭的罐盖,通过直接或间接加热,碗化橡胶制品的圆简形压力容器 4.3.18 立式硫化罐vertiealatoelave 罐体中心线垂直于水平面的硫化罐 4.3.19 卧式硫化罐horizontalautoelave 罐体中心线基本水平的硫化罐 4.3.20 错齿式罐盖breeehloekdoor 能与内周带齿罐口相对转动错齿而启闭的一种带齿罐盖 4.3.21 硫化车earriage 载运橡胶制品沿卧式硫化罐的轨道进出硫化罐的小车 4.3.22 鼓式硫化机rotaryeuringmachine 在转动的硫化鼓和压力带之间对胶板、胶带等半制品加热和加压,进行连续硫化的机械 4.3.23 硫化鼓curingdrum 在鼓式硫化机中,承受压力带对橡胶半制品的压力,并对半制品加热以进行连续硫化的圆简形 部件 32
GB/36587一2018 4.3.24 张紧辑tensiorol 在鼓式硫化机中,使压力带张紧的轭筒 4.3.25 belt 压力带pressure 在鼓式硫化机中,与硫化鼓配合对橡胶半制品加压的环形带 4.3.26 钢丝压力带 wvenwirepressurebhelt 以编织钢丝网为骨架,工作面覆有橡胶的压力带 4.3.27 钢带压力带steepresrebet 由薄钢板制成的压力带 4.3.28 总压力totalpressure 碗化机械所能压紧橡胶半制品或模型的最大作用力 4.3.29 合模力mouldclampingforce 为了保持模型闭合,合模时加压机构压紧模型的力 4.3.30 张模力mouldseparatingforee 轮胎定型硫化机及注射机等机械在硫化工作时,由模腔内外工作介质压力或注射压力的作用而使 模型在分型面法向分开的力 4.3.31 锁模力elampingforce 见3.5.30) 4.3.32 开模力mouldopeningforee 硫化结束时,开启模型所需的力 4.3.33 脱模力mouldejeetionforee 开模后,使橡胶制品脱离模型所需的力 轮胎及力车胎生产机械 4.4 4.4.1 胎面挤出联动装置treadlextrudertraineqwipment 将挤出机挤出的胎面接取运输、强制收缩、称量、冷却、定长切断或卷取)的设备 4.4.2 胎面挤出生产线treadextrudingline 由具有胎面挤出机头的挤出机和胎面挤出联动装置组成的制造胎面半成品的联动机械 4.4.3 胎面挤出缠贴机orbitreadmachine 胎面挤出缠卷机 用挤出机挤出胶条,按规定轮廓和尺寸连续缠贴于胎体外表面,以形成胎面的机械 33
GB/T36587一2018 4.4.4 胎面磨毛机treadroughingmachine 将胎面半成品的贴合面打磨粗糙,以提高贴合牢度的机械 4.4.5 胎面压头机treadstitchingpress 将环状胎面的接头或成型后胎坯的胎面接头处压实的机械 4.4.6 帘布筒贴合机bandbuildingmaehine 将胎体帘布或缓冲层帘布按要求的层数贴合成帘布简并压实的机械 4.4.7 皮带式帘布筒贴合机betttypebandbuildimgmachine 在环形皮带上进行胎体帘布简或缓冲层帘布简贴合并压实的机械 4.4.8 钢丝带束层挤出生产线steelbheltextrusionline 将若干根钢丝帘线通过整经、冷喂料挤出机覆胶.冷却、贮布,卷取,制造钢丝带束层的联动机械 用于带角度的钢丝带束层的生产线,还设有裁断拼接装置、包边装置等 4.4.9 line 钢丝圈挤出卷成联动线 beadlinsulatingandwindingachine;beadinsulatingandwindling 钢丝圈挤出缠卷生产线 将若干根并排的钢丝经挤出制成包胶钢丝带,按规定的层数卷成矩形断面钢丝圈的联动机械 4.4.10 钢丝圈卷成机beadwindingmachine 将包胶钢丝带缠卷若干层而制成矩形断面钢丝圈的机械 4.4.11 卷成盘windingcdhek 钢丝圈卷成机中用于按规定内径卷成矩形断面钢丝圈的部件 4.4.12 六角形钢丝圈挤出缠卷生产线hexagonalbeadlinsulatingandwindingline 将单根钢丝经挤出包胶并缠卷成六角形断面钢丝圈的联动机械 4.4.13 六角形钢丝圈缠卷机hexuemaleadwimding machine 将单根包胶钢丝按规定的排列方式缠卷成六角形断面钢丝圈的机械 4.4.14 缠卷机头 former 六角形钢丝圈缠卷机的部件,在其梯形槽中缠卷六角形断面钢丝圈,并确定钢丝圈的内直径和断底 部形状 4.4.15 圆断面钢丝圈缠绕机eablebeadwindingmachine 将单根钢丝按一定螺距缠绕在芯圈上而制成圆形断面钢丝圈的机械， 4.4.16 钢丝圈包布机beadlipping machine 对钢丝圈进行包布的机械 有的同时贴三角胶条 34
GB/36587一2018 4.4.17 钢丝圈螺旋包布机 beadspiralwrappingmachine 将胶布条螺旋形缠包在钢丝圈上的机械 4.4.18 轮胎成型机tyrebuildtmgmachime 在成型机头上,将组成外胎的各部件按工艺要求贴合成型,制成胎坯或筒状胎体的机械 4.4.19 斜交轮胎成型机diaalyrebulding machine 用于斜交轮胎的成型,在成型机头上套帘布筒或贴合帘布层、扣钢丝圈、帘布正反包、贴胎面和胎 侧,制成筒状胎坯的机械 4.4.20 (子午线轮胎)第一段成型机radialplytyre)firststagebuildingmaehine 子午线轮胎两次法成型时,用于完成胎体帘布贴合、扣钢丝圈、帘布正反包等作业,制成筒状胎体的 机械 4.4.21 hulding" machine 子午线轮胎)第二段成型机radialplytyre)secomdstage 子午线轮胎两次法成型时,将筒状胎体膨胀定型、.贴带束层及胎面,制成胎坯的机械 4.4.22 (子午线轮胎)一次法成型机radialplyye)singlestagebuilaingmaehine 在定型式机头上一次完成胎体帘布贴合,扣钢丝圈、帘布正反包、胎体定型、上带束层和胎面等作 业,制成胎坯的机械 4.4.23 轮胎成型机组multi-statiotyrebuildingachine 在外胎成型过程中,由依次完成各成型工序的多台不同机械组成的机组,或由多台相同的机械利用 共同的供料和卸胎装置而完成轮胎成型的机组 4,4.24 主机箱 headst0ck 在轮胎成型机中,由箱体,主轴及其传动装置、内扣圈装置等组成的部件 有的包括成型机头一转 控制装置 4.4.25 内扣圈装置insidebeadsetter 装于轮胎成型机主机箱侧的扣钢丝圈的装置 4.4.26 外扣圈装置outsidebeadsetter 装于轮胎成型机左侧机组或主轴悬臂端外的扣钢丝圈的装置 4.4.27 下压辗装置underneathstiteher 压辗位于成型机头下方的滚压装置 4,4.28 后压辑装置baekstiteher 压轭位于成型机头后方的滚压装置(即以成型机头为准,压辐位于操作者相对的一侧) 通常压辐 可作径向、轴向及旋转运动 35
GB/T36587一2018 4.4.29 正包装置 turndowndeVice 将成型机头上的外伸胎体帘布紧包鼓肩并径向收拢的装置,如弹簧带正包装置、指形正包装置等 4.4.30 device 反包装置 turnup 将扣钢丝圈后的胎体帘布布边径向扩开并包紧钢丝圈的装置,如胶囊反包装置、弹簧反包装置等 4.4.31 成型棒pokebar 依靠角度的变化把帘布筒或筒状胎面套到成型机头上去所用的圆棒 4.4.32 左侧机组lehandstoek 尾架tailstock 轮胎成型机主轴前端的支架 一般还装有外扣圈装置和相应的包边装置 4.4.33 带束层贴合机bhelllyp machine 将带束层或带束层与胎面贴合成筒状组件并压实的机械 通常是子午线轮胎一次法成型机、子午 线轮胎第二段成型机的组成部分 4.4.34 贴合鼓plyupdrum 在带束层贴合机或帘布简贴合机等机械中,用于带束层或帘布层贴合的鼓形部件 通常贴合鼓能 作径向涨缩 4.4.35 传递装置transferingdeviee 子午线轮胎成型机中,将贴合成简状的带束层、带束层与胎面组件或胎体帘布筒从贴合鼓传递到成 型机头的装置 通常包括行走装置、传递环等 4.4.36 帘布层供料装置plyservicer 往成型机头或贴合鼓供给胎体帘布的装置,有的还可供给复合层帘布 4.4.37 带束层供料装置beltservieer 往成型机头或贴合鼓供给带束层帘布的装置 4.4.38 胎面供料装置treadservicer 往成型机头或贴合鼓供给胎面的装置 4.4.39 成型)机头building)drum 成型鼓buildingdrum 装在轮胎成型机主轴上,用于进行轮胎部件的贴合、压实的圆柱形支撑体,用以成型胎坯或简状 胎体 4.4.40 半芯轮式机头crowneddrum 机头直径大于钢丝圈内直径,肩部突出的成型机头 所成型的胎坯,定型时胎圈附近的帘布相对于 钢丝圈无明显的翻转 36
GB/36587一2018 4.4.41 半鼓式机头shouderdrum 机头直径大于钢丝圈内直径,肩部不突出的成型机头,所成型的胎坯,定型时胎圈附近的帘布相对 于钢丝圈有少量的翻转 4.4.42 鼓式机头latdrum 机头直径小于钢丝圈内直径,大致成圆柱状的成型机头 所成型的胎坯,定型时胎圈附近的帘布相 对于钢丝圈翻转约90? 4,4.43 折叠机头collapsibledrum 外圆面由若干块通过连杆机构可同时撑开或折叠的瓦块组成的成型机头 4.4.44 涨缩机头espansihleandetrathledlrum 外圆面有若干块可径向涨缩的瓦块组成的成型机头 外径能在一定范围内调节,以适应成型和卸 胎操作需要 4.4.45 胶囊定型)机头bladderdrum 利用胶囊充气使胎体定型的成型机头 通常用于子午线轮胎一次法成型机或子午线轮胎第二段成 型机 4,4.46 金属(定型)机头metallicshapingdrum" 利用连杆机构改变其直径和宽度使胎体定型的成型机头 通常用于子午线轮胎一次法成型机或子 午线轮胎第二段成型机 4,4.47 无胶囊(定型)机头ladderlessshapingandbuilangdrum 主要由左右二块夹持筒状胎体胎圈部位的盘状部件组成,夹持胎体,充气膨胀使胎体定型的成型 机头 4.4.48 胎坯喷涂机greentyrepaintingmachine 向待硫化的胎坯内外表面喷涂隔离剂的机械 4.4.,49 轮胎硫化机tyreeuringpress 外胎硫化机 能对模型加热,加压,具有开模、合模等装置,用于硫化外胎的机械 4.4.50 轮胎定型硫化机tyreshapingandeuringpress 装有中心机构,可以完成胎坯定型作业的轮胎硫化机 4.4.51 A型轮胎定型硫化机modelAyreshapingandcuringpress 硫化胶囊从轮胎中脱出的方式是胶囊向下翻人下模下方的囊筒内的轮胎定型硫化机 4.4.52 B型轮胎定型硫化机modelByreshapingandcuringpress 硫化胶囊从轮胎中脱出的方式是胶囊抽真空收缩后向上拉直的轮胎定型硫化机 37
GB/T36587一2018 4.4.53 C型轮胎定型硫化机modectyreshapingandeuringpress 硫化胶囊从轮胎中脱出的方式是胶囊上半部先向下翻转,而后整个胶囊藏于囊筒内,并有囊筒上升 动作的轮胎定型硫化机 4.4.54 R型轮胎定型硫化机mde!Rtyreshapng andcuring gpress 碗化胶囊从轮胎中脱出的方式是胶囊上半部向下翻转,囊简不上升,而整个胶囊向下移动藏于囊筒 内的轮胎定型硫化机 4.4.55 机械式轮胎定型硫化机nmeechaniealyreshapingandcuringpress 以机械传动形式进行模型驱动和对模型加压的轮胎定型硫化机 4.4.56 液压式轮胎定型硫化机hydraulictyreshapingandcuringpress 以液压传动形式进行模型驱动和对模型加压的轮胎定型硫化机 4.4.57 ulti-stationt 轮胎定型硫化机组mmu tyreshapingandcuringpress 将多个相同的轮胎定型硫化装置排列在一起,由共用的装置依次在各工位进行装,卸胎等操作的轮 胎硫化机械 4.4.58 蒸汽室steamdome 在轮胎硫化机中,由上下两部分组成的可以开闭的罐状部件 在闭合时通人燕汽,使其中的模型加 热,硫化轮胎 4.4.59 护罩shield insulationshield 保温罩 围罩轮胎硫化机热板和轮胎模型的带隔热层的筒形部件,起保温和防护作用 4.4.60 调模装置mouldheightadjustingdeviee 轮胎硫化机中调节模型高度的装置 4.4.61 中心机构centermechanism 在轮胎定型硫化机中,用于夹持胶囊并操纵胶囊的伸缩、升降、折叠、翻转等动作,使胶囊进人胎坏 内,完成定型作业,并在硫化后使胶囊从轮胎内脱出的机构 4.4.62 存胎器tyreholder 轮胎硫化前,用于放置待硫化胎坯的装置 4.4.63 装胎装置loader 在轮胎硫化机中,抓取胎坯并送至下模上方,对中放下的装置 4.4.64 卸胎装置 unl0ader 在轮胎硫化机中,将硫化后的外胎卸出的装置 38
GB/36587一2018 4.4.65 侧板sidephate 位于轮胎硫化机底座两侧,带有轨道的板状零件 4,4.66 囊筒bagwe 轮胎定型硫化机开模卸胎时,用于收蔽胶囊的圆简形部件 4.4.67 负荷指示器straingage 测力机构 dynamometer 测量和显示轮胎硫化机的锁模力、合模力等负荷的装置 4,4.68 活络模(型segmentedmould 由上、下两个整圆胎侧模和一组可径向伸缩移动的扇形胎冠模组成的轮胎硫化模型 4.4.69 后充气装置pustcureinate 在硫化启模后,对轮胎进行充气加压、冷却定型的装置 4.4.70 空气定型机baerandshaper 将水胎装人胎坯内腔,充人压缩空气,利用定型盘对胎坯加压定型的机械 4.4.71 胶囊定型装置bladdertypeshapimgmit 将具有要求附件的胶囊装人胎坯内腔,充人压缩空气使胎坯定型的装置 通常也用于从硫化的外 胎中脱出胶囊 4.4.72 轮胎硫化罐tyreautoelave 以液压缸压紧模型,专用于硫化外胎的立式硫化罐 通常一次可硫化若干条外胎 4.4.73 合模机ouldclosingpress 轮胎硫化罐的辅助装置 胎坯装模后,压合模型的机械 4.4.74 揭模器 mouldopemingunit 轮胎硫化罐的辅助装置 用于揭开模型,以便取出轮胎的器具 4.4.75 取胎机tyrestrippingmachine 轮胎硫化罐的辅助装置 从揭开的模型中取出轮胎的机械 4.4.76 链板运模机 1oL oulddregomveyor 轮胎硫化罐的辅助装置 利用链板使模型由运模儡道的低位运送到高位的机械 4.4.77 运模辗道mouldrolerconveyor 轮胎硫化罐的辅助装置 由若干托组成的输送模型的装置 4.4.78 拔水胎机debaggingmaehine 从硫化后的外胎内腔中拔出水胎的机械 39
GB/T36587一2018 4.4.79 轮胎修整机tyretrimmingmachine 修剪外胎上流失胶的机械 4.4.80 磨白胎侧机whitesidewallbuffer 利用磨轮将轮胎胎侧外层黑色胶层磨去,露出环形白胎侧的机械 4.4.81 胶囊硫化机bladder curingpreSs 用模压法或注射法制造轮胎硫化胶囊的硫化机械 4.4.82 洗模机mouldeleaningmachine 利用压力喷射清洗介质或化学除垢等方法,除去轮胎模具内腔表面污垢的机械 4.4.83 内胎挤出联动装置tubheextrudertrain 1equipment 配合挤出机,将挤出的内胎胶简接取运输、称量、冷却定长切断,加工成为可供接头使用的内胎胶 筒的联动机械 4.4.84 内胎挤出生产线tueextrudingline 由挤出机和内胎挤出联动装置组成的制造内胎胶简的联动机械 4.4.85 内胎接头机tubesplicer 将内胎胶筒两端夹持、切头、对接,制成环状内胎半成品的机械 4.4.86 内胎硫化机tubeeuringpress 能对模型加热,加压,具有开模,合模等装置,用于硫化内胎的机械 4.4.87 垫带硫化机lapceringpress 用模压法制造垫带的硫化机械 4.4.88 软边力车胎成型机beadeledgeeyeletyrebuildingmachine 用于软边力车外胎成型的机械 由压辐装置及成型机头等组成 4.4.89 钢丝定长切断机wireeut-t0legthcutter 用于硬边力车胎丝圈的钢丝校直、定长、切断的机械 4.4.90 硬边力车胎包贴法成型机wired-edgeeyeletyreoverlapbuildingmachine 采用胎体帘布反包贴合的方法成型硬边力车外胎的机械 由主动鼓、被动鼓、反包(或胶囊、下 压轭、旁压辗等组成 4.4.91 自行车[摩托车]胎弹簧反包成型机cyele[nmotoreyele]tyrspringturm-upbuilingmachine 采用弹簧反包方法成型自行车[摩托车]外胎的成型机 4.4.92 力车胎胎圈包布机eycetyrelippingmachine 在硬边力车胎胎体的胎圈部位上,贴合护圈胶布的机械 由主动轮、被动轮以及压等组成 40
GB/36587一2018 4.4.93 1applietan 力车胎贴胎面机eycletyretread 在力车胎胎体上贴合胎面的机械 由贴合鼓、主动压等组成 4.4.94 力车胎涂隔离剂机eyeetyrereleasingagentsprayer 力车外胎硫化前,往胎坯内腔表面喷涂液体隔离剂的机械 4.4.95 装气囊定型机airbagtypeshaper 软边力车胎硫化前,将气囊装人胎坯内腔,对胎坯进行定型的机械 4.4.96 力车胎硫化机eyeletyrecuringres 能对模型加热,加压,具有开模,合模等装置,用于碗化力车胎的机械 通常有液压式,电动式带胶 囊的定型硫化机等 4.4.97 软边力车胎包装机beaded-edgeeyeletyrepaekagingmaehine 将软边力车外胎翻面,并使多条外胎套叠成捆,进行扎绳包装的机械 4.4.98 upment 胎侧挤出联动装置sidewallextrusiontrain 将挤出机挤出的胎侧接取运输、强制收缩、称量、冷却、定长切断(或卷取)的设备 4.4.99 三角胶挤出联动装置beadfilerextrusiontrainequpmment 将挤出机挤出的三角胶接取运输、强制收缩、称量、冷却、定长切断(或卷取)的设备 4.4.100 innerlinerextrusion&calenderline 内衬层挤出压延生产线 将挤出机塑化、挤出的热胶,通过宽幅挤出机头将胶料进行出片定型,再通过二压延机进行压延 然后通过接取、,对中压贴、冷却、裁断,卷取等装置,生产出内衬层制品的设备 4.4.101 接取装置takeawayconveyor 将从挤出机头挤出来的半制品接取并往后输送的一个装置,该装置前部有一个摆架可以下落或上 翻,以便于操作工在机头部位进行操作 4.4.102 强制收缩装置 shrinkagerollerconveyor 对半制品进行强制收缩的装置 注，设有数个区段,区段内的辗简直径可以是不等径,也可以是等径的,直径差值范围为0%10%;每个区段自带 驱动动力,速度可以调节,速度差值范围为0%10% 4.4.103 连续称量装置continuousscale 对经强制收缩后的半制品的质量进行连续称量的装置 4.4.104 终检称量装置finalecheekscale 对经冷却后的半制品的质量进行单条或双条称量的装置 4.4.105 浮动辑装置 dancer 在两个各自带有动力驱动的装置之间,使用一个浮动压在半制品表面,通过检测浮动轭的运动轨 41
GB/T36587一2018 迹,来协调两个装置的速度匹配 4.4.106 吹水装置waterbloworrdevice 用风机吹出的气体将从冷却装置出来的半制品表面的水珠去除的装置 4.4.107 定长裁断装置skiver 将半制品按照工艺设定的长度参数,对其进行定长，然后进行裁断的装置 4.4.108 卷取装置 windupunit 见3.3,42) 4.4.109 胎面缠绕生产线tyretreadwindingline 将挤出机挤出的小胶片通过压片机进行压型,输送并缠绕在成型机上胎坯的胎面部位,经压辐压 实,从而得到合格外形尺寸胎坯制品的设备 4.4.110 三角胶挤出贴合生产线bheadfilerextrusionandfitingline 将复合挤出机挤出的三角胶半制品,经冷却装置冷却到一定工艺温度后,在线与钢丝圈进行半热贴 合成型的联动设备 4.4.111 轮胎胎面自动缠绕机windingmaehinefortreadloftire -种用于将胶片/条以设定的轮廓和尺寸自动螺旋形式压贴成型轮胎胎面的机器 44.112 carcassdrum 胎体贴合鼓 将轮胎胎侧、内衬层,胎圈包布和胎体帘布等进行贴合的装置 4.4.113 带束层贴合鼓beltdrum 将带束层或带束层和胎面组件进行贴合的装置 4.4.114 胎圈定位装置beadsettingdeviee 夹持胎圈,并传递到成型鼓的胎圈锁定位置上的装置 4.4.115 胎体传递环 eareasstransferring 将胎体贴合鼓完成的轮胎半成品部件传递给成型鼓的装置 4.4.116 胎圈预置装置beadloadngdeviee 夹持胎圈,并将胎圈送到胎圈定位装置上的装置 4.4.117 带束层传递环 belttransferring 将带束层贴合鼓完成的轮胎半成品部件传递给成型鼓的装置 4.4.118 灯光标尺guidelights 标识各轮胎半成品部件在成型鼓、胎体贴合鼓、带束层贴合鼓上的用于工艺位置的指示装置 42
GB/36587一2018 4.4.119 胎体贴合鼓驱动箱 carcaSSdrumstation 驱动胎体贴合鼓的装置 4.4.120 带束层贴合鼓驱动箱beltdrumstationm 驱动带束层贴合鼓的装置 4.4.121 成型鼓驱动箱buildingdrumstationm 驱动成型鼓的装置 4.4.122 胎体压合装置 carcassstitcher 在胎体贴合鼓上将贴合的轮胎半成品部件进行压合的装置 4.4.123 胎面滚压装置treadstitcher 在带束层贴合鼓上滚压胎面的装置 4.4.124 鼓端支撑架buildingdrumtailstek 成型鼓、胎体贴合鼓轴端的支架 4.4.125 小料自动配料称量系统automaticweighingsystemforsmallechemieals 见3.1.34) 4.4.126 底座base 位于硫化机底部,与墙板或立柱连接,用以固定热板或蒸汽室等的零件 4.4.127 胶囊bladder 通过硫化介质使之膨胀,把胎坯推向模具并与之接触的橡胶容器 4.5轮胎翻修机械 4.5.1 扩胎机tyrespreader 在全圆周上将轮胎两胎圈之间距离扩大的机械 用来检查轮胎损坏情况并进行内腔修补或装卸 水胎等作业 4.5.2 局部扩胎机seetionalyrespreader 在部分圆周上,将轮胎两胎圈之间距离扩大的机械 用来进行轮胎内腔修补等作业 4.5.3 洗胎机tyrewashingmachine 刷洗待翻修轮胎的机械 4.5,4 胎面剥离机detreader 将废胎的胎面从胎体上剥离的机械,也可进行帘布层的剥离 43
GB/T36587一2018 4.5.5 衬垫裁剪机patchcuttingmachine 将剥离的废胎胎体帘布层,按要求裁剪成衬垫的机械 通常由两把圆盘刀及其裁剪机构等组成 4.5.6 衬垫片割机patchskiingmachine 将裁剪后的衬垫周边片割成斜面的机械 4.5.7 衬垫磨毛机ptcthbrting machine 将片割后的衬垫表面打磨粗糙的机械 4.5.8 衬垫涂胶机patehcementinmaehine 在衬垫磨毛的表面上涂刷胶浆的机械 4.5.9 轮胎内磨机internaltyrebuffingmachine 打磨轮胎内腔损伤部位周围表面胶层的机械 4.5.10 磨胎机tyrebufrer 将待翻新轮胎的旧橡胶部分磨去,并将其表面打磨粗糙的机械， 4.5.11 仿型磨胎机templatecontrolledtyrebuffer 按照磨胎样板的弧形曲线,将待翻新轮胎进行打磨的磨胎机 4.5.12 轮胎削磨机tyrepeelimgandburfingmchine 装有胎面削刀的磨胎机 工作时,先由削刀削除旧轮胎的胎面,而后再打磨贴胶部位 4.5.13 轮胎削磨贴合机tyrebufringandbuildingmachine 依次完成削除旧轮胎胎面、打磨,涂胶浆、贴合和滚压新胎面的机械 4.5.14 磨轮rasp 由钢钉、钢丝或钢片等制成,用于打磨轮胎表面的工具 4.5.15 胎圈切割机tyredebeader 切除废轮胎胎圈的机械 4.5.16 喷浆机ceentsprayingmachine 在压缩空气作用下,利用喷枪将胶浆喷涂在经过打磨的轮胎表面上的机械 由挂胎回转装置及喷 浆装置等组成 4.5.17 胎面热贴联动线hotretreadingline 将挤出的胎面在热态下贴合于胎体上的联动机械 由螺杆挤出机和胎面贴合滚压装置等组成 4.5.18 胎面压合机treadstitcher 利用压辐将贴合于胎体上的胎面胶压实的机械 44
GB/36587一2018 4.5.19 条形预硫化胎面硫化机preeuretrealstripcuringpress 将胎面半成品硫化成条形预硫化胎面的平板硫化机 4.5.20 环形预硫化胎面硫化机prc-eureringtreadecuringpress 将胎面半成品硫化成环形预硫化胎面的机械 通常由可径向移动的若干扇形块构成的环形外模和 芯模等组成 4.5.21 pre-euretreaduffingandcementingmachine 预硫化胎面打磨涂浆机 将预硫化胎面的内表面打磨粗糙,并涂刷胶浆的机械 4.5.22 包封套envelope 在预硫化胎面翻胎工艺中,采用的一种特制环形密封胶套 它用于包封已贴合预硫化胎面的轮胎 以便二次硫化时在包封套与轮胎之间抽真空 4.5.23 硫化钢圈curingrim 轮胎翻新硫化时,装于轮胎胎圈内周,使水胎或气囊封闭在轮胎内腔的环形部件 4.5.24 翻胎硫化机tyreretredingpress 具有开模、合模及锁紧模型的装置,用于硫化整圆翻新的轮胎的机械 4.5.25 局部翻胎)硫化机sectionalmouldpress 用于硫化局部翻修的轮胎的机械 4.5.26 胶囊翻胎硫化机bhaddertperetreadingpress 在硫化时,利用胶囊对轮胎内腔加热,加压的一种翻胎硫化机 4.5.27 环形胎面硫化机ringtreadeuringpress 对环形胎面半成品进行硫化的机械 4.5.28 环形胎面贴合机ringtread buildingmaehine 将环形胎面套装在打磨后的轮胎胎体上的机械 4.6胶管生产机械 4.6.1 内胶挤出联动装置liningextrudertrainequipment 胶管内胶挤出联动装置 hoseliningextrudertrainequipment 配合螺杆挤出机,将挤出的胶管内胶层接取,冷却、输送或卷取的机械 4.6.2 胶管)穿管芯机 hosepolingmchine 在有芯法制造胶管过程中,将管芯穿人胶管内胶层的机械 4.6.3 胶管)外胶挤出联动装置hose)coerextrudertrainequipment 配合螺杆挤出机,将挤出的胶管外胶层接取,冷却、输送或卷取的机械 45
GB/T36587一2018 4.6.4 双面胶管成型机doublesidelhosebuildingandwrappingmachine 在机架的两面,各有一组可同向等速转动的三根长辗,夹住胶管旋转，一面用于成型胶管,另一面用 于缠水布的机械 通常用于制造夹布胶管 4.6.5 单面胶管成型机singlesidedhosebuilaingmaehine 由同向等速转动的三根长夹住胶管旋转进行成型的机械 通常用于夹布胶管的成型或缠水布 4.6.6 胶管)解水布机hoseumwrappingmachine 硫化后的胶管解脱水布的机械 通常有托锯式、转盘式等类型 4.6.7 胶管)脱管芯机 hose)depolingmachine 用于硫化后的夹布胶管、编织胶管或缠绕胶管脱去管芯的机械 由夹持装置、牵引机、铁芯架等 组成 4.6.8 夹布胶管成型生产线wrappedhosebuildimgline 用包卷法进行夹布胶管连续成型的联动机械 可依次完成内胶层挤出、胶布包卷,外胶层包卷或挤 出、缠水布、卷取等作业 4.6.9 吸引胶管成型机suetionhosebuildingmachine -般可进行内胶层,胶布层、外胶层的贴合和雏金属丝、缠水布、缠绳等作业. 成型吸引胶管的机械 4.6.10 吸引胶管解绳机suetionhoseunwrappingmachine 硫化后的吸引胶管解绳的机械 4.6.11 倒线机resp0olingmachine 将金属丝或纤维线在一定的张力下缠卷成要求规格简子的机械,如钢丝倒线机、纤维线倒线机等 4.6.12 合股机 cordgatheringmachine 将从若干个简子上导出的单根金属丝或纤维线合并成不加捻的线束,在一定张力下有序地再缠卷 于要求规格筒子上的机械,如钢丝合股机、纤维线合股机等 4.6.13 胶管编织机hosebraider 制造胶管编织层的机械,如钢丝胶管编织机、纤维线胶管编织机等 围绕该机中心线有两组数量相 等,回转方向相反的锭子,每回转一定角度,这两组锭子导出的金属丝或纤维线相互内外换位,从而形成 规定角度的网纹状的编织层 4.6.14 胶管编织生产线h0sebraidingline 编织机配以相应辅机,用来完成胶管管坯的导开、编织增强层、牵引涂胶干燥、卷取等作业的联动 机械 4.6.15 导盘braiderdeek 编织机的主要部件 编织时用它的导槽使回转着的锭子或从锭子导出的金属丝或纤维线按要求相 互内外换位 46
GB/36587一2018 4.6.16 鼓式牵引装置 drumhauloffunit 胶管在主动的牵引鼓上绕过若干圈,由牵引鼓以一定速度牵引胶管移动的装置 4.6.17 haul-ofEunit 辑式牵引装置capstan 胶管由若干对主动的牵引辐夹持,由牵引辐以一定速度牵引胶管移动的装置 4.6.18 履带式牵引装置 caterpilarhauloffunit 胶管由一对主动的牵引履带夹持,由履带以一定速度牵引胶管移动的装置 4.6.19 胶管缠绕机hosespiralwinder 把从锭子上导开的金属丝或纤维线,以一定的螺旋角和张力缠绕在胶管管坯上,制造胶管增强层的 机械,如钢丝胶管缠绕机、纤维线胶管缠绕机等 4.6.20 胶管缠绕生产线hosespiralwindnglime 胶管缠绕机配以相应辅机,用来完成胶管管坯的导开、缠绕增强层、牵引,涂胶干燥、卷取等作业的 联动机械 4.6.21 缠绕盘spiraldeck 盘式缠绕机的主要部件 圆盘形,在其端面的几个同心圆上,装设若干个筒子,当简子围绕其轴线 回转时,即可在胶管上形成缠绕层 4.6.22 缠绕鼓spiralrum 鼓式缠绕机的主要部件 圆鼓形,在其外围圆柱面上装设若干个筒子,当简子围绕其轴心线回转 时,即可在胶管上形成缠绕层 4.6.23 柱塞压铅机leadrampress 利用柱塞将熔化的铅液挤压到待硫化的胶管的外表面上,以形成包铅层的机械 4.6.24 螺杆压铅机leadextruder 利用螺杆将熔化的铅液挤压到待硫化的胶管的外表面上,以形成包铅层的机械 4.6.25 剥铅机leadstripper 从包铅硫化后的胶管外面剥去包铅层的机械 4.6.26 水布整理机wrapperspoingmachine 将硫化后解下的水布条用水浸泡、展开并卷在水布卷轴上的机械 胶带生产机械 4.7.1 输送带成型机comveorbelbuidingmachine 成型输送带的机械 一般由导开装置,成型工作台,胶布或胶片导开装置、压合装置、贴边胶装置、 卷取装置等组成 47
GB/T36587一2018 4.7.2 钢丝绳芯输送带生产线steelcordeoveyrbelbuildiglne 用于钢丝绳输送带成型和硫化的联动机械 一般由钢丝绳锭子架,夹持装置、张力装置、成型车、平 板硫化机、拉带机、裁断装置、卷取装置等组成 4.7.3 成型车make- carriage;buildingcarriage -up" 装有酸片导开装登.加压平板等部件的可移动的车架 在钢丝绳芯输送带生产线中,用于导开和贴 合芯(或内)胶和覆盖胶片的装置 4.7.4 封口胶条切割机seamngstripeuttingmachine 将薄胶片切成一定宽度的多根窄胶条,制成传动胶带封口胶条的机械 4.7.5 对口胶条挤出联动装置buttseamingstripextrudertrainequipment 配合挤出机,将挤出的多根对口胶条经接取、输送、涂粉后再分开盘卷的装置 4.7.6 对口胶条整理机butt imishingmachine seamingstrip 将挤出的对口胶条逐根进行整理,按要求排放在料盘中的机械 4.7.7 传动带成型机transmissionbeltbuildingmachine 成型包层式或叠包式传动胶带的机械 一般可进行包边、贴对口胶条和封口胶条、压合、卷取等 作业 4.7.8 betbldimg 叠层传动带成型机ewledge constructiontransmission machine 成型叠层式传动胶带的机械,也可用于将硫化后的宽幅胶带切成多条叠层传动胶带 由导开装置 牵引装置、卷取装置,成型工作台等组成 4.7.9 平带平板硫化机beceuringpress 用于硫化传动胶带、输送胶带的平板硫化机 通常配有导开装置,接头硫化机、拉带机,夹持伸长装 置、中夹持装置、冷定伸装置、拉带机、卷取装置 4.7.10 平带夹持装置 beltclampingdevice 在平带平板硫化机的端部,用以夹紧平带的装置 4.7.11 平带夹持伸长装置 beltclampingandtensioningdevice 在平带平板硫化机的端部,用以对平带进行夹持和伸长的装置 4.7.12 平带鼓式硫化机rotarybeltcuringpress 用于硫化输送胶带、传动胶带的鼓式硫化机 通常配有辅助压力、辅助加热器、导开装置、伸长装 置、冷定伸装置和卷取装置等 4.7.13 伸长装置tensionngdeviee 在平带鼓式硫化机中,使未硫化的胶带进人硫化区时保持一定伸长的装置 48
GB/36587一2018 4.7.14 传动带测长机 transmissionheltlengthmeasuringachine 传动胶带成品长度测定和包装的机械 4.7.15 压缩胶切断机compresionrubbercuttingmachine 将成组出型的V带或汽车V带的压缩胶,按需要长度切断的机械 4.7.16 压缩胶接头机 compressionrubhhersplieingmaehine 将定长切断的V带或汽车V带压缩胶两端切口对接并加压粘合成环形的机械 4.7.17 线绳浸胶机eorddppingmaehine 使线绳经过浸胶浆、干燥、伸长,然后卷在简管上供成型使用的机械 通常为多根线绳同时浸胶,并 可设有预浸装置 4.7.18 线绳V带带芯成型机eablecordcostructionv-heltcorebuiladingmachine -次成型一组线绳V带带芯的机械 分单鼓式和双鼓式 由成型鼓、线绳导开及排列装置、供胶 片装置、压合装置、切割装置等组成 4.7.19 帘布带带芯成型机plyypeV-hetoorebniluingmacthit ine -次成型一组帘布V带带芯的机械 通常采用双鼓式 由成型鼓、拉伸鼓,供料装置、挤压切削装 置等组成 4.7.20 带芯压缩层切边机 coreeompressiorubberskivingmachine 将预先成型为矩形断面的V带压缩层切割成梯形断面的机械 通常由回转刀、拉紧和转带等部分 组成，一次切割一根带 4.7.21 V带包布机v-hetlippingmaehine 用于带芯包布,以制成V带带坯的机械 由主动轮、拉紧装置,包布导开装置和包布装置等组成 4.7.22 V带成型机V-betbuildingmachine 用于带芯贴合、包布,完成V带带坯成型的机械 由成型鼓、供料装置、贴合装置、包布装置等组 成 分单鼓式和双鼓式 4.7.23 V带成型切割打磨机V-helbulangrcutin ingandgrindingmachine 用于线绳V带的成型、切割、打磨的V带成型机 4.7.24 V带伸长机-hetstrtcdher 采用圆模硫化时,在V带带坯套模之前进行伸长处理的机械 由转带、伸长、压辐等部分组成 4.7.25 machine V带缠水布机v-hellwrpng" 采用圆模硫化时,在V带带坯装人圆模后,将水布缠在模型外围以压紧带坯的机械 由下托锯、上 压和传动装置等组成 49
GB/T36587一2018 4.7.26 V带平板硫化机V-helteuringpress 用于硫化V带的平板硫化机 通常是飘式结构,并配有V带伸长装置和转带装置 4.7.27 V带伸长装置V-elstretching device 位于V带平板硫化机的两端,对V带进行伸长和转带的装置 4.7.28 V带鼓式硫化机V-helt rotarycuringpreSs 用于硫化V带的鼓式硫化机 4.7.29 胶套式硫化罐rubbersleeveautoelave 在罐内有圆简状胶套的一种立式硫化罐 硫化时,胶套内外充蒸汽,胶套外的压力大于胶套内的压 力,胶套对V带等制品的外圆周箍紧加压 4.7.30 V-hetrimmmg" V带修边机 machine 修去V带硫化时产生的流失胶边的机械,也可包括在修边切口处进行涂饰的装置 4.7.31 V带测长打磨机V-heltlengthmeasuringandburingmaehine 测量V带成品实际内周长度,并对V带的侧面适量磨削以微量修正带的长度及楔角的机械 4.7.32 汽车V带带芯成型机automotiveV-heltcorebuildingmachine 在一个成型鼓上进行汽车V带带芯成组成型的机械 由成型鼓、供线绳装置、,切刀等组成 4.7.33 汽车V带成型机automotiveV-belbuildingmachine 用于带芯贴合、包布,完成汽车V带带坯成型的机械 由成型鼓、导开装置、贴合装置、包布装置等 组成 4.7.34 汽车V带硫化机automotiveV-belteuringpress 用于硫化汽车V带的单层或多层平板硫化机 热板一般为圆型,采用圆模硫化,在它的外围设有 机械夹紧的钢圈向汽车V带加压 4.7.35 传动带胶片裁断拼接机transmissionbeltrubbersheetscuttingandsplicingmachine 用于将短纤维胶片按设定宽度裁断后做90"转向,并将胶片首尾拼接后,同垫布一起缠绕到芯轴上 的设备 4.7.36 胶片拼接废边rubbersplieescrap 采用对接式拼接方式进行胶片拼接时,被裁下的部分称为胶片拼接废边 4.7.37 翻转尾架oerturmingtailsoek 用于支撑模具,能将模具翻转到垂直或水平位置的尾架装置 4.7.38 张力机corltensionmachine 对线绳进行导开和张力控制的装置 50
GB/36587一2018 4.7.39 排线装置erdayimdevtee 将线绳按照一定的间距要求,均匀地缠绕到成型模具上的线绳缠绕装置 4.7.40 供料架sheetfeederdeviee 用于将胶片导开到成型模具上的胶片供给装置 4.7.41 成型模具moulaforbuildins 用于传动带带简排线,贴胶等工序的柱形载体装置,主要用于传动带带筒成型 4.7.42 排线密度densityofcord-laying 模具上单位长度排线的根数 单位长度一般为100mm 4.7.43 排线均匀性偏差umiwmty few小-laying err0r” 模具上排线密度的波动率 4.7.44 多楔带磨削机poly-betrindingmachine 采用磨轮进行一次性多楔带磨削的多楔带生产设备 4.7.45 转带轮beltdriingwheel 用于驱动多楔带转动的驱动轮 4.7.46 进给装置feedingdeviee 用于驱动转带轮部分前后移动,完成磨削进给的装置 4.7.47 ousbelt 同步带磨削机synehronu rimdingmaehime 用于硫化后的同步带带简的磨背设备 4.7.48 齿辑toothroller 带有同步带带轮齿形的辗轴,用于驱动同步带带筒转动 4.7.49 双边定位系统bilateralloealizer 用于控制齿两端的摆动进给量的装置 4.8胶鞋生产机械 4.8.1 合布机doublingmaehine 使两层布经过刮胶浆贴合在一起并加以干燥的机械 4.8.2 热熔合布机hotmelteothdoubler 把热熔性粉剂撒在布上,经加热熔化、压合冷却,使两层布粘合在一起的机械 4.8.3 棉毛布刮浆机dahiningpreader 将胶浆连续刮涂在棉纱针织布上的机械 51
GB/T36587一2018 4.8.4 冲裁机eutngpress 把皮革片或多层叠置的布料平放在垫板上,用特定轮的刀模冲裁下料的机械,如液压冲裁机、摆 动臂冲裁机等 4.8.5 冲切机punehingpress 利用底模和刀模,可冲切出要求形状的未硫化胶片的机械,如大底冲切机、海绵中底冲切机等 4.8.6 ydlecuttim 滚切机rotary ingmachine 在旋转辐简上装有特定轮廓的滚切刀,连续地从胶片上滚切下料的机械,如靴面滚切机,海绵中底 滚切机等 4.8.7 三色围条挤出机tri-colorweltextruder 用三根螺杆通过一个机头挤出三种颜色的围条的挤出机 4.8.8 上眼机eyelettingmachine 在鞋帮上冲眼并上好鞋眼的机械 4.8.9 绷帮机lastingmachine 将鞋帮绷紧于鞋植上的机械,如绷前帮机、绷中帮机、绷后帮机等 有的机器还可贴合大底 4.8.10 真空湿热定型机vacumwetheatshaper 对绷帮后的鞋帮在一定的温度相湿度下进行时效处理，使帮胶困化.帮面饱满并请除内应力的 机械 4.8.11 静电喷浆装置eleectrostatiesprayingmaehine 利用正负电荷的相互吸引作用,将喷杯雾化的雾状胶乳吸附于套在鞋植上的鞋里布上并加以干燥 的装置 4.8.12 胶鞋)压合机(shwe-part)presingmachine 将贴合在鞋帮上的橡胶部件压实的机械 4.8.13 achine 胶鞋)压合机组multistatio(shoe epart)pressingmaG 由几台压合不同部位的胶鞋压合机,配备相应的输送装置,依次在不同工位将贴合在鞋帮上的橡胶 部件压实的机组 4.8.14 浸亮油装置varnishdiippingmaehine 将亮油浸涂在胶鞋表面并进行干燥的装置 4.8.15 胶鞋模压机rubherfotwearcompresionmouldmaehime 以可加热的鞋植作芯模,在鞋檀上套鞋帮、贴橡胶部件,直接由加热的、可启闭的边模和底模加压硫 化胶鞋的机械 52
GB/36587一2018 4.8.16 脱植机 shoelaststrippingmachine 将硫化后的成品鞋从鞋檀上脱下的机械 4.8.17 修口机toptrimmpingmmachine 修剪胶面胶鞋鞋口余边的机械 4.9胶乳制品生产机械 4.9.1 胶乳配料罐latexcompoundingtank 用于将配合剂分散在胶乳中的立式夹套式容器,内装有搅拌桨,夹套内可通水冷却 4.9.2 胶乳(预)硫化罐hatespreuleanizingtank 用于制备硫化胶乳的立式夹套式容器 内装有搅拌桨,夹套内可通水或蒸汽加温 4.9.3 球磨机bami 内装坚硬小球的旋转的筒状容器,通常是水平放置 用于制备配合剂分散体 4.9,4 砂磨机szegvariattritor 内装玻璃砂的带搅拌桨的立式夹套贮罐,夹套内可通水冷却 用于制备配合剂分散体 4.9.5 乳化器coloidmi 用于制备配合剂乳浊液的设备 由转子、定子和乳化室壳体等组成 4.9.6 浸溃机dippingmachine 用于胶乳浸溃制品成膜的机械 由盛放胶乳的浸溃槽、模型架和升降装置等组成 4.9.7 浸遗生产线dippingline 用于完成胶乳浸溃制品生产作业的联动机械,如避孕套浸溃生产线、手套浸渎生产线等 由凝固剂 装置、浸溃槽、匀胶装置、干燥箱、卷边装置、热水槽、脱模装置,洗模装置和运模链等组成 有的还包括 电检装置 4.9.8 匀胶装置diptray 浸溃生产线中,使模型上的胶乳流布均匀的装置 4.9.9 翻板装置turnverdeviee 浸渎生产机组中,在浸渎后将模型插板从上工序移送到下工序并将模型插板翻转,使模型上余胶流 布均匀或使其便于操作的装置 4.9.10 卷边装置beadrolingdevice 将模型上的浸渎胶膜边部卷成圆边的装置 4.9.11 脱模装置formstripper 利用水力或机械等方法将胶乳浸渎制品从模型上脱下的装置 53
GB/T36587一2018 4.9.12 避孕套电检机prophylaetieseleetronietestingmachine 利用导电方法对避孕套针孔等缺陷进行检查的机械 4.9.13 胶圈切割机rubberbandcuttingmachine 将浸溃制成的管状坯料切割成一个个胶圈的机械 4.9.14 泡洗机leachingmaehine 由旋转叶轮推动浸渎制品沿环形热水槽流动,泡洗除去制品上的可溶性杂质和隔离剂并补充硫化 的机械 4.9.15 六角转鼓干燥机rotaryhe-durmdryer 主要部分为采用热风循环进行干燥的六角形旋转鼓 用于干燥和补充硫化泡洗后的胶乳浸渎制品 的机械 4.9.16 胶乳胶丝压出生产线latexthreadextrudingline 用于生产胶乳胶丝的联动机械 由压出槽、压出嘴、酸凝槽、输送辗、热水槽、碱槽、隔离剂槽、干燥 室和卷取装置等组成 4.9.17 胶乳胶管压出装置latextubingextrudingdevice 利用胶乳静压以热敏化法生产胶乳管的装置 4.9.18 压出嘴 etruding" n0zzle 由玻璃或不锈钢等材料制成,用作生产胶乳压出制品的口型 4.9.19 压出情etruintunlk 下部装有压出嘴,以静压进行胶乳制品压出的胶乳槽 4.9.20 酸凝槽acidcoagulantbath 盛放酸性凝固剂的浅口浴槽 用于对胶丝等压出制品的酸法胶凝,以形成湿凝胶 4.9.21 胶丝卷取装置latexthreadspolingdeyiee 将胶丝按单根分别卷取在卷取盘或卷取简上的装置 4.9.22 间歇)打泡机batch)foamer 用于逐桶生产起泡胶乳的机械,由能作公转和自转的打泡笼与打泡桶等组成 4.9.23 连续打泡机continuosfoamer 用于连续生产起泡胶乳的机械 由输胶泵、流量计、打泡室等组成 4.9.24 海绵个体硫化机individual spongecuringpress 具有模型开、闭装置和加热、冷却装置,用模型个体成型和硫化海绵制品的机械 54
GB/36587一2018 4.9.25 海绵洗涤机spngewashingmachine 对硫化后的海绵制品进行滚压、水洗,以除去可溶性杂质的机械 4.9.26 海绵连续干燥机spongecontinousdryer 利用燕汽或其他热源对硫化,洗涤后的海绵制品在移动过程中进行连续干燥的机械 4.9.27 spongecutter 海绵切割机 把脱水干燥后的海绵切割成要求形状的机械 4.10其他生产机械 4.10.1 切胶机baleeutter 将大生胶块切成小胶块的机械 4.10.2 精密预成型机precisionpreformer 胶坯挤切机rubberextrusioncutingmachine 由柱塞式挤出机和装在机头上的切割装置组成,以相匹配的挤出速度和切割速度挤出并切割胶料， 制取所需断面形状,质量精确的胶坯的机械 4.10.3 胶浆搅拌机eementagitator;solutionmixer 使胶料均匀溶解于溶剂中成为胶浆的搅拌机 4.10.4 垫布整理机linerrewindingmachine 将使用过的垫布倒卷,进行清理展平的机械 4.10.5 撕布机fabriesltter 由两组异向回转的辐子将胶布或细布沿经线撕裂成一定宽度布条的机械 4.10.6 涂胶机coatingmachine 由长刀片紧贴布面将胶浆均匀刮涂在布料上的机械 4.10.7 胶布连续硫化装置 rubberizedfabriecontinuousvuleanizingunit 胶布在连续移动过程中进行加热硫化的装置 4.10.8 盐浴硫化装置motensaltcuringbath 将适当的共熔无机盐混合物,放在长浴槽内,加热熔融后作为载热体,用以连续硫化橡胶挤出制品 的装置 4.10.9 沸腾硫化床luidizedbedl 将蒸汽,空气等气体经过分布板以一定速度吹动微径玻璃珠或其他颗粒材料,使之流态化并受热达 到要求的温度,用以连续硫化长条形橡胶制品的装置 55
GB/T36587一2018 4.10.10 微波硫化装置 microwavecuringunit 利用微波发生器产生一定强度和波长的微波,用以硫化极性橡胶制品的装置 4.10.11 瓶塞冲边机bottlestoppertrimeutter 利用冲切刀,使橡胶瓶塞与流失胶边分离的机械 4.10.12 1trimmine machine 油封修边机oilseal 利用刀片或砂轮,切除油封的流失胶边和修整唇口的机械 4.10.13 冷冻修边机cryogeniedelasher 将小型橡胶模型制品的流失胶边冷冻至脆化温度并进行撞击,以除去流失胶边的机械 4.10.14 胶丝切割机rubherthreadeutter 利用高速旋转的圆盘刀,将卷在鼓上的多层硫化薄胶片切割成方断面胶丝的机械 4.10.15 胶球缠绕成型机halwindingmachine 以单线有规律地缠绕于橡胶蓝、排球等球胆上,形成胶球耐压骨架层的机械 4.10.16 胶球硫化机balleuringpress 能对模型加热、加压,具有开模、合模等装置,用于硫化橡胶蓝球、排球等胶球的硫化机械 4.10.17 废胶切割机scrapcuttingmachine 在再生胶或胶粉生产中,用于将废旧橡胶切成小块的机械 4.10.18 废胶洗涤机scrapwashingmachine 在再生胶生产中,用水洗涤以除去废旧橡胶块上泥砂杂质的机械 4.10.19 脱硫罐devuleanizer 内部装有搅拌桨,可通人蒸汽加热,用于胶粉脱硫的压力容器,如立式脱硫罐,动态脱硫罐等 4.10.20 清洗罐bowdowntank 再生胶生产中,对脱硫后的胶粉搅拌,并以水清洗,除去部分纤维绒毛和所吸附的软化剂等的设备 4.10.21 螺杆挤水机dewateringpress 再生胶生产中,将清洗滤水后的胶粉用螺杆挤压脱水的机械 4.10.22 螺旋干燥机screwcoveyerdryer 再生胶生产中,使脱硫挤水后的胶粉在螺旋输送过程中连续加热干燥的机械 4.10.23 废胶粉碎机scrapgrinder 将预碎后的废旧橡胶块通过机械方法破碎,制造胶粉的机械 56
GB/36587一2018 4.10.24 batehofrunit 胶片冷却装置 将塑炼胶片或混炼胶片涂隔离剂冷却吹干,切片或折叠,以便存放的装置 可具有纵切、横切 自 动拾取、自动取样、称重和自动叠片输出等功能 4.11橡胶制品检验机械 4.11.1 seetionsas 轮胎断面锯切机tyre awingmachine 用于切割轮胎断面的机械 4.11.2 轮胎静负荷试验机tyrestatieloadtestingmachine 测定轮胎在静负荷条件下的静半径、断面宽度、印痕面积等参数的机械 4.11.3 轮胎强度与脱圈试验机tyrestrengthandbeadunseatingresistaneetestingmachine 测定轮胎压穿强度、无内胎轮胎脱圈阻力的机械 4.11.4 轮胎耐久性试验机tyreendurancetestingmachine 轮胎转鼓试验机tyredrumtestmachine 测定轮胎耐疲劳生热性能的机械 4.11.5 轮胎高速试验机tyrehiehspeedtestingmachine 高速转鼓试验机highspeeddrumtestingmachine 测定轮胎在高速行驶时的临界速度等性能的机械 4.11.6 轮胎力和力矩试验机tyreforeeandmomenttestimgmachine 轮胎动性能试验机tyredynamictestingmachine 测定轮胎在模拟行驶条件下,所产生的力和力矩的机械 4.11.7 轮胎动平衡试验机tyredynamiebalaneingmaehine 轮胎旋转时检测轮胎所产生离心力和离心力偶大小和位置的机械 4.11.8' 轮胎静平衡试验机tyrestatiebalaneingmaehine 轮胎旋转时检测轮胎所产生离心力大小和位置的机械 4.11.9 轮胎接地力测量装置treadandroadlinterfacecontactforcemeteringdeviee 测量轮胎接地面上力分布的装置 4.11.10 轮胎滚动阻力试验机tyreroingresistaneetestimgmaehine 测定轮胎行驶单位距离的能量损失的机械 其测定值可以是力或功率 4.11.11 轮胎均匀性试验机tyreuniformitytestingmachine 轮胎在恒定半径和负荷下匀速转动时,检测轮胎圆周所产生的径向力,侧向力大小和位置及二力波 动情况的机械 57
GB/T36587一2018 4.11.12 轮胎x射线检验机tyeX-ray inspeetionmachine 利用X射线对轮胎进行无损检验的机械 4.11.13 轮胎激光散斑无损检测机tirlIasershearographynon-destruectivedeteector 用激光散斑来检测轮胎内部缺陷如脱层或气泡)的机器 4.11.14 轮胎水压爆破试验机tyrehnydrawliebursttestmgmachine 测定轮胎耐压强度的机械 4.11.15 轮胎噪声测量装置tyrenoisemeteringdevice 测量轮胎在路面上滚动时产生的噪声的装置 4.11.16 testingmaehine 胶管耐压试验机hoseburst pressure 对胶管进行气密性试验或爆破压力试验的机械 4.11.17 胶管脉冲试验机hoseipulsetestingmaehine 胶管置于一定的或变化的曲率半径状态下,按一定的脉冲波形和试验要求,进行脉冲压力试验,定 胶管耐冲击次数的机械 4.11.18 胶管屈挠试验机hoselextestingmachine 胶管在充压条件下,进行屈挠试验的机械 通常有高温、低温等型式 4.11.19 胶管弯曲试验机hosebendltestingmaehine 胶管在低温和充压条件下,进行弯曲试验的机械 4.11.20 V带疲劳试验机V-heltfatiguetestingmachine V带在一定张力下高速运转,检验其疲劳寿命的机械 4.11.21 汽车V带疲劳试验机automotiveV-heltfatiguetestingmachine 汽车V带在一定张力下高速运转,检验其疲劳寿命的机械 4.11.22 海绵疲劳试验机spongefatiguetestingmachine 利用一块平板以一定频率对海绵制品作反复压缩试验的机械 用于试验海绵制品的抗裂、抗变形 等的性能 4.12橡胶回收机械 4.12.1 废旧轮胎常温机械法制取橡胶粉生产线cumbambient-mchincrientedwastetyreryelingline 在常温下采用机械法处理废旧轮胎制取橡胶粉的联动机械 完成胎圈处理、破碎、粗碎分离,中碎 分离,细碎、磁选、筛选、纤维分离、输送、称量包装等工艺过程 4.12.2 胎圈分离机械beadseparator 将废旧轮胎胎圈中的钢丝从轮胎中分离的设备 58
GB/36587一2018 4.12.3 破碎机yreshredder 对轮胎整胎或大块胶块进行破碎的设备 4.12.4 粗碎分离机 separat0r 将破碎后的胶块粉碎并把骨架材料和橡胶分离的设备 4.12.5 中碎分离机grindimgmachine 将胶料制成粒径分布在20004m(10目)一4254m(40目)之间的橡胶粉,并进一步将残留的骨架 材料和橡胶分离的设备 4.12.6 细碎机refiningmachine 将橡胶胶粉制成粒径小于425m(大于40目)橡胶粉的设备 5 塑料专用机械术语 5.1塑料捏合机械 5.1.1 塑料捏合机plastieskneauder 由一对平行配置的螺旋叶片桨对塑料原料及其配料进行捏合或搅拌,使之均匀混合的机械 5.1.2 卸料装置dischargedevice 位于捏合室或密炼室下部,能启闭卸料的装置 5.1.3 捏合室kneadingchamber 包容捏握合桨工作部分,具有加热或冷却结构的部件 5.1.4 捏合桨kneadingblade 对物料起分散、混炼、捏合、搅拌作用,具有特定形状的旋转体零件 5.1.5 nfkneadimg chamber 捏合室总容积netvolume 加料门关闭后,捏合室与捏合桨之间的空腔容积 5.1.6 捏合室工作容积workingvolumeofkneadingchamber 捏合机实际的工作容积,即每次可捏合或搅拌物料的体积 5.2塑料混合机械 5.2.1 塑料混合机plastiesmixer;plastiesblender 使塑料原料及其配料均匀混合的机械 5.2.2 hstshlml" 塑料热炼混合机plastieshotmixer;pla 在热状态下,塑料原料及其配料在混合室内进行搅拌、混合的机械 59
GB/T36587一2018 5.2.3 塑料冷却混合机pasties.codmxer;plastescdm 在水冷却状态下,塑料原料及其配料在混合室内进行搅拌、混合的机械 5.2.4 搅拌桨agitatingblade 对物料进行混合、搅拌,具有特定形状的旋转体零件 5.2.5 混合室mittingchamher;lendingchamher 包容搅拌桨工作部分,具有加热或冷却结构的部件 5.2.6 夹套式混合室jacketedmixingchamber;jacketedblendingchamber 设有通加热或冷却介质的夹套的混合室 5.2.7 混合室总容积netolumeofmixingchamber;nevolumeofbhlendingchamber 加料门关闭后,混合室与搅拌桨之间的空腔容积 5.2.8 投料量bateheapaeity;loadngcapacity 有效容积与树脂表观密度的乘积 5.2.9 混合时间mtsingtime;bendimime 将物料进行搅拌、混合均匀所需的时间 5.3塑料中空成型机械 5.3.1 塑料中空成型机plastiesbowmoldingmachine 将由挤出机或注射机等机器成型的型坯放人模具内,再将空气或液体介质吹人型坯内腔,使之成型 得到中空制品的机械 5.3.2 塑料挤出吹塑中空成型机plastiesextrusion-bowmouldingmachine 用挤出法将熔体挤人型腔,然后再经吹塑而制成中空制品的机械 5.3.3 ，mwlding machine 塑料挤拉吹中空成型机plasticsextrusio-stretch-bow 用挤出法将熔体挤人坯腔形成型坯,并用顶杆在坯内进行纵向拉伸,然后吹气成型,最后冷却脱模 而制成中空制品的机械 5.3.4 塑料注射吹塑中空成型机plastiesinjeetion-blowmouldingmachine 用注射法将熔体注人坯腔形成型坯,然后再经吹塑而制成中空制品的机械 5.3.5 塑料注拉吹中空成型机plasticsinjeeton-stretech-blowmouldingmaehine 用注射法将熔体注人坯腔形成型坯,并用顶杆在坯内进行纵向拉伸,然后吹气成型,最后冷却脱模 而制成中空制品的机械 5.3.6 imgmachne 塑料多工位挤吹中空成型机plastiesmulti-stationextrusion-bhlowmouldin 用挤出法将熔体注人各坯腔,然后再经吹塑而制成中空制品的机械 60
GB/36587一2018 5.3.7 塑料多工位挤拉吹中空成型机mltstatiesxtrwsi-streteh-buwmldngmaechine 用挤出法将熔体注人各坯腔形成型坯,并用顶杆进行纵向机械拉伸,然后吹气成型,最后冷却脱模 而制成中空制品的机械 5.3.8 塑料多工位注吹中空成型机plastiesmwtistationinjeetion-blowmouldimgmaehine 用注射法将熔体注人各坯腔,然后再经吹塑而制成中空制品的机械 5.3.9 塑料多工位注拉吹中空成型机plastiesmltistationinjeetio-stretch-blowmouldingmachine 用注射法将熔体注人各坯腔形成型坯,并用顶杆做纵向拉伸,然后吹气成型,最后冷却脱模而制成 中空制品的机械 5.3.10 塑料多层挤吹中空成型机mlt-yer plastiescontainerextrusion-blow mondingmachine 用共挤法将多种熔体挤人多层储料头形成多层坯料,然后进人坯腔,并吹塑成多层中空制品的 机械 5.3.11 塑料多层挤拉吹中空成型机mwlti-layerplastiescontanerextrsio-stretehbowmuldingmachine 用共挤法将多种熔体挤人多层储料头形成多层坯料,然后进人型腔,经拉伸并吹塑成多层中空制品 的机械 5.3.12 injetubmaldin迟mehine 塑料多层注吹中空成型机multi-layerplastices c0ntainer 用共注法将多种熔体注人多层储料头形成多层坯料,然后进人型腔,吹塑成多层中空制品的机械 5.3.13 塑料多层注拉吹中空成型机multi-layerplastiescontainerinjeetionstretchbowwmoulaingmachine 用共注法将多种熔体注人多层储料头形成多层坯料,然后进人型腔,吹塑并经拉伸成多层中空制品 的机械 5.3.14 合模装置elampingumit 见3.5.l1 5.3.15 注射装置injeetionunit 见3.5.12) 5.3.16 螺杆serew 见3.4.48) 5.3.17 机头 head 见3.4.101 5.3.18 螺杆直径screwdiameter 见3.4.49) 5.3.19 Henth/diameter 螺杆长径比 screw rati0 见3.4.53) 61
GB/T36587一2018 5.3.20 型芯core 见3.5.27) 5.3.21 锁模力campingforee 见3.5.30) 5.3.22 开/合(启/闭)模时间mold opening/eosingtime 见3.5.33 5.3.23 塑化能力plastieizingcapacity 见3.5.43) 5.3.24 注射速率injeetionrate 见3.5.46 5.3.25 注射压力injeetionpressure 见3.5,47) 5.3.26 空循环时间dryeyeletimme 见3.5.52) 5.3.27 口模die 见3.4.l13) 5.3.28 储料头storagehead;aceumwlator 储存熔体,以备成型的部件 5.3.29 最大制品容量maximumcontainervolue 成型制品最大的容积 5.3.30 模板尺寸platenste 定模板或动模板的模具安装面的外型尺寸 5.3.31 口模开口量dieopeningamount 机头芯模相对于口模的垂直移动距离 5.3.32 注塑合模装置 injectionmoldclampingunit 为注塑模提供开合模动作及锁模力 5.3.33 吹塑合模装置bomoldela ampingunit 为吹塑模提供开合模动作及锁模力 62
GB/36587一2018 5.3.34 回转装置rotaryunit 带动芯棒实现转位运动 5.3.35 脱模装置strippingunit 将已成型的制品从芯棒上脱出 5.3.36 升降装置liftingunit 带动芯棒实现上升一下降运动 5.3.37 翻转装置turnningunit 使制品翻转90"脱下,整齐排列在输送带上 5.3.38 横梁erossheam 安装开合模油缸,确保承受锁模力而不变形 5.3.39 frametable 台面板 安装模具,固定于机架前侧,确保承受锁模力而不变形 5.3.40 充液箱refingtank 安装于增压缸上部,储存一定液压油,当合模时通过充液阀自吸进人增压缸上腔 5.3.41 立柱strainrod 用于连接横梁和台面板,起支撑作用 5.3.42 增压油缸pistoneylinder 通过充液增压方式为模具提供足够大的锁模力 5.3.43 转塔座rotarybase 用于模具定位,芯棒精定位,气路过渡 5.3.44 table 转塔rotary 用于芯棒的安装,带动芯棒旋转,芯棒精定位 5.3.45 模芯安装板eoreholder 用于芯棒的安装,内置气动活塞,吹气时打开芯棒,使压缩空气进人制品 5.3.46 芯轴coreaxle 连接转塔与升降油缸,带动芯棒做上升回转一下降动作 5.3.47 回转箱rotarycase 通过回转油缸,带动内部曲柄连杆机构,使转塔回转120”" 83
GB/T36587一2018 5.3.48 连接座 connectionbase 连接回转箱与升降油缸,起支撑作用 5.3.49 滚轮indexwheel 通过涨套固定在芯轴上,均布三等分方槽,实现塔台120"旋转粗定位 5.3.50 翻转转臂turmingplate 脱模板的安装位置,可根据不同规格的制品更换脱模板 5.3.51 开合模行程openingstrokeofmoladplantenm 模具开合的距离 5.3.52 注塑锁模力elampingforceofinjeetion 注塑模最大锁模力 5.3.53 吹塑锁模力eampingforeeofbowing 吹塑模最大锁模力 5.3.54 table 塔台提升高度lifingHofrotary 转塔上升的最大距离 5.3.55 脱模行程strippingstroke 脱模板移动的最大距离 5.4塑料压力成型机械 5.4.1 塑料压力成型机plasticsmouldingpress 将塑料放人模腔,在成型机中加压制成制品的机械 5.4.2 塑料多层压力成型机plastiesmultidaylightpress;plastiesday-ighpress;mum ultiplatenpress 具有两块或两块以上的热板,使半成品或预先置于模型中的物料在热板间受压的机械 5.4.3 塑料多工位压力成型机plastitsmultstatiomwaldingpres 将多个相同的压力成型装置排列在一起,由共同的装置依次在各工位进行装料、卸制品的机械 5.4.4 顶出装置ejeetor;ejeetonunmit;knockoutunit 能将制品从模腔中顶出的装置 5.4.5 滑块slide 用于固定工件、模具或热板的滑动零件 5.4.6 顶出杆ejeetionpin;ejeetionbar 见3.5.23 64
GB/36587一2018 5.4.7 上横梁cr5s-head 位于成型机上部与立柱或框板连接,用于传递压力的零件 5.4.8 立柱strainrod 用于连接上横梁和工作台并起滑块导向作用的圆柱形杆件 5.4.9 公称力nominalforee 滑块施加在工件或模具上的最大载荷 5.4.10 滑块行程slidestroke 将塑料加压成型时滑块移动的距离 5.4.11 滑块速度sldespeed 启闭模时,滑块移动的速度 5.4.12 滑块下平面lowersurfaeeofslide;bottomfaceofslide 滑块可直接安装工件、模具或热板的工作表面 5.4.13 height 开口高度opening 滑块和工作台之间的最大开距 5.4.14 顶出力ejeetorforee 顶出装置的顶出杆施加在工件或模具上的最大载荷 5.4.15 顶出速度ejeetorspeedl 单位时间内,顶出杆或顶出装置满载时移动的距离 5.4.16 顶出行程ejeetorstroke 顶出杆的移动距离 5.4.17 压力降presuredrop 液压系统保压一定时间,液压油工作压力降低的最大实际数值 5.4.18 热板层数hotplatelIayernumber 热板之间空档的数量,其值等于热板数量减1 5,4.19 工作台有效尺寸bolstereffreetivesize 左右和前后两个垂直方向上,工作台面可实际使用的最大轮廓尺寸 5.5泡沫塑料成型机械 5.5.1 泡沫塑料成型机foamplastiesmouldingpress 将经过预发泡的塑料颗粒在模腔内加热、膨胀、熔融加压成型制品的机械 65
GB/T36587一2018 5.5.2 泡沫塑料预发泡机plastiesprefoamingmouldingpress 将经过发泡剂处理的塑料粒子进行预先发泡的机械 5.5.3 泡沫塑料包装成型机packagingfoammoldingpres 将经过预发泡的塑料颗粒在模具中加热、冷却定型后,制成用于包装的泡沫塑料制品的机械 5.5.4 sticsfoasheetmouldin 泡沫塑料板材成型机plas ngpreSS 将经过预发泡的塑料颗粒在模具中加热,冷却定型后,制成泡沫塑料板材的机械 5.5.5 聚氨酯泡沫塑料成型机polyurethanefoammouldingmachine 用反应注射等成型法生产聚氨酯结构泡沫塑料制品的机械 5.5.6 rrenefoammouldingmachine 可发性聚苯乙烯泡沫塑料成型机fullyautommatieexpandablepolysty 采用经预发泡的聚举乙焕塑料颗粒在模腔内加热、膨胀、,熔融加压冷却制成用于包装的泡沫制品的 机械 5.5.7 可发性聚苯乙烯泡沫塑料连续式预发机expandablepolystyrenecontinuousprcexpander 进料口连续进料,常压状态下发泡,发泡颗粒经溢出口位置连续出料的可发性聚苯乙烯泡沫塑料粒 子发泡机械 5.5.8 可发性聚苯乙烯泡沫塑料间歇式预发机expandablepolystyrenebatchprexpander 筒体内投人单位质量原料,通过对燕汽流量或筒体压力的自动调整发泡,在设定的料位高度或发料 时间内完成一个工作循环的可发性聚苯乙烯泡沫塑料粒子发泡机械 5.5.9 腔模气室cavityehamber 与芯模气室配合并相对运动,使聚苯乙烯珠粒形成制品的部件 5.5.10 芯模气室plungerchamber 与腔模气室配合相对运动,使聚苯乙烯珠粒形成制品的部件 5.5.11 锁模力cdampimtore 见3.5.30 5.5.12 最大成型尺寸maximummouldngsize 成型制品的最大长度和宽度 5.5.13 制品最大厚度nmaximumthicknessofproduct 成型制品的最大厚度 5.5.14 模板尺寸platensize 见5.3.30 66
GB/36587一2018 5.5.15 出料口outlethole 物料从料斗进人模具的出口 5.5.16 最大锁模力maxelampingforce 机器所能提供的使模具合紧的最大力,该力通过计算获得,根据机器最大成型面积确定 5.5.17 标准模具尺寸mwlddimension 模板可供安装模具的最大外形尺寸(长×宽). 5.5.18 溢出口高度heightofdischarge 发泡料溢出口下沿离桶体底面的距离 5.5.19 发泡容积foamingvolume 发泡容积等于桶体截面积乘以设定料位高度 5.5.20 发泡密度foamingdensity 原料发泡密度即原料投人量M与设定发泡容积V之比值 5.5.21 密度偏差dlensitytoleranee 实际发泡密度和设定目标密度之间的差值 5.5.22 流化干燥床luidizedbeddryer 流化床干燥器tuidizedbedldryer 由低压风机、散热器,通气板,储料箱体等部件组成的箱体,用于发泡料的烘干和输送 5.5.23 模腔chamber 用于成型板材制品的内部空间 5.5.24 模腔可调装置chamberadjustabledevice 在一定范围内调整模腔尺寸的机构 5.5.25 引风系统airblowsystem 用风机引风形成气流,用于将预发的聚苯乙烯泡沫颗粒送人模腔,并可冷却制品的装置 5.5.26 真空系统 Vacuumsystem 通过建立模腔负压,用于提高板材加热成型的效果,并可使水分蒸发带走热量冷却制品的装置 5.5.27 蒸汽消耗量steamconsuption 单位体积制品消耗蒸汽的质量 注:单位为千克每立方米(kg/m'. 5.5.28 预热烘炉pre-heatingovenm 对预装后的制品进行预热及保温,使其达到发泡工艺温度要求的装置 87
GB/T36587一2018 5.5.29 充注装置pouringdeviee 向型腔内灌注聚氨酯原料的装置 5.5.30 发泡模架foamingtixture 用于安装聚氨酯发泡模具的装置 5.5.31 排风装置ventilationdevice 通过风机和管道将废气排出特定区域的装置 5.5.32 聚氨酯发泡polyurethanefoaming 聚氨酯原料灌注后的反应过程 5.5.33 充注pouring 将聚氨酯原料灌注在型腔内的工艺过程 5.5.34 混合头mixinghead 对不同组分聚氨酯原料进行混合和排出的装置 5.5.35 高低压切换装置high/L.owpressureswitchingunit 实现高压循环和低压循环转换过程的装置 5.5.36 料温控制系统materialtemperaturecontrolsystem 通过加热/冷却装置将原料温度控制在工艺要求范围内的装置 5.6人造革机械 5.6.1 塑料人造革机plasticsleatherettemachine 用于生产塑料人造革的机械 5.7塑料滚塑成型机械 5.7.1 塑料滚塑成型机plasticsrotationalmouldingmachine 将塑料干粉料装人模具中加热熔融并作旋转运动,借助于离心力使之均匀贴于模腔内壁,经冷却成 型为空心制品的机械 5.8塑料编织机械 5.8.1 brader 塑料圆织机plastieseireularloom;plastiescireular 用于织造塑料圆筒坯布的编织机械 5.8.2 塑料平织机plstiespain l0Om 用于织造塑料平纹织物的编织机械 68
GB/36587一2018 5.8.3 shuttlenumber,numberofshuttle 梭子数 圆织机具有梭子的数量 5.8.4 折径laylatwidth 圆筒型塑料编织布叠成双层的横向尺寸 5.8.5 nonwoventextilemaehine 塑料无纺布机plasties 采用经丝、纬丝同步成型拉伸,纬丝涂胶,交叉粘合,制成网状制品的机械 5.8.6 拉伸比stretchratio 第二牵伸辐与第一牵伸辐线速度之比 5.8.7 横向拉伸transversalstretching 拉伸方向与运动方向垂直的拉伸 5.9塑料热成型机械 5.9.1 塑料热成型机plasticshot-mouladingmachine 将塑料片夹在框架上热压使其在模腔内成型,制成立体状制品的机械， 5.9.2 塑料真空成型机plastiesvacuummouldingmachine 利用真空使受热软化的片材紧贴模具表面进行成型的机械 5.9.3 成型室mouldingroom 安装模具并供真空成型的型腔 5.9.4 最大成型面积maximummouldimgarea 成型室的最大有效面积 5.9.5 夹片框elammpingframe 夹持塑料片材的框架 5.9.6 单循环周期singleeyele 完成制品一次生产的时间 5.10塑料复合机械 5.10.1 塑料复合机plastieslaminatingmaehine 将塑料薄膜与其他基材复合在一起的机械 5.10.2 多层塑料复合机mwlti-layerfilmlaminatingmachine 将两层以上的塑料薄膜与其他基材复合在一起的机械 69
GB/T36587一2018 5.10.3 钙塑瓦楞板复合机组ealeium-plasticscorrwgatedsheetingcommpsiteline 将三层或五层钙塑片成型热合成钙塑瓦楞板的机械 5.10.4 涂膜机coatingmaehinery 在基布表面涂上一层薄膜的机器,以起到防水,防漏的作用 5.10.5 复合压力 laminatedpressure 复合制品时所施加的压力 5.10.6 复合厚度laminatedlthickness 复合制品上复合薄膜的厚度 5.11塑料制袋机械 5.11.1 塑料薄膜制袋机plastiesfilmbagmakingmachine 用于生产塑料袋的机械 5.11.2 制袋规格ba迟speitfteatin 袋制品的最大长度和宽度 5.11.3 制袋速度bagmakingspeedl 每分钟制袋动作次数 5.11.4 最高生产线速度nmaximumlinespeet 每分钟最高制袋总长度 5.11.5 单列、双列、多列single-row,twrow,multi-row 切刀宽度方向制塑料袋的行数 5.11.6 单层、双层singlec-layer、dual-layer 每列塑料袋层数为单个或两个 5.11.7 色标 colorc0de 塑料袋印刷图案的位置标记(例如;宽4nmm、长30mm的与塑料基色有明显差别的印刷直线条). 5.11.8 袋长编差bnglenthaletion 塑料袋实际长度与公称长度之差值 对于图案印刷袋为色标至后裁切线之间的长度的偏差值 5.11.9 底边宽偏差bottomedgewidthdeviatiom 热封合线与裁切线之间的实际宽度与底边公称宽度之差值 70
GB/36587一2018 5.12扩口机械 5.12.1 塑料扩口机plasticstubeexpander 用来扩张塑料管插口的机械 5.12.2 扩口模头expansionheadl 能把管材端部扩大的装置 5.13塑料印刷机械 5.13.1 塑料印刷机plasticsprintingmachine 把塑料薄膜压到印版上进行印刷的机械 5.14塑料焊接机械 5.14.1 塑料焊接机plastiesweder 对两块或多块塑料体在连接处或靠近接触面上,用或不用另外的塑料做焊料,借熔化的方法进行焊 接的机械 5.15塑料异型材拼装机械 5.15.1 塑料异型材拼装机plastiesprofilesplieingmachine 将挤出好的异型材裁切成一定规格并拼接成异型材制品的机械 5.16塑料切粒机械 5.16.1 塑料切粒机pelletizer 将条状或片状料切成粒子的机械 5.16.2 生产能力capaceity 单位时间内能切割物料的质量 5.16.3 旋转切刀rotatingknite 围绕固定轴旋转进行切粒的切刀 5.16.4 牵引速度drawingspeedl 切粒时,切粒机的进条(片)的速度 5.16.5 进料棍drawrol 牵引塑料条(片)的主锯 5.16.6 压料辑 rubberroll 牵引塑料条(片)的副辑 71
GB/T36587一2018 5.16.7 定刀ixelknife 切粒机工作时静止的切刀 5.17塑料回收机械 5.17.1 塑料回收挤出造粒机组scrapplastiespelletizer 利用挤出造粒法将废塑料生产成颗粒的设备 5.17.2 比流量speeiffe rate 见3.4.43 5.17.3 名义比功率nominllspetifepwwer;theortiealspeife 0er 见3.4.44 5.17.4 塑料破碎机plasticsreaker;plastiescrsher 用来使固体物料破碎成粒料的机械 5.17.5 旋转刀刃直径rotatingknifeedgediameter 旋转刀刃口绕刀轴中心旋转的圆周直径 5.17.6 破碎能力breakingcapaeity;crushingcapaeit 单位时间内破碎物料的质量 5.17.7 塑料团粒机plastiesaggregatemachine 利用物料间摩擦热使其轻微塑化,然后加水激冷团成颗粒的设备 5.18其他机械 5.18.1 上料附机feedacesory 用于给主机喂料的附属装置 5.18.2 料斗式塑料干燥机plastiesfumneldryer;plasticesfunneltypedryer 利用热风气流在树脂颗粒中进行热交换,使其干燥的附属装置 5.18.3 干燥能力dryingcapaeity 干燥机在连续干燥条件下,单位时间内所能干燥的物料的质量 5.18.4 温控精度temperatureaceuraey 干燥机连续工作时,在温度控制仪设定温度不变的条件下,温度指示值对设定值的最大偏差 5.18.5 容积 volume 干燥机可装载塑料原料部分空间范围的理论计算值 72
GB/36587一2018 5.18.6 装料量chargamoumt 干燥机可装载表观密度为0.64g/enm的尼龙6颗粒状塑料原料的质量 橡胶塑料机械安全术语 橡胶塑料机械安全术语见GB/T30174 73
GB/T36587一2018 索 引 汉语拼音索引 3.1.13 侧面壁 3.4.79 侧喂料机 3.2.29 4.3.8 安全片 层数 3.4.100 掺混 B 长径比 3.4.53 4.5.5 4.4.78 拔水胎机 衬垫裁剪机 3.1.28 衬垫磨毛机 4.5.7 摆动式卸料装置 半鼓式机头 4.4.41 衬垫片割机 4.5.6 半芯轮式机头 4.4.40 衬垫涂胶机 4.5.8 村套 半自动工作模式 3.5.60 3.4.57 包边装置 4.2.16 成型棒 4.4.31 包封套 4.5.22 成型车 4.7.3 3.5.50 4.4.39 保压时间 成型鼓 3.5.49 成型鼓驱动箱 44.121 保压压力 保温 3.5.78 成型模具 4.7.41 保温罩 4.4.59 成型室 5.9.3 背压 3.5.51 齿辑 4.7.48 齿轮式挤出机 绷帮机 4.8.9 3.4.26 比流量 3.4.43,5.17.2 齿形盘 3.4.70 比能耗 46 冲裁机 4.8.4 3.4. 比扭矩 .4.74 冲切机 4.8.5 3 避孕套电检机 4.9.12 充液箱 5.3.40 标准模具尺寸 5.5.17 充注 5.5.33 剥铅机 4.6.25 充注装置 5.5.29 抽芯 3.5.28 4.3.4 抽真空式平板硫化机 裁刀夹角 4.2.19 出料口 5.5. 15 裁断机 4.2.1 储料头 5.3.28 裁断角度 4.2.11 胶管)穿管芯机 4.6.2 4.2.10 裁断宽度 传递装置 4.4.35 42.12 裁断频率 传动带测长机 4.7.14 42.13 7 裁断速度 传动带成型机 447.35 4414 缠卷机头 传动带胶片裁断拼接机 3.5.70 缠绕鼓 4.6.22 吹气 缠绕盘 4.6.21 吹水装置 4.4.106 侧板 4.3.15,4.4.65 吹塑合模装置 5.3.33 3.3.19 测厚装置 5.3.53 吹塑锁模力 3.3.26 4.4.67 测力机构 刺孔辑 74
GB/T36587一2018 4.12.4 4.2.6 粗碎分离机 定角裁断机 粗碎机 3.2.5 定径装置 3.4.116 4.4.62 3.5.25 存胎器 定模板 4.3.20 3.3.28 错齿式罐盖 定中心装置 3.5.24 动模板 对口胶条挤出联动装置 4.7.5 4.9.22 间歇)打泡机 对口胶条整理机 4.7.6 3.4.97 5.10.2 大块去除器 多层塑料复合机 5.11.8 3.4.12 袋长偏差 多螺杆挤出机 4.4.117 3.5.7 带束层传递环 多模注射成型机 4.4.37 4.7.44 带束层供料装置 多楔带磨削机 4.4.113 多组分注射成型机 3.5.8 带束层贴合鼓 4.4.120 带束层贴合鼓驱动箱 4.4.33 带束层贴合机 带芯压缩层切边机 4.7.20 颗式平板硫化机 4.3.6 单层、双层 5.11.6 二板式塑料注射成型机 3.5.10 单列双列、多列 5.11.5 单螺杆挤出机 3.4.2 发泡密度 单螺杆挤出机传动箱 3.4.72 5.5.20 单面胶管成型机 发泡模架 4.6.5 5.5.30 单循环周期 发泡容积 5.9.6 5.5.19 挡料板 3.2.31 翻板装置 4.9.9 导开装置 翻料装置 3.2.32 3.3.41 导盘 4.5.24 4.6.15 翻胎硫化机 倒线机 4.6.11 翻转式密炼机 3.1.2 灯光标尺 4.4.118 翻转尾架 4.7.37 低压模保 3.5.62 翻转转臂 5.3.50 底边宽偏差 5.11.9 翻转装置 3.1.30.5.3.37 底座 ,4.4.126 反包装置 4.4.30 3.2.25， 反贴装置 (子午线轮胎)第一段成型机 4.4.20 4.2. 18 (子午线轮胎)第二段成型机 辑筒)反弯曲装置 3.3.14 4,4.21 电磁加热系统 150,3.5.79 反应挤出 3.4.36 垫布整理机 4.10.4 方轴 3.3.40 垫带硫化机 4.4.87 防冷启动功能 3.5.77 叠层传动带成型机 4.7.8 防流涎 3.5.69 顶出杆 3 .5.23,5.4.6 仿型磨胎机 4.5.11 3 .5.57.5.4.14 顶出力 废胶粉碎机 4.10.23 5.4.15 顶出速度 废胶切割机 4.10.,17 顶出行程 3.5.58,5.4.16 废胶洗涤机 .10.18 4. 5.4.4 顶出装置 废旧轮胎常温机械法制取橡胶粉生产线 4.12.1 锭子 3.3.32 废橡胶废塑料裂解油化成套生产装备 3.6.1 4.4.107 4.10.9 定长裁断装置 沸腾硫化床 5.16.7 3.4.32 定刀 分布混合 75
GB/T36587一2018 3.4.111 3.3.39 分流板 工字形卷轴 5.4.19 分流梭 3.5.21 工作台有效尺寸 3.4.31 分散混合 工作容积 3.1.4 粉碎机 3.2.6 共混改性 3.4.33 47.4 封口胶条切割机 沟槽辑筒 3.2.20 浮动辑 3.3.23 鼓端支撑架 4.4.124 3.3.27 浮动辑张力调节装置 鼓式机头 4.4.42 4.4.105 浮动辑装置 鼓式硫化机 4.3.22 4.4.67 负荷指示器 鼓式牵引装置 4.6.16 5.10.6 3.4.93 复合厚度 滚刀切粒机 34.23 5.3.49 复合挤出机 滚轮 3.4.108 4.8.6 复合挤出机头 滚切机 3.4.112 3.2.9 辑距 复合芯型 5.10.5 辑距调节装置 3.2.26 复合压力 辑面宽度 3.2.16 辑面温差 3.2.17 钙塑瓦楞复合机组 5.10.3 辑式牵引装置 4.6.17 辑筒 干燥机 3.3.24 3.2.15 干燥能力 辑筒机头 5.18.3 3.4.107 干燥区 辑筒温度调节装置 4.1.3 3.2.27 干周期 辑隙 3.5.52,5.3.26 3.2.10 杆杆间隙 过接头保护装置 3.3.15 3.4.76 杆筒间隙 .4.75 3. H 钢带压力带 4.3.27 钢丝带束层挤出生产线 海绵个体硫化机 4.9.24 4.4.8 钢丝定长切断机 4.4.89 海绵连续干燥机 4.9.26 钢丝帘布 4217 海绵疲劳试验机 4.11.22 42.9 钢丝帘布裁断机 海绵切割机 4.9.27 钢丝帘布厚度 4.2.20 海绵洗涤机 4.9.25 3.3.31 合布机 钢丝帘布压延联动装置" 4.8.1 钢丝圈包布机 4.4.16 4.6. 合股机 12 钢丝圈挤出缠卷生产线 合模机 4.4.73 4心8 钢丝圈挤出卷成联动线 合模力 4.3.29 钢丝圈卷成机 合模装置 3.5.11,5.3.1 14 a47 钢丝圈螺旋包布机 横梁 3.3.11,5.3.38 472 钢丝绳芯输送带生产线 上)横梁 4.3.11 钢丝压力带 横向拉伸 5.8.7 4.3.26 高低压切换装置 5.5.35 横压力 3.2.12 4,.115 高速转鼓试验机 后充气装置 4.4.69 42s 高台式裁断机 后辗筒 3.2.22 公称力 5.49 后压辑装置 4.4.28 供料架 4.7.40 护罩 4.4.59 3.4.77 3.1.27 供料装置 滑动式卸料装置 76
GB/T36587一2018 4.6.13 滑块 5.4.5 胶管编织机 滑块速度 5.4.11 胶管编织生产线 4.6.14 5.4.12 4.6.19 滑块下平面 胶管缠绕机 4.6.20 滑块行程 5.4.10 胶管缠绕生产线 3.3.16 4.11.16 划气泡装置 胶管耐压试验机 4.5.27 环形胎面硫化机 胶管内胶挤出联动装置 4.6.1 4.5.28 4.11.17 环形胎面贴合机 胶管脉冲试验机 4.11.18 4.5.20 环形预硫化胎面硫化机 胶管屈挠试验机 3.4.88 4.11.19 换网器 胶管弯曲试验机 5.3.34 4.10.3 回转装置 胶浆搅拌机 5.3.47 4.4.127 回转箱 胶囊 混炼环 3.5.17 4.4.71 胶囊定型装置 胶囊定型)机头 4.4.45 混炼挤出机 5.2.9 4.5.26 混合时间 胶囊翻胎硫化机 5.2.5 胶囊硫化机 4.4.81 混合室 混合室总容积 胶坯挤切机 4.10.2 混合头 5.5.34 胶片冷却装置 3.1.33,4.10.24 活络模型 4.4.68 胶片拼接废边 4.7.36 胶球缠绕成型机 4.10.15 胶球硫化机 4.10.16 机架 3.2.23 胶圈切割机 4.9.13 机筒 胶乳胶管压出装置 4.9.17 3.4.56,3.5.19 胶乳胶丝压出生产线 4.9.16 机头 3.4.101 成型)机头 4.4.39 胶乳配料罐 4.9.1 挤出)机头 胶乳(预)硫化罐 4.9.2 3.4.101,5.3.17 机头压力 胶丝卷取装置 4.9.21 3.4.47 机头压强 胶丝切割机 4.10.14 3.4,47 机械式轮胎定型硫化机 4.4.55 胶套式硫化罐 4.7.29 螺杆)挤出机 胶鞋模压机 4.8. 15 3. ,4.1 挤出量 3.4.42 搅拌桨 5.2.4 3.5.3 挤出压片机 3.4.22 角式注射成型机 挤胶装置 4.1.8 绞牙 3.5.76 加料段 3.4.39 揭模器 4.4.74 加料门 3.1.23 接取装置 4.4.101 加热装置 3.4.61 接头机 3.3.20 加压式捏炼机 3. 1.2 接头装置 4.2.15 夹布胶管成型生产线 阶式串联塑料挤出机 4.6.8 3.4.30 夹套式混合室 5.2.6 胶管)解水布机 4.6.6 夹套式密炼室 3.1.11 金属(定型)机头 4.4.46 夹片框 5.9.5 进给装置 4.7.46 3.4.109 剪切机头 进料辑 5.16.5 3.6.3 间歇式成套生产装备 浸胶机 4.1.1 4.1.2 4.10.7 胶布连续硫化装置 浸胶热伸张生产线 77
GB/T36587一2018 4.8.14 4.5.1 浸亮油装置 扩胎机 浸溃槽 4.1.7 4.9.6 浸溃机 3.5.26 浸溃生产线 4.9.7 拉杆 3.5.31 精炼机 3.2.8 拉杆内间距 5.8.6 精密预成型机 4.10.2 拉伸比 3.4.91 静电喷浆装置 4.8.11 拉条切粒机 4.10.13 3.4.89 静态混合器 冷冻修边机 3.3.25 局部扩胎机 4.5.2 冷却机 4.1.6 局部翻胎)硫化机 4.5.25 冷却区 5.5.5 冷却时间 3.5.64 聚氨酯泡沫塑料成型机 聚氨酯发泡 5.5.32 冷却装置 3.4.120 卷成盘 4.4.11 冷喂料挤出机 3.4.17 卷边装置 4.9.10 3.4.98 离心干燥装置 卷取装置 3.3.42,3.4.121,4.4.108 理论注射容积 3.5.41 卷轴 3.3.38 力车胎硫化机 4.4.96 力车胎胎圈包布机 均化段 3.4.41 4.4.92 力车胎贴胎面机 4.4.93 K 力车胎涂隔离剂机 4.4.94 开车阀 4.2.4 3.4.86 立式裁断机 开车阀装置 立式硫化罐 4.3.18 3.4.86 开放式炼胶机炼塑机 3.2.1 立式注射成型机 3.5.2 开合模行程 5.3.51 立柱 4.3.13.5.3.41.5.4.8 开/合(启/闭)模加/减速度 3.5.35 帘布层供料装置 4.4.36 开/合(启/闭)模时间 帘布筒贴合机 4.6 3.5.33,5.3.22 4. 开/合(启/闭)模速度 帘布V带带芯成型机 4.7. 19 3.5.34 开口高度 5.4.13 连接座 5.3.48 开炼机 连续称量装置 44.103 3.2.1 开模力 3.5.56,4.3.32 连续打泡机 4.9.23 开模行程 连续混炼机 3.5.32 3. .4.14 颗粒离心干燥机 3.4.98 连续式成套生产装备 3.6.2 44.76 可发性聚苯乙烯泡沫塑料成型机 5.5.6 链板运模机 可发性聚苯乙烯泡沫塑料间歇式预发机 5.5.8 料垫 3.5.67 5 可发性聚苯乙烯泡沫塑料连续式预发机 .5.7 料斗式塑料干燥机 5. .18.2 空气定型机 4.4.70 料温控制系统 5.5.36 空循环时间 3 .5.52 裂解器 3.6.4 流道板 口模 3.4.113 3.410 .22 口模开口量 5.3.31 流化床干燥器 5.5. 口型 3.4.113,5.3.27 硫化车 4.3.21 框板 4.3.14 流化干燥床 5.5.22 扩边器 3.3.30 硫化钢圈 4.5.23 3.3.29 扩布器 硫化鼓 4.3.23 5.12.2 4.3.17 扩口模头 硫化罐 78
GB/T36587?2018 3.5.65 3.4.59 ? ?С?? θ?? 4.4.13 ?о 3.4.65 4.4.12 4.6.24 θ?? ??? 3.4.52 ?? 4.9.15 ?Ч 3.4.64 ?? ?? 44.18 3.4.49,3.5.39,5.3.18 ?? 4.4.23 ?? 4.4.50 3.4.73 ?? ??? 4.4.57 3.5.5 ??? ???? 4.11.7 3.4.38 ?? ?? 4.11.6 3.4.66 ? ? ?л 4.11.1 3.4.67 ? ? 4.11.5 4.10.22 4.11.10 4.6.18 ? ???? ?? 4.11.13 ? 3.4.21 ??? 4.11.9 ?? 3.4.106 ? 4.11.2 M ?? 4.11.8 ? 4.11.11 ??? 3.1.1 4.11.6 ? ?? 5.5.21 4.4.72 ??? 3.1.1 ??? 4.4.49 3.1.9 ?? ?ν 4.8.3 4.11.4 ? 4.5.9 3.4.44,5.17.3 ?? ??? 4.11.3 ?? 4.4.80 ??? 4.11.15 ? 4.5.14 ???? 4.4.111 ?? 4.5.10 ?? 4.5.12 ?? 5.3.30,5.5.14 ??? 4.5.13 ??? 3.5.48 ? 4.4.79 ? 3.5.72 ?? 4.11.15 ??λ 3.5.29 ?? 4.11.4 ?? 5.5.23 ?X? 4.11.12 ???? 5.5.24 ? 3.4.483.5.18.5.3.16 ?о .4.114 3. ??? 3.4.51 ?о? 5.3.45 ?? 3.4.53,3.5.40,5.3.19 33 ???? .60 ,4 ?? ? 3.4.50 4.4.66 3. ??? .4.52 ???? 4.4.100 ?? 3.4.66 ?? 3.3.37 ?? 3.4.19 ?? 4.6.1 ??? 4.10.21 ??? 4.4.25 3.4.18 ? ?? 4.4.83 3.5.13 4.4.84 ?? ? 79
GB/T36587一2018 4.12.3 内胎接头机 4.4.85 破碎机 5.17.6 内胎硫化机 4.4.86 破碎能力 5.1.4 捏合桨 捏合块 3.4.68 捏合盘 3.4.68 汽车V带成型机 4.7.33 捏合片 3.4.68 汽车V带带芯成型机 4.7.32 5.13 汽车V带硫化机 捏合室 4.7.34 5.1.6 汽车V带疲劳试验机 捏合室工作容积 4.11.21 5.1.5 牵引辗 ， ， 3.4.117 捏合室总容积 3.1.19 牵引机 3.3.21 啮合型转子 牵引速度 3.4.69 3.4.118,5.16.4 啃合元件 牵引装置 3.4.69 3.4.119 捏合元件 前辗简 3.2.21 前机筒 3.5.16 排风装置 5.5.31 腔模气室 5.5.9 强制加料机 排气挤出机 3.4.24 3.4.82 排线架 3.3.33 强制收缩装置 4.4.102 排线均匀性偏差 4.7.43 3.4.122 切割装置 排线密度 4.7.42 3.3.17 切胶边装置 排线装置 4.7.39 切胶机 4.10.1 泡沫塑料板材成型机 5.5.4 3.4.90 切粒机 泡沫塑料包装成型机 5.5.3 清料 3.5.68 泡沫塑料成型机 5.5.1 清洗罐 4.10.20 泡沫塑料预发泡机 5.5.2 球磨机 4.9.3 泡洗机 4.9.14 取胎机 4.4.75 447 皮带式帘布筒贴合机 全电动塑料注射成型机 3.5.9 偏心切粒机 3.4.s4 全自动工作模式 3.5.59 .3. 平板硫化机 R .37 平板硫化机组 平带鼓式硫化机 4.7.12 热板 4.3.10 平带夹持伸长装置 热板层数 5.4. 18 4.7.10 平带夹持装置 热板间距 4.3.9 平带平板硫化机 热定型区 4.1.5 瓶塞冲边机 热固性塑料注射成型机 3.5.6 平台 4.3.12 热炼机 3. .2.3 4.8. 平行双螺杆挤出机 3. .4.6 热熔合布机 喷浆机 热伸张区 4.5.16 .16 喷嘴 3.5.22 热喂料挤出机 3. 4. 喷嘴法兰 3 .5.16 容积 5.18.5 喷嘴接触力 3.5.71 熔融段 .4.40 3. 破胶机 3.2.4 熔体齿轮泵 3.4.87 3.5.63 3.4.87 破模 熔体齿轮泵装置 3.4.88 3.5.56 破模力 熔体过滤器 80
GB/T36587一2018 3.4.85 3.4.40 熔体混炼度调节装置 塑化段 3.5.43,5.3.23 乳化器 4.9.5 塑化能力 4.4.97 5.11.1 软边力车胎包装机 塑料薄膜制袋机 4.4.87 5.3.10 软边力车胎成型机 塑料多层挤吹中空成型机 5.3.11 塑料多层挤拉吹中空成型机 5.4.2 塑料多层压力成型机 4.4.99 三角胶挤出联动装置 塑料多层注吹中空成型机 5.3.12 4.4.110 5.3.13 三角胶挤出贴合生产线 塑料多层注拉吹中空成型机 4.8.7 5.3.6 三色围条挤出机 塑料多工位挤吹中空成型机 5.11.7 5.3.7 色标 塑料多工位挤拉吹中空成型机 4.9.4 5.4.3 砂磨机 塑料多工位压力成型机 上辅机 3.1.31 塑料多工位注吹中空成型机 5.3.8 上横梁 5,4.7 5.3.9 塑料多工位注拉吹中空成型机 上料附机 5.18.1 3.4.29 塑料发泡挤出机 上眼机 4.8.8 塑料复合机 5.10.1 伸长装置 4.7.13 塑料滚塑成型机 5.7.1 伸张装置 4.1.9 塑料焊接机 5.14.1 塑料回收挤出造粒机组 5.17.1 生产能力 5.16.2 升降装置 塑料混合机 5.2.1 5.3.36 失重秤 塑料挤出板辅机 3.4.136 3.4.80 失重式喂料秤 塑料挤出波纹管辅机 3.4.141 3.4.80 失重式喂料机 塑料挤出重包装膜辅机 3.4.129 3.4.80 实际比功率 3.4.130 3.4.45 塑料挤出复合膜辅机 实际注射量 3.4.126 3.5.42 塑料挤出吹塑薄膜辅机 手动工作模式 3.4.132 3.5.61 塑料挤出吹塑膜制袋辅机 输送带成型机 3.4.145 塑料挤出吹塑撕裂膜辅机 输送元件 3. .4.133 3.4.67 塑料挤出吹塑印刷薄膜辅机 双边定位系统 塑料挤出吹塑印刷制袋辅机 3.4.135 4.7.49 双螺杆反应挤出机 塑料挤出吹塑中空成型机 5.3.2 3.4.10 双螺杆挤出机 塑料挤出打包带辅机 3. .4.148 3.4.5 双螺杆挤出机传动箱 塑料挤出带辅机 3.4.147 双螺杆脱挥挤出机 塑料挤出低发泡板辅机 3. .4.137 双面胶管成型机 塑料挤出电缆包覆辅机 .4.150 3. 4.6,4 双转子连续混炼挤出机 塑料挤出机辅机 3 4. .124 双锥形螺杆 3.4.63 塑料挤出机机组 3.4.125 4.6.26 水布整理机 塑料挤出拉伸拉幅膜辅机 3 4. .131 塑料挤出拉丝辅机 3.4.144 水环切粒机 3.4.96 3.4.95 水下拉条切粒机 塑料挤出平吹薄膜辅机 3.4.127 水下切粒机 3.4.92 塑料挤出平膜扁丝辅机 3.4.146 撕布机 4.10.5 塑料挤出软管辅机 3.4.140 3.1.15 四棱转子 塑料挤出双吹薄膜辅机 3.4.134 3.2.11.3.3.5 塑料挤出瓦楞板辅机 3.4.138 辑筒)速比 3.2.28 3,4.128 速比齿轮副 塑料挤出下吹薄膜辅机 81
GB/T36587一2018 3.4.142 4.4.38 塑料挤出异型材辅机 胎面供料装置 塑料挤出硬管辅机 3.4.139 胎面滚压装置 4.4.123 3.4.143 4.4.3 塑料挤出造粒辅机 胎面挤出缠贴机 塑料挤出转盘制鞋机 3.4.123 胎面挤出缠卷机 4.4.3 533 441 塑料挤拉吹中空成型机 胎面挤出联动装置 442 塑料扩口机 胎面挤出生产线 444 塑料冷却混合机 胎面磨毛机 445.17 5.1 塑料捏合机 胎面热贴联动线 5.8.2 塑料平织机 胎面压合机 4.5.18 塑料破碎机 胎面压头机 4.4.5 塑料切粒机 5.16.1 胎坯喷涂机 4.4.48 塑料热成型机 5.9. 4.4.114 胎圈定位装置 5.2.2 胎圈分离机械 塑料热炼混合机 4.12.2 4.5.15 塑料人造革机 5.6.1 胎圈切割机 塑料团粒机 5.17.7 胎圈预置装置 44.116 塑料喂料挤出机 3.4.28 胎体传递环 4.4.115 44.112 塑料无纺布机 5.8.5 胎体贴合鼓 4.4.119 塑料压力成型机 5.4. 胎体贴合鼓驱动箱 胎体压合装置 44.122 塑料压延壁纸辅机 3.3.57 台面板 5.3.39 塑料压延复合膜辅机 3.3.58 体积式喂料机 3.4.81 塑料压延钙塑片辅机 3.3.52 塑料压延拉伸拉幅膜片辅机 填充改性 3.4.34 3.3.53 填充系数 塑料压延膜辅机 3.3.51 3. 1.5 塑料压延人造革辅机 3.3.54 调距装置 3.2.26 塑料压延透明片辅机 3.3.56 调模装置 4.4.60 塑料压延硬片辅机 3.3.55 条形预硫化胎面硫化机 4.5 19 塑料异径棍压延机 3.3.50 贴隔离胶联动装置 3.3.36 塑料异型材拼装机 5.15.1 贴合鼓 4.4.34 塑料印刷机 5. .13.1 同步带磨削机 47.4们 4.3.3 塑料圆织机 5.8.1 同步开模式平板硫化机 3.1.20 塑料真空成型机 5.9.2 同步转子 48 塑料中空成型机 5.3.1 同向双螺杆挤出机 3. 塑料注拉吹中空成型机 5.3.5 投料量 5.2.8 塑料注射吹塑中空成型机 5.3.4 涂胶机 4.10.6 酸凝槽 4.9.20 涂膜机 5.10.4 梭子数 5.8.3 团块去除器 3.4.97 锁模力 3.5.30,4.3.31,5.3.21,5.5.11 推力环 3.5.15 4.6.7 胶管)脱管芯机 脱挥挤出 3. .4.37 塔台提升高度 5.3.54 脱硫罐 4.10.19 胎侧挤出联动装置 4.4.98 脱模力 4.3.33 4.5.4 5.3.55 胎面剥离机 脱模行程 4.4.109 4.9.11,5.3.35 胎面缠绕生产线 脱模装置 82
GB/T36587一2018 4.8.16 5.5.10 脱植机 芯模气室 3.1.16 3.4.114 椭圆形转子 芯型 3.4.115 芯型支座 w 5.3.46 芯轴 4.6.3 3.5.27,5.3.20 型芯 胶管)外胶挤出联动装置 3.4.13 4.4.26 外扣圈装置 行星式螺杆挤出机 4.4.49 4.8.17 外胎硫化机 修口机 5.17.5 往复式单螺杆挤出机 3.4.3 旋转刀刃直径 4.10.10 5.16.3 微波硫化装置 旋转切刀 4.4.32 尾架 3.4.39 喂料段 3.4.84 4.2.14 喂料辑 压布器 喂料机 4.9.19 3.4.78 压出槽 喂料精度 3.4.83 压出嘴 4.9.18 温控精度 5.18.4 压盖 3.2.24 卧式裁断机 4.2.3 胶鞋)压合机 4.8.12 卧式硫化罐 4.3.19 胶鞋)压合机组 4.8.13 4.3.25 无胶囊定型)机头 4.4.47 压力带 压力降 5.4.17 压料辑 5.16.6 吸引胶管成型机 压料装置 3.1.24 4.6.9 吸引胶管解绳机 4.6.10 压片机 3.2.2 3.2.7 压缩比 3.4.55 洗胶机 洗模机 4.4.82 压缩胶接头机 4.7.16 45.3 洗胎机 压缩胶切断机 4.7.15 4.126 细碎机 压碗 3.1.25 下辅机 3.1.32 压型辑筒 3.3. 10 下压辑装置 4.4.27 压型(压延)机 3.3.2 纤维帘布裁断机 4.2.2 压延辅机 3.3.3 线绳浸胶机 4.7.17 压延机 3.3.1 线绳V带带芯成型机 4.7.18 压延机组 3.3.4 相切型转子 3.1.18 压延联动装置 3.3.3 橡胶塑料压延机 3.3.1 压延生产线 3.3.4 橡胶塑料注射成型机 3.5.1 压注模平板硫化机 4.3.5 机筒)销钉 3.4.62 盐浴硫化装置 4.10.8 销钉机筒(冷喂料)挤出机 3.4.25 液压安全装置 3.2.30 销钉式单螺杆挤出机 液压式轮胎定型硫化机 4.4.56 4.4.125 小料自动配料称量系统 子午线轮胎)一次法成型机 4.4.22 斜交轮胎成型机 4.4.19 移模力 3.5.55 斜角机头 3.4.102 溢出口高度 5.5.18 卸料门 3.1.29 异径螺杆长径比 3.4.54 3.1.26,5.1.2 3.4.9 卸料装置 异向双螺杆挤出机 4.4.64 5.5.25 卸胎装置 引风系统 83
GB/T36587一2018 4.4.90 4.12.5 硬边力车胎包贴法成型机 中碎分离机 4.10.12 油封修边机 中心高 3.4.58 4.2.21 4.4.61 有效裁断长度 中心机构 右传动 3.1.7,3.2.13,3.3.6 中子 3.5.28 3.5.73 辑筒)预负荷装置 3.3.12 中子进 预硫化胎面打磨涂浆机 4.5.21 中子联动 3.5.75 3.5.74 5.5.28 中子退 预热烘炉 3.3.13 圆断面钢丝圈缠绕机 4.4.15 辑筒)轴交叉装置 3.1.17 4,4.24 圆柱形转子 主机箱 4.9.8 3.3.22 匀胶装置 贮布装置 运模辑道 4.4.77 3.4.15 柱塞挤出机 3.5.4 柱塞式塑料注射成型机 柱塞压铅机 4.6.23 橡胶)造粒机 3.4.20 注射时间 3.5.45 造粒机头 3.4.105 注射速度 3.5.44 增强改性 3.4.35 注射速率 3.5.46,5.3.24 增压油缸 5.3.42 注射压力 3.5.47,5.3.25 4.3.24 张紧辑 注射柱塞 3.5.20 注射装置 张力机 4.7.38 3.5.12,5.3.15 张力检测装置 3.3.18 注塑合模装置 5.3.32 张模力 4.3.30 注塑锁模力 5.3.52 涨缩机头 注塑装置 3.5.12 折叠机头 4.4.43 转保压 3.5.66 折径 5.8.4 转带轮 4.7.45 真空湿热定型机 4.8.10 转盘承重 3.5.54 真空系统 5.5.26 转盘直径 3.5.53 振动筛 3.4.99 转塔 5.3.44 振动筛分装置 3.4.99 转塔座 5.3.43 蒸汽室 4.4.58 转子 3.1.14 蒸汽消耗量 5.5.27 转子速比 3.1.6 整经辑 3.3.35 转子凸棱 3.1.21 整经装置 3.3.34 装料量 5.18.6 正包装置 4.4.29 装模台 4.3.6 正面壁 3. .1.12 装气囊定型机 4.4.95 直角机头 3.4.103 装胎装置 4.4.63 止逆环 3 .5.14 锥形双螺杆挤出机 3. .4.7 制袋规格 4.3.2 5.11.2 自动开模式平板硫化机 制袋速度 5.11.3 自行车[摩托车]胎弹簧反包成型机 4.4.91 制品最大厚度 5.5.13 综合裁断机 4.2.8 辑筒)中凹度 3.3.9 总容积 3.1.3 辑筒)中高度 3.3.8 总压力 4.3.28 4.4.104 4.2.7 终检称量装置 纵向)裁(断)机 3.2.18 3.2.19 中空辑筒 钻孔辗筒 84
GB/T36587一2018 4.4.54 钻孔式密炼室 3.1.10 R型轮胎定型硫化机 5.5.12 最大成型尺寸 s型四辑压延机 3.3.48 5.9.4 3.4.103 最大成型面积 T形机头 3.5.36 最大模厚 带包布机 4.7.21 5.5.16 4.7.31 最大锁模力 带测长打磨机 5.3.29 最大制品容量 带缠水布机 4.7.25 4.7.22 最高生产线速度 带成型机 723 4.7 3.5.37 最小模厚 带成型切割打磨机 3.5.38 4.7.28 最小模具尺寸 带鼓式硫化机 4.4.32 4.11.20 左侧机组 带疲劳试验机 左传动 3.1.8,3.2.14,3.3.7 带平板硫化机 4.7.26 带伸长机 4.7.24 4.4.51 4.7.27 A型轮胎定型硫化机 带伸长装置 B型轮胎定型硫化机 4.4.52 带修边机 4.7.30 C型轮胎定型硫化机 4.4.53 I型两辑压延机 3.3.43 L形机头 3.4.104 I型三辑压延机 3.3.44 型三辑压延机 3.3.46 T型三辑压延机 3.3.45 型四辑压延机 3.3.49 T型四辑压延机 3.3.47 英文对应词索引 5.3.28 accumulator 4.9.20 acidc0agulantbath 3. 4 .45 actalspeeificpower 5.2.4 agitatingblade 4.4.95 2 -bagtypeshaper last 3.5.70 5.5.24 blow system 3.5.9 machine lding plast injecetion 3.5.3 2L IL mouldingmachine 4.3.17 2UU 3.5.59 4.3.2 oDeningDreSs 3 .1.34,4.4.125 weighingsystemforsmallchemicals 4.7.33 auto1otive buildingmachine iveV-beltc0rebuildi 4.7.32 automotiveV dingmachine 4.7.34 automotiveV-beltcuringpress automotive-bet 4.11.21 fatiguetestingmachine 3.3.13 axis-crossingdevice s5
GB/T36587?2018 B 3.5.51 backpressure 3.2.22 backroll 4.4.28 backstitcher 5.11.8 baglengthdieiatiOn 5.11.3 bag-makingspeed 5.11.2 4,4.66 4.4.70 4.10.1 4.10.16 4.9.3 4.10.15 4.4.6 3.4.56,3.5.19 bar 3.2.25,4.4.126 DaSE capacit 5.2.8 uni I 3.1.33,4.10.24 4.4.110 I Dead eXtrSI0nand 2 4.4.99 lISIOntr'aineglipmment 4.4.16 DeaG 4.4.9 windingmmachine 4.4.9 windingline 2i nSu 444.116 loadingdevice 4.9.10 deyice 2 O 4.12.2 2 Separat0r 4.4.114 sett device 2 nng hine 4.4.17 2 spiral 2 10 44 2 nOn 4.4.88 beaded-edgecycletyrebuildingmachine 4.4.97 H- -edgecycletyrepackagingmachine 43.11 e2I 3.5.54 bear capaeityofrotaryplaten lng bedDlate 3.2.25 7 clampingandtensioningdevice 70 clamDingdeyice 79 curingDreSS 4.7.45 drivingwheel 44.13 beltdrum 44.120 beltdrumstation belt 4.4.33 plyupmachine belservicer 4,4.37 86
GB/T36587?2018 4.4.117 elttransferring 4.4.7 helttypebandlbuildingachine 4.7.49 bilaterall0calizZer 44.127 bladder bladdercuringDreSS 4.4.81 4.4.45 drum shapingandbuildingdrum 4.4.47 4.5.26 yperetreadingDreSS 4.4.71 bladdertypeshapinguni 3.4.100 5.2.5 chamber 5.2.9 ime 3.3.16 prickerdeVice 5.3.33 blOVmoldclampingunit 4.10.20 tank 4.3.12 )olstereffrecetivesize 5.4.19 3.2.18 b0redrOll )ottlestoppertrimcutter 4.10.11 4.2.18 bottomapplysystem 5.11.9 bottomedgewidthdeviation 5.4.12 bottomfaceofslide 3.3.38 D0X 4.6.15 braiderdeck 3.2.4 breaker 3.2.29 breakerpad .17.5 5 ingcapae T2H 4.3.20 lockd00r " 3 .4.115 Drdge 4.7.3 2 iage ng 4.4.121 ddingdrumstation 4.4.124 dinmgdrumtailstoek 4.7.5 buttseamingstripextrudertraiequipment 4.7.6 uttseamingstripfinishingmachine 4.4.15 eablebheadwindingmmachine 4.7.18 cablec0rdcOnstuctionV-beltcOrebuildingmachine 5.10.3 calcium-plasticscorrugatedsheetingcomp0site 3.3.52 caleiumm-plasticssheetcalenderingaccessory 3.5.41 calculatedinjeetioncapacit calender 3.3.1 3.3.3 calenderacceSsory
GB/T36587?2018 3.3.3 calendertrainequipment 3.3.55 calenderingaccess0ryforhardplasticSsheet forplasticsmulti-layerfilm 3.3.58 3.3.57 forplasticswallpaper 3.3.56 fortransparentplasticssheet 3.3.4 3.4.116 3.3.8 5.16.2 capstanhaul-ofrunit 4.6.17 4.4.112 drum drumstation 4.4.119 4.4.122 stitcher 4.4.115 ransferring 4.3.21 4..18 Ilarhaul-ofrunit 5.5.9 chammber 4.10.3 TT- 4.5.16 machine 3.5.29 3.4.58 4.4.61 3.3.28 5.5.23 3.1.13 end 5.5.24 adjustabledeviee 3.1.12 2Ie side 3.4.110 plate 5.18.6 amount 3.5.14 R valve/lockingring 3.5.30,4.3.31,5.3.21,5.5.11 force 5.3.52 foreeofinjeetion 5.3.53 ingforceofblowing 5.9.5 fframe IL 3.5.11,6.3.14 3. .4.76 betweenserewS betweenscrewandbare" 3.4.75 He22e 4.8.3 Spreader 4.10.5 tingmachine 5.10.4 c0atingmachinery 3.4.17 coldfeedextruder coldstartfunction 3.5.77 4,4.43 collapsible drum 88
GB/T36587?2018 olloidmil 4.9.5 5.11.7 colorc0de 3.3.35 cOmbroll 4.2.8 combinationbiascutter cOmDlete 3.6.1 eguipmentforwasterubberandlwasteplastictooil 3.4.27 uder cation 3.4.33 3.4.55 4.7.15 4.7.16 3.4.114 3.4.7 eXtruder 3.2.28 5.3.48 baS6 3.6.2 Dr0ducti0mset 4.9.23 3.4.14 4.4.103 3.4.67 4.7.1 belt machine 3.3.25 c00ler 3.4.120 device 3.5.64 time 4.1.6 ZOne 4.7.17 4.6.12 4.7.39 Ing 4.7.38 Snn 2Ie 3.4.114,3.5.27,3.5.28,5.3.20 e axe 5.3.46 4.7.20 cOre O pressionrubberskivingmachine 5.3.45 oreholder 3.5.73 corein 3.5.75 coreinparallel 3.5.74 c0reout 3.4.9 counter-rotat tatingtwin-screwextruder 4.6.3 hose)coverextrudertrainequipment .4.8 rotatingtin-Screextrder 3. U- cracker 3.2.5 5.3.38 cr0Sssbeam 5.4.7 cr0SS-head rumbambient-maehine-rientelwastetyrereeyclingline 4.12.1 erushinm 5.17.6 ingcapacity 89
GB/T36587?2018 3.3.8 cr0n 4.4.40 CrOwneddrum 4.10.13 ry0genicdeflasher 4.3.23 drunm 4.5.23 3.5.65 3.5.67 4.7.8 4.2.1 4.7.23 ,2.11 3.4.122 4.8.4 4.2.12 rate 4.2.13 4.2.10 44.96 ycletyreeuringpress 4.4.92 T75TT 4.4.94 ycletyrereleasingagentsprayer 4.4.91 cycle[motoreycle]tyrespringturn-up 4.4.93 eycletyretreadapplicator 3.1.17 ylindricaltyperotor 44.105 dancer 3.3.23 daneerrol 3.3.27 tensioncontroller O2 4.3.9 daylight 4.3.1 daylight O 4.4.78 iebagging nHIn 3.5.69 iecomDression/suckack 4.7.42 S cord-laying 5.5.21 Oe Tolerance 467 hse)depolingmachine 4S4 detreader 4.10. .19 canizer .4.37 izationextrIsion 3. 4.10.21 eringpresS 4.4.19 tyrebuildingmmachine 3.4.113,5.3.27 5.3.31 openingamon 3.4.47 presSure 4.9.8 diptray 90
GB/T36587?2018 4.9.7 dippingline 4.9.6 dippingmachine 4.1.7 dippingtank 5.1.2 dischargedevice 3.1.29 ischarged00r 3.1.26 ischargedeVice 3.1.2 3.4.31 3.4.31 tiebarS 3.4.32 3.4.5 uder 4.6.4 n0S6 4.8.1 3.1.32 5.16.5 5.16.4 3.2.19 hamber 3.1.10 dropdoordischargedevice 3.1.28 4.4.39 drllmm drumhaul-ofnit 4.6.16 3.5.52,5.3.26 drycycletime 3.3.24 dryer 5.18.3 dryingcapacity dryingzone 4.1.3 3.1.22 duststopofroton 4.4.67 dynamometer E 3.4.94 eccentriepelletizer 3.3.17 edgectterdevice 4.2.16 edgegummer 4.52 3. .4 effectivescrewlength 4.2.21 effieientcuttinglength 3.5.23,5.4.6 gjectionbar 3.5.23,5.4.6 gjectionpin 5.4.4 gjeetor 3.5.57,5.4.14 eiectorforce 5.4.15 gjeetorspeed 3.5.58,5.4.16 eiectostroke 5.4.4 eiectionunit 3.4.150.3.5.79 electromagneticheatingsystem 4.8.11 eletrstatie=prayimgmehine 91
GB/T36587?2018 3.1.16 llpteal typerotor 3.3.2 emb0Ssingmachine 3.3.10 emb0Ssingroll 3.5.16 barrel 4.5.22 3.4.1 0aedDlasticS 3.4.29 3.4.22 4.9.18 4.9.19 3.4.42 5.5.7 p0lysyrene 5.5.8 Xpandablep0lyStWrenebatch eXpander 4.4.44 Dansibleandc0nt drm 5.12.2 eXpanSiOnhead eyelettingmmachine 4.8.8 fabricclamp 4.2.14 4.1.2 fabricdippingandheatstretchingline 4.1.1 fabricdippingmachine 3.3.29 fabrice%pander 4.10.5 fabricslitter 5.18.1 A acceSSOr 3.477 hS device 3.1.23 fee hopperdo0r 3. .4.84 feedroller 3.4.39 feedseetion 3. .4.39 feedzone feedie 3.4.78 4.7.46 feedingdevice 3. .4.83 feedingprecision fest00ner 3.3.22 1.5 3.1 c0efficient 3.4.34 ingm0dification 3.3.53 sheetbiaxialOrientationcalenderingaccesSOr checkscale 4.4.104 4.4.20 radialplytyrefirststagebuildingmachine 4.2.6 ixedanglebbiaseutter 5.16.7 fiXedknife fixingplaten/ixedplatenm 3.5.25 langedbobbin 3.3.39 4,4.87 napcuringpress 92
GB/T36587?2018 4.4.42 flatdrum fuidizedbed 4.10.9 fluidizededdryer 5.5.22 3.2.20 lutedroll plasticsmouldingpress 5.5.1 5.5.20 5.5.30 iXxture 5.5.19 4.9.22 batch 3.4.82 0rcefeedier 4.9.11 stripper 4.4.14 3.1.15 r0t0r ratioofrolls) 3.2.11,3.3.5 3.2.21 rol 3.2.23 rame 3.2.24 r'amecap frametable 53.39 fulyautomaticexpandablepolystyrenefoammouldingmachine 5.5.6 3.2.93.2.10 gap ?atheringstand 3.3.33 3.4.26 gearextruder 3.4.80 gravimetricfeeder 4448 greentyrepaintingmachine 4.12.5 grindingmachine 3.2.6 grindingmill 4.4.118 guidelights H 3.4.101,5.3.17 extruderhead 3.4.47 headpressure 4.4.24 headst0ck 1.4 4. heatstretchingzone 3 .4.61 heatingdevice 5.5.18 heightofdischarge 4.4.12 neXagonalbeadinsulatingand 4.4.13 hexagonalbeadwindingmachine 4.2.5 hightablebiaSeutter 5.5.35 high/I.owpresSreswitchimgunit highspeeddrumtestingmachine 4.11.5 wobhingcwterpeletie 3.4.93 93
GB/T36587?2018 holain 3.5.49 ingpressure 3.5.50 holadingtime 3.4.41 hom0ogenmizingzone 4.3.19 horizontalautoelave 4.2.3 orizontalbias 4.11.19 h0SebendteStingmmachine hosebraider 4.6.13 4.6.14 h0sebraidingline .16 4.11. h0seburstDreSSuretestingachine h0seleXtestingachine 4.11.18 4.11.17 h0se testingachine 4.6.1 h0se ining rudertrainequipment 4.6.19 46.20 3.4.16 4.8.2 cl0thd0ubler 5.4.18 platelayernumber 4.5.17 hotretreadingline 3.2.30 hydramlicreliefdevice 4.4.56 hydraulietyreshapingandeuringpress indexwheel 5.3.49 4.9.24 individualspongecuringpress 5.3.32 iniectionmoldclamping 3.5.47.,3.5.25 iniectionDreSSure 3.5.46,3.5.24 rate Speed 3.5.44 3.5.45 iime 3.5.12,5.3.15 3.3.37 Iine extrusion&calenderline 4.4.100 beadsetter 4.4.25 3.3.114 insidedie insulationshield 4.4.59 3.3.47 iinvertedL-typefour-rollcalender 3.3.45 imvertedL-typethree-rolealender 3.4.69 intermeshingelement intermeshingrotor 3.1.19 internalmixers 3.1.1 internaltyrebuffingmmachine 4.5.9 interseetion oflade 4.2.19 angle 94
GB/36587?2018 3.1.11,5.2.6 jacketedmixingchamber blendingehamber 5.2.6 jacketed 4.3.6 jaw-typepress K 5.1.4 kneadingblade kneadingblock 3.4.69 5.1.3 kneadingchambe 3.4.68 kneadingdisc 3.4.69 kneadingelemen 5.4.4 kn0ck0utunit laminatedpressure 5.10.5 inatedthickness 5.10.6 4.8.9 aStlngmachlne 4.9.1 late% tank 4.9.2 late% 2 4.9.16 latex 4.9.17 devicE late% late deiee 4.9.21 5.8.4 4.9.14 4.6.23 eaa 4.6.24 I2 4.6.25 2 3. .3.54 2 2 left drie 3.1.8,3.2.14,3.3.7 -H 4.4.32 lefthandstock 3. .4.53 length/diameterratio 3.3.41 letoffunmit 4.3.16 ifttable 5.3.54 iftingHofrotarytable 5.3.36 tingunit 3.2.11,3.3.5 iinearspeedratioofrolls 3. .4.57 4.10.4 Iinerrewindingmmachine 4.6.1 liningextrudertrainequipen 4.4.63 0ader 5.2.8 loadingcapacity loss-weightfeeder 3.4.80 95
GB/T36587?2018 lowersurfaceofslide 5.4.12 3.4.104 L-head M 4.7.3 makeupcarriage 3.5.61 mmanualm0de 5.5.36 materialtemDeraturecOntrolSystem 5.5.16 lamping 5.3.29 Volume 5.11.4 3.5.36 5.9.4 5.5.12 5.5.13 3.5.48 latenS 4.4.55 andcuringpreSS 3.4.41 LOne 3.4.87 ear 3.4.88 4.4.46 shap pIngdrum curingunit 4.10.10 3.2.1 3.2.1 rubberandplasties 3.5.37 moldheight 3.5.38 moldsize 3.4. 19 3.1.9,5.2.5 5.5.34 2 3.5.17 ing 5.2.9 O 4.4.51 m0del tyreshapingandcuringpresSs 4.4.52 m0del yreshapingandeuringpress 4453 m0del yreshapingandlcuringpress 4454 modelRtyreshapingandeuringpress 3.5.56 moldbreakforce 3.5.63 moldbreak/moldunlocking 3.5.72 moldheightadjust 3.5.35 moldopening/closingacceleratedl/deceleratedspeed 3.5.34 moldopening/elosingspeed 3 .5.33,5.3.22 moldopening/cl0singtime 3.5.32 moldopeningstroke 3.5.56 mold0peningforce mold 3.5.62 protection 96
GB/T36587?2018 4.10.8 moltensaltcuringbath 4.3.29 m0uldclampingforce 4.4.82 mOuldcleaningmachine 4.4.73 m0u closingpress 5.5.17 dimension 4.4.76 dragcOnVey01 4.3.33 4.7.41 4.4.60 deVice 4.3.32 4.4.74 uni 4.4.77 5.9.3 4.3.30 I0rce 3.5.24 laten 3.4.12 ude 3.5.8 3.4.112 3.4.23 2 3.4.108 5.10.2 5.3.10 5.3.11 T2 cOnlamner 5.3.12 cOntalner 5.3.13 cOnlalner 3.5.7 2Ie 5. .4.2 5.3.7 stretch 3.4.12 4.8.13 n?-2 pressingmaehine 4.4.23 multi-stationtyrebuildingmachine 4.4.57 multi-stationtyreshapingandcuringpress 4.3.7 multi-unitpress 3.1.3 netchambervolume 5.2.7 netvolumeofblendingchamber 5.1.5 netyolumeofkneadingchambe 5.2.7 netvolmeofmixingchamber 3.2,9,3.2.10 nip 3.2,26 nipaljustingdevice 3.4.117 niprol 3.4.60 nominaldiameterofthebigendofasrew 97
GB/T36587?2018 nominaldiameterofthesmallendofascrew 3.4.59 5.4.9 n0minalforce 3.4.44 Speciicp0er 4.1.5 malizingzZ0ne 3.5.22 3.5.71 cOntact 4.3.8 number Opening 5.8.3 numberofshuttle oil-sealtrimingmachine 4.10.12 open-sidepress 4.3.6 height 5.4.13 strokeofmoldplanten 5.3.51 orbitreadmachine 4.4.3 outlethole 5.5.18 outsidebeadsetter 4.4.26 overturningtailstock 4.7.37 packagingfoammoulding 5.5.3 3.4.6 paralleltwin-screwextruder 4.5.7 pateh 4.5.8 4.5.5 Cuttlng 4.5.6 palci 3.4.98 rlIugal 3.4.97 ?iverterValve 3.4.90,5.16.1 L ber)Delletizer 3.4.20 3 .4.105 head 3.6.3 pr0ductionset T omplee 4.3.16 shelf D2 3.4.62 barrel Din 3.4.25 Dinbarrelcoldfeedextuder 3.4.5 singlescrewextruder istOncylinder 5.3.42 3.4.13 lanetaryscrewextruder lasticator 3.4.18 3.5.43,5.3.23 lasticizingcapacit 3.4.40 plastieizingzone 5.17.7 plastiesaggregatemachint 3.4.147 plastiesbeltextrusionaccessory 98
GB/T36587?2018 3.4.131 plastisbiaxialorientationfimextrusionaccessory 5.2.1 plasticsblender 5.3.1 plasticSblomOuldingachine 3.4.132 plasticS makingeXtrusionaccess0ry 3.4.126 3.4.133 3.4.128 rusionaccesS0r 5.17.4 3,4.149 3.3.50 rol 3.4.30 ruder 5.8.1 5.8.1 5.3.2 5.3.2 3.4.141 Isi0nacg 3.4.138 sheet ISiOr 5.17.4 I 5.4.2 3.4.128 IS10n II 3.4.134 lmacceSSOr 3.4.124 5.3.2 machne 3.4.135 acceSS0r 3.4.125 5.3.3 bl0w machine -I 3. 4 .28 ruder O2 I 3.4.144 plasties T 5.11.1 plastics Dag 3.3.51 plasties .4.127 3. plastics y 3. .4.146 fiber plasties 3.4.29 uder plasticsfoam 5.5.4 plasticsfoamsheetmouldingpress .18.2 5. plasticsfunneldryer 5. .18.2 plasticsfunneltypedryer Dlasticsheayydutyilmextrusionaccessoy 3. .4.129 3.4.140 DlasticsSh0seextrIsi0nacceSsOr 5.2.2 plasticShotmill 5.2.2 DlasticShotmiXer 5.9.1 plasticshot-mouldingmachine 5.3.4 plastiesinjeetion-bowmoudingmachine 5.3.5 lastssinjetiwrstreteh-hlldingmchie 99
GB/T36587?2018 5.1.1 plasticskeader 3.4.130 plasticslaminateffilmm access0r 5.10.1 laminatingmachin6 5.6.1 leatheret machine 5.2.1 5.4.1 5.4.2 5.3.6 5.3.8 5.3.9 5.4.3 5.8.5 3.4.148 3.4.143 3.4.139 ISiOn 5.8.2 00m 5.5.2 reSS 5.13.1 I1n SSST* 3.4.142 acce 5.15.1 5.7.1 3.4.136 3.4.137 3.4.30 3.4.145 eXtr`IS10nacceSS0ry 5.12.1 O HnS 5.9.2 mouldingmachine 5.14.1 welde 4.3.10 3.5.55 movingforee 4.3.1 5.3.30,5.5. 14 5.5.10 2 3.5.20 3.5.4 plasticsinjeetiomouldingmachine 44.36 ser"vice 4.7.19 V-eltcorebuildingmachine 4.4.34 drum pokebar 4.4.31 4.6.2 h0Se Dolingmachine 5.5.32 polyurethanef0amming mding 5.5.5 1achine polyurethanefoammou 4.7.44 lybelgrinding machine 100
GB/T36587?2018 5.5.33 pouring 5.5.29 p0uringdevice 4.4.69 D0stcureinlatOr 3.5.42 iniectionshotweight 4.10.2 recisinDreformer 3.3.12 4.5.20 curingDreSS 4.5.21 and 4.5.19 curingpreSS 5.5.28 4.3.1 4.8.12 part preSSsingmachine 3.1.24 deVice 4.3.25 belt 5.4.17 drOp 3.1.2 kneacdeI 3.3.26 3.3.2 machlne 3.3.10 laeticselectronictesting 4.9.12 stand 3.3.21 4.8.5 DunchlngpreSS 3.5.68 plrge pyrolysisreactor 3.6.4 R 3.1.25 ram 3.4.15 ramextruder 4.5. 14 rasp 3.4.36 reaetionextrusion 3.2.22 2 3. .43 tingsingleserewextruder 5.3.40 tank 3.2.9 .12.6 ningmachine A 3.2.9 0olingmachine 4.6.11 3.4.111 retainerDlate 3.3.9 rollreverSecamber 3.1.7,3.2.13,3.3.6 right-handdrive 4.5.28 ringtreadbuildingmachine 4.5.27 ingtreadlcuringpresS 3.2.15 roll 01
GB/T36587?2018 3.3.14 rollbendingdevice 3.2.16 rollSurfacewidth 3.2.27 temperatureadjustingdevice 3.4.107 head 5.3.43 4.7.12 beltcuringDreSS 5.3.4 443.22 4.8.0 4.9.15 3.5.53 diamete table 5.3.44 r0ta tableextruderforshoes 3.4.123 5.3.34 r0ta 5.16.3 knife knifeedgediameter 5.17.5 speedratioofrotors 3.1.6 3.1.14 3.3.1 andplasticscalender 3.5.1 andplastiesinjection 449.13 cuttingmachine 4.10.2 maehine rubbereXtruS1On 4.8.15 7SS mmachine I00TWear 3.1.1 plasticsinternalmixers 5.16.6 7 4.7.29 sleeveautoclave 4,.7.36 ubbersplieescrap 4.10.14 ruberthreadcutter 4.10.6 rubberizedfabriccontinousvulcanizingunit 4.10.17 scrapeuttingmachine 4.10.23 scrapgrinder 5.17.1 scrapplastiespelleter 4.10.18 sscrapwashingmachine 3. .4.88 changer Sres 4.48,3.5.18,5.3.16 .4.73 centredistance 3. 3.5.15 preSsurering 3.4.66 ScrewcOmbination 3.4.66 screwconfiguration 4.10.22 screcOnveyerdryer 3.5.76 screc0re 102
GB/36587?2018 3.4.49.3.5.39.,5.3.18 Scrediameter 3.4.52 screweffectivelength 3.4.64 Screelement 3.4.50 screwinternaldiameter 3.5.40 screw 3.4.53,3.5.40,5.3.19 ScreVlength/diameterr"ati0 3.4.54 length/Smal diameterrati0 3.4.51 ScreV0utsidediameter/intenaldiameter 3.5.5 plungerplasticSinjecti0n shaf 3.4.65 3.4.38 Speedl threadelement 3.4.67 3.5.13 seamingstrip 4.7.4 machine radial 4.4.21 Stage machine 4.5.25 Secti0nalm0uld 4.5.2 SectiOna Spreader 4.4.68 mm0uld 3.3.30 ande 3.5.60 m0die 3.2.12 iOrcE .12.4 4. 3.4.109 head 4.7.40 feederdevice 3.2.2 3.3.38 4.4.59 shield 4.8.16 ine IHn 4.4.41 O 4.4.102 rollerconveyor Kage 5.8.3 number S 3.4.102 sidedeliveryhead 3.4.79 side-feeder 4.4.65 sideplate 4.3. sidestrainDlate 15 4 4.98 sidewalIextrusiontraineguiDment 5.9.6 singlecycle 5. .11.6 single-layerdualayer 5.11.5 single-r0wtw0-r0wmulti-rOw 3.4.2 single-screwextruder .4.72 single-screwextrudergearbox singlesidedhosebuildingmmachine 4.6.5 (radial 4.4.22 lplytyre)singlestagebuilding" machine 03
GB/T36587?2018 3.4.116 sizingsystem 4.4.107 skiver 3.1.33 slabcoolingumit 5.4.5 slide slidedoordisehargedevice 3.1.27 5.4.11 Speed 5.4.10 stroke 4.2.7 4.10.3 3.3.34 3.4.46 3.4.43,5.17.2 rate 3.4.74 t0rgue 3.4.115 3.3.32 4.6.21 dec 4.6.22 drum 3.3.20,4.2.15 3.3.15 device 4.9.26 inuosdryer 49.27 CutteI 4.11.22 fatiguetestingmacl 4.9.25 mach WaShlng 1lne 3.4.111 3.5.21 3.3.40 3.3.36 4.1.8 3.5.78 reductiom 3. .4.86 2 2" 3. .4.86 Valv6 start stati 3.4.89 3.2.31 stock 3.2.32 st0c 5.5.27 steam SI 4.4.58 steadome steampan 4.3. .7 44.8 steelbelteXtrIsi0nIine 4.2.17 steelcord 3.3.31 steelcordcalendertrainegquipment ling" 4.7.2 steelcordconveyorbelt Iine steelcordfabricutter 4.2.9 steelcordfabricthickness 4.2.20 104
GB/T36587?2018 4.3.27 steelpressurebelt 5.3.28 storagehead 3.4.91 strandpelletizer 4.4.67 sstraingage 4.3.14 strainplate 4.3.13,5.3.41,5.4.8 strainr0d 3.4.21 3,4.106 modificationm 3.4.35 5.8.6 5.3.55 "0ke 5.3.35 uni 4.6.9 4.6.10 n0S6 machin6 3.5.66 4.7.47 rOn0ISbelt 4.3.3 hrOn0IS preSS rotor 3.1.20 Szegvariattritor 4.9.4 tailstock 4.4.32 takeawayconveyor 4.4.101 3.4.,119 take-ofrdevice 3.4.118 take-offspeed 3.1.18 rotor 5.18.4 22 3.2.17 ferenceontherollsurface 4.5.11 uffer deyice 3.3. 18 4.3.24 4.1.9 4.7.13 deyvice 4.2.2 bias tter ?U 3.5.41 iniectioncaDacit 3 .4.44,5.17.3 Speei D0e 3.5.6 m0setsinjeetionmoulaingmachine 3.3.19 thickneSSmeasuringdevice 3.4.85 throttledevice 3.5.26 3.5.31 tiebarclearance 3.1.30 tiltingdevice 4.11.13 tirelasershearographynon-destructivedeteetor 05
GB/T36587?2018 toothroller 4.7.48 t0Dink 3.3.11 4.8.17 toptrimmDingmachine 4.3.28 preSSure 4.3.5 moldingpress 4.4.35 47.7 4,7.14 meaSuringmachine 4.7.35 sheetscuttingandSplicingmachine 5.8.7 4.11.9 c0ntactfOrcemeteringdeVice 4.4.2 Iine 4.4.1 eguipment 4.4.4 4,4.38 4.4.123,4.5.18 4.4.5 rea tuie 4.8.7 4.4.86 4.4.84 T 4.4.83 AT7T traineguipm1en 4.4.85 ube 3.4.70 element mmiXing 4.4.29 device 4.4.30 device 5.3.50 plate 5.3.37 4.9.9 deyice 3. .4.63 3. .4.14 ingextrude" 3. .4.11 extruder 2 3. .4.5 .4.71 3. gearbos 3. .4.10 tionextruder 3.5.10 injectionmouldingmachine 3.2.1 alende 3.3.43 3.3.44 tVpethree?rollcalender 3.3.46 -typethreerollcalendar 3.3.48 S-typefourrolcalendar 3.3.49 L-typefour-rollcalendar 4.4.72 yreautoclave yeutter 4.5.10 106
GB/T36587?2018 bufrin 4.5.13 yre ingandbuildingmachine 44.18 tyrebuildingachine 4.4.49 yrecuringpreSs 4.5.15 tyredebeader tyredrumtestmachine 4.11.4 4.11.7 tyrednamicbalancing ynamictestingmachine 4.11.6 4.11.4 4.11.6 4.11.5 4.4.62 4.11.14 urS 4.11.15 4.5.12 machine 4.5.24 4.11.10 machine 4.11.1 4.4.50 4.12.3 4.5.1 4.11.8 4.11.2 l0ad 4.113 resistaneetestingmachine 4475 44.109 44.79 T2I 4.11.,11 4.5.3 2n PIe yre lng 4.11.12 machine tyreX-ray 3.4.103 T-head 4.4.27 underneathstitcher 3. .4.92 underwaterpelletizer .4.95 3. underwaterstrandpelletizer 4.7.43 umniformityerrorofcord-laying unl0ader 4.4.64 4.6.6 h0seunwrappingmachine 3.1.31 up-streamequipment 4.3.4 vacuumpress 5.5.26 vacuumsystem 07
GB/T36587?2018 4.8.10 vacuumwetheatshaper 4.8.14 arnishdippingmachine 3.4.24 eXtruder 5.5.31 deVice 4.3.18 4.2.4 m0ulding 3.5.2 3,4.99 5.18.5 3.4.81 eede 4.7.23 4.7.22 47.26 120 4.11 machine 47.21 47.31 meaSuringand machine 4.7. .28 rOtarycuringpreSS 4.7.24 stretcher 4.7.27 stretchingdevice 4.7.30 trimmingmachine - 4.7.25 V-beltwrappingmachine 3.2.3 warmingmill 3.2.7 washer 3.2.7 WaShlng 4.4.106 blwoffdevice 3.4.96 .4.80 buffer 4. 3.3.42,3.4.121,4.4.108 4.4.11 chuck 4.4.111 indingmachinefortreadoftire 3.1.21 wyL 4.4.89 wirecut-t0lengtheutter 4.4.90 -edgecyceletyreoverlapbuildingmachine 3.1.4 ingyolue 5.1.6 kingvolumeofkneadlingchamber 4.3.26 wirepreSSurebelt YUY 4.6.8 h0sebuildingline 4.6.26 wrappersp0olingmachine 108

橡胶塑料机械术语GB/T36587-2018

一、定义

橡胶塑料机械是指用于生产橡胶制品和塑料制品的专用机械设备。它主要由进料系统、加热系统、压力系统、成型系统、冷却系统、出料系统等多个部分组成。

二、分类

根据不同的生产工艺要求，橡胶塑料机械可以分为注塑机、挤出机、吹塑机、压延机、胶管机、橡胶混炼机等多种类型。其中，注塑机主要用于生产塑料制品，挤出机主要用于生产塑料管材和薄膜等产品，吹塑机主要用于生产塑料瓶子和容器等产品。

三、构成

橡胶塑料机械的构成主要包括以下部分：

• 进料系统：负责将原料送入机器内部，通常包括送料器、进料口和料斗等部分。
• 加热系统：负责将原料加热至一定温度，并使其处于可塑状态。通常采用电加热、蒸汽加热或油加热等方式。
• 压力系统：负责将加热后的原料压缩成所需形状，并保持一定的压力。通常包括液压系统、气动系统等。
• 成型系统：将压缩好的原料通过模具成型成为所需制品。
• 冷却系统：使成型后的制品迅速降温，以便快速脱模。通常采用水冷却、风冷却等方式。
• 出料系统：从成型系统中取出制品并进行分类、打包等处理。

四、性能

橡胶塑料机械的性能直接影响着生产效率和产品质量。常见的性能指标包括生产速度、压力大小、温度控制精度等。

• 生产速度：是指机器生产单位时间内的制品数量。不同类型的橡胶塑料机械生产速度有所差异，同时也受到原料种类、模具设计、操作技术等多个因素的影响。
• 压力大小：是指机器在成型过程中对原料施加的压力大小。压力越大，成型效果越好，但同时也需要更强的机器和更高的设备成本。
• 温度控制精度：是指机器在加热过程中的温度控制精度。温度控制精度越高，生产出的制品质量越稳定。同时，温度控制精度也会影响到生产速度和机器的能耗。

五、结论

橡胶塑料机械术语标准GB/T36587-2018为橡胶塑料机械领域提供了一套统一的术语体系，有助于不同厂家之间的交流和合作。通过对橡胶塑料机械的定义、分类、构成、性能等方面进行介绍，本文使读者更加深入地了解了橡胶塑料机械的相关知识。在实际操作中，应根据具体生产要求选择合适的橡胶塑料机械，并掌握其操作技术和保养方法，以确保生产效率和产品质量。

橡胶塑料机械术语的相关资料

和橡胶塑料机械术语类似的标准

GB/T12783-2000

橡胶塑料机械产品型号编制方法

2022/11/2 18:52:32 现行

GB/T32456-2015

橡胶塑料机械用电磁加热节能系统通用技术条件

2022/10/18 22:20:06 现行

GB/T36587-2018

橡胶塑料机械术语

2022/8/11 0:12:54 现行

GB/T38687-2020

橡胶塑料机械外围设备通信协议

2022/7/25 4:38:57 现行

GB/T20103-2006

膜分离技术　术语

2022/11/1 13:08:08 现行