电工术语电机、变压器专用设备

电工术语电机、变压器专用设备

国家标准 GB/T2900.39一2009 代替GB/T2900.391994 电工术语电机、变压器专用设备 Eleetrotechniealterminology一 Specialequipmenmtforelectricalmmachineandtransformer 2009-03-13发布 2009-11-01实施 国家质量监督检验检疫总局 发布 国家标准化管蹬委员会国家标准
GB/T2900.39一2009 目 次 前言 范围 电机专用设备 2.1线圈及定、转子制造设备 2.2铁芯制造设备 2.3其他设备 变压器专用设备 线圈制造设备 3.2 铁芯制造设备 其他设备 电机、变压器用绝缘处理设备 索引 - - 汉语拼音索引 英文对应词索引
GB/T2900.39一2009 前 言 本部分为GB/T2900的第39部分 本部分代替GB/T2900.391994《电工术语电机、变压器 专用设备》 本部分与GB/T2900.391994相比主要变化如下 -删除原标准中第2章引用标准 因为该章中无引用标准 -增补了1994年以来市场上已开发的多种电机及变压器专用设备的术语和定义 调整了原标准中的结构 根据术语内容分为电机专用设备术语,变压器专用设备术语和电机 变压器绝缘处理设备术语 -删除了与电机和变压器专用设备关系不密切的术语,以及与机床加工设备有关的术语,如转子 车床、转轴加工机床等产品的术语 本部分由全国电工术语标准化技术委员会(SAC/TC232)提出并归口 本部分起草单位;机械工业北京电工技术经济研究所,西安启源机电装备股份有限公司,山东中际 电工机械有限公司,中山凯旋真空技术工程有限公司、芜湖电工机械有限公司 本部分主要起草人;李晓静、许树森、戚志萍、高峰、张克清、郭磊鹰 本部分所代替标准的历次版本发布情况为 -GB/T2900.391984、GB/T2900.391994
GB/T2900.39一2009 电工术语电机、变压器专用设备 范围 GB/T2900的本部分规定了电机和变压器专用设备的术语和定义 本部分适用于与电机和变压器专用设备相关的技术领域 电机专用设备 2.1线圈及定、转子制造设备 2.1.1 绕线机coilwindingmachine 绕制电机、变压器等线圈的机器 2.1.2 卧式绕线机howriwwnalwinding machine 主轴中心线与机器安装平面平行的绕线机器 2.1.3 立式绕线机verticalwindingmachine 主轴中心线与机器安装平面垂直的绕线机器 2.1.4 windin 扁绕机strijp-on-edge ingmaehine 将扁导线的窄面沿着线模进行绕制线圈的机器 2.1.5 串模绕线机windingmachine 将多段线模按规定顺序串联后能进行自动绕排线的机器 2.1.6 定子嵌线机statorcoilinsertingmachine 将导线嵌人电机定子铁芯槽内的机器 2.1.7 定子绕嵌线组合机combinationmachineforstatorcoilwindingandinsertimg 在进行定子线圈绕制的同时,将绕制好的线圈嵌人定子铁芯内部,实现绕线,嵌线有机组合的机器 2.1.8 转子绕嵌机rotorcoilwindingandlinsertingmaehine 将导线连续地绕嵌人转子铁芯槽内的机器 2.1.9 urn-typerotorcoilwindingandinsertingmachine 转子旋转式绕嵌机 绕嵌导线时,转子做协调旋转的机器 2.1.10 转子固定式绕嵌机fix-typerotorcoilwindimgandinsertingmachine 绕嵌导线时,转子固定而线架围绕其旋转的机器 2.1.11 主相线圈压紧机 mainphasecoilpressingmachine 将嵌人定子铁芯槽内的主相线圈进行扩张、压紧的机器
GB/T2900.39一2009 2.1.12 定子端部整形机statoroerhangcoilformngmachine 将嵌线后的定子绕组端部整形到所需形状和尺寸的机器 2.1.13 端部预整形机overhangcoilformingmachine 将嵌完线的定子端部线圈进行预整形的机器 2.1.14 coilinterediatefor 端部中间整形机overhang ormingmachine 将嵌完线的定子端部线圈进行基本定形的机器 2 .1.15 端部最终整形机overhangcoilfinalformingmachine 将绑扎后的定子端部线圈形状最终定形的机器 2.1.16 槽绝缘成形切断机slotinsulationshapingeutingmachine 将槽绝缘材料折边成形并进行切断的机器 2.1.17 槽绝缘成形插入机slotinsulation 1shapingandinsertingmachine 将槽绝缘材料成形切断,并将其插人铁芯槽内的机器 2.1.18' 多槽形槽绝缘成形插入机mwlti-slotinsulationshapingandinsertingmachine -次性将多槽形定子的槽绝缘材料成形切断,并分别插人相应槽内的机器 能 2.1.19 槽楔成形切断机slotwedgeformingandcutimgmachine 将槽楔材料挤压成形并切断的机器 2.1.20 槽模插入机stweleeimsertimgmachine 将槽楔插人已嵌线的铁芯槽内的机器 2.1.21 定子检测刻印插槽组合机combinationmchineofstatortesting,leterengravingamdwedgeinserting 对定子铁芯内径、槽口及叠厚的自动检测、刻印生产日期和生产序列号并插人绝缘纸的机器 2.1.22 线圈涨形机eoilexpandingmachine 将绕制的菱形线圈拉、扩成框式线圈的机器 2.1.23 线圈矫形机coilformreetifyingmachine 将涨形后的框式线圈矫形、整形的机器 2.1.24 定子单头绑扎机single-headstatorlacer 将定子的一端线圈进行绑扎的机器 2.1.25 定子双头绑扎机double-headstatorlacer 将定子两端线圈同时进行绑扎的机器
GB/T2900.39一2009 2.1.26 statorlacerwithdualstations 双工位定子绑扎机 利用两工位转台装置,实现定子装卸与绑扎同步进行的机器 2.1.27 转子绑扎机 rotOrlacer 对电机转子缠绕无纬带或钢丝的机器 2.1.28 mmachine 包带机taping" 包扎电机线圈或线棒绝缘带的机器 2.1.29 框式线圈包带机diamondeoiltapimgmachine 用于框式线圈包带的机器 2.1.30 台式包带机benehtypetapingmachine 人工握持线圈进行操作的包带机器 2.1.31 定子线棒包带机 tapingmachineforstatorbar 用于水轮、汽轮发电机定子线棒包带的机器 2.1.32 电热卷包机electricallyheatedwrappingmachine 对电机线圈或线棒进行连续电热卷烘绝缘的机器 2.1.33 静电环(板)包扎机wrappingmachineforstatiering 围绕环形层压绝缘板用铜编织带或铜带进行包扎的机器 2.1.34 框式线圈模压机diamondcoilbloekpress 对包好绝缘的电机框式线圈加热模压,使之固化成形的机器 2.1.35 定子线棒模压机blockpressforstatorbar 对包好绝缘的定子线棒加热模压,固化成形的机器 2.1.36 滴漆机trickleimpregnatingmachine 向电机绕组滴浸绝缘漆的机器 2.1.37 定子滴漆机statortrickleimpregnatingmachine 向电机定子绕组绝缘滴漆的机器 2.1.38 armaturetrickle 转子滴漆机 impregnatingmachine 向电机转子绕组绝缘滴漆的机器 2.2铁芯制造设备 2.2. 冲槽机mtchinepress 由自动分度机构带动固定在定位装置上的定子或转子坯件,并对其依次冲槽的机器
GB/T2900.39一2009 2.2.2 autoaticnotchim 自动冲槽机 iingpreSS 能自动上、下料的冲槽机器 2.2.3 fixture 内定位冲槽机spindle-type nthingrss 用冲片内孔定位进行冲槽的机器 2.2.4 efixture 外定位冲槽机ring notcthingpres -ype 用冲片外圆定位进行冲槽的机器 2.2.5 segmentnotching 扇形片冲槽机 ngpress 在扇形片上冲槽的机器 2.2.6 联合冲槽机组eombinednotchimgset 将两台或两台以上的冲憎机联合起来,依次在定转子坯伴上冲槽的机组 2.2.7 自动冲槽卷绕机automaticwindingandstampingmachine 在带料上边冲槽边卷绕行成电机铁芯的机器 2.2.8 定子铁芯叠压机statorstackingmachine 将定子冲片按台份叠压成定子铁芯的机器 2.2.9 转子铁芯叠压机rotorstackingmachine 将转子冲片按台份叠压成转子铁芯的机器 2.2.10 铁芯片)去毛刺机magnetieclamination)bur-grindingmachine 去掉铁芯冲片毛刺的机器 2.2 11 硅钢片连续退火炉continuousannealingfurnaceforeleetricealsheets 消除冲片或铁芯片的机械应力,改善其电磁性能的连续退火设备 2.3其他设备 2.3.1 换向器下刻机commutatorundereuttimgmachine 下刻换向器片间绝缘的机器 2.3. .2 换向器焊接机 cOmmutator wediumchine 将换向器升高片或换向片与转子绕组相焊接的机器 2.3.3 aluminiumdie 转子压力铸铝机 -castingmchineforrotor 对装有电机转子铁芯的模具型腔内的液态铝施加压力促使其成型的铸造机器 2.3.4 转子低压铸铝机 low-pressurealwminmdieeastingmachineforrotor 对装有电机转子铁芯的模具型腔内的液态铝施加较低压力促使其成型的铸造机器
GB/T2900.39一2009 2.3.5 转子热套机rotorshrinkingmachine 将无轴转子通过加热,热装到转轴上的机器 2.3.6 电机轴承压装机bearingshrinkingmachine 将轴承压装到电机转轴上的机器 2.3.7 motorassemblingline 电机装配生产线 完成电机装配各主要功能的生产线 2.3.8 电机端盖压床endcoverpress 将电机端盖压装到定子上的机器 2.3.9 电机铁芯压床pressformotorcore 将电机铁芯压装到机壳内的机器 2.3.10 硅钢片涂漆机eoatingmachineforeleectrielsheet 用于硅钢片或铁芯片涂绝缘漆并烘干的机器 变压器专用设备 线圈制造设备 3.1.1 绕线机eolwinmdimmachine 绕制电机、变压器等线圈的机器 3 .1.2 卧式绕线机horizontalwindingmaehine 主轴中心线与机器安装平面平行的绕线机器 3.1.3 立式绕线机verticalwindingmmachine 主轴中心线与机器安装平面垂直的绕线机器 3.1.4 无地坑立式绕线机overloorertiealwindingmachine 主轴中心线与机器安装平面垂直、线盘架平台可升降的绕线机器 3.1.5 环形线圈绕线机toroidalcoilwindingmachine 围绕环形铁芯的截面绕制线圈的机器 3.1.6 自动绕线机automaticcoilwindingmachine 除导线上料和线圈下料外,自动完成线圈绕制过程而无需手工操作的机器 3.1.7 交织式绕线机 ;windingmachine interwearing 线模(或工件)固定不动,导线围绕线模(或工件)旋转的绕线机器
GB/T2900.39一2009 3.1.8 箔式线圈绕制机foilcoilwindingmachine 将铝箔或铜箔绕制成变压器线圈的机器 3.1.9 线圈压床coilpressingmaehine 将绕制成的线圈轴向压制成设计尺寸的机器 2 3 铁芯制造设备 3.2.1 硅钢片纵剪机slitterforelectriealsteel 用装在两平行回转轴上的多组圆盘剪刀进行连续纵向剪切硅钢片的机器 3.2.2 硅钢片纵剪生产线slttinglineforeleetriealsheetcoils 能一次完成硅钢带开卷、纵剪,收卷等工序的成套设备 3.2.3 硅钢片横剪生产线cut-to-lengthlinesforeleectriealsheetcoils 一定长度及片形剪切硅钢片的成套设备 按 3.2.4 非晶合金剪切生产线amorphosalloycoreceuttingline 按步进长度和特定堆垛方式剪切非晶带材的设备 3.2.5 开卷机deeoiler 承载硅钢片并使之展开的设备 3.2.6 收卷机reeoler 把纵剪后的带料卷曲成卷的装置 3.2.7 边料卷曲机srlpbaler" 卷收纵剪机剪切下来的边料的机器 3.2.8 边料切碎机trimmel-ofredgechopper 切碎边料的机器 3.2.9 wimdng 开口卷铁芯生产线opentypecore 自动卷制有开口的环形铁芯设备 3.3其他设备 3.3.1 绝缘件加工中心 insulatimgpartmachiningcenter 通过多轴联动加工变压器绝缘件的设备 3.3.2 多层热压机multi-layerhotpress 具有多层加热板,可同时压制多块绝缘板材的压力机 3.3. 3 ehinefor tank 波纹(瓦楞)板成形机fnodingmae corrugated 将钢板连续折出波纹形的机器
GB/T2900.39一2009 3.3.4 波纹(瓦楞)油箱焊接机weldin lngmachinefor corrugatedtank) 焊接波纹瓦楞)油箱的机器 3.3.5 atedtank 波纹(瓦楞)油箱生产线pr roductionline(forcorrugan 将钢板连续折成波纹形,组焊并加工成变压器波纹瓦楞)油箱的生产线 3.3.6 铁芯叠装翻转台 orestackinganduprightingdevice 供变压器铁芯叠装,并使铁芯翻转起立的设备 电机、变压器用绝缘处理设备 电热干燥箱eletrlealdlying" 0ven 利用电加热方式对电机、变压器电器及其部件进行干燥处理的设备 燕蒸汽干燥箱steamdyimgen 利用蒸汽加热方式对电机、变压器、电器及其部件进行干燥处理的设备 隔爆型电热干燥箱flameproofeeetriealdryingoven 具有隔爆性能的电热干燥箱 气相干燥设备vapourphasedryingplant 在真空状态下,利用煤油燕气对变压器、电抗器,互感器器身或线圈进行加热、干燥的设备 4.5 热风循环真空干燥炉vaeuumdryingoenwithhotaireireulatiom 在炉内采用强制热风循环的方式对电机绕组,变压器线圈或部件进行加热,最终采用真空除去微量 水分的干燥设备 4.6 真空-压力浸责设备vacuumpressurimmpregnationplant 在真空状态下,对电机绕组,变压器线圈进行加热、真空处理,浸人绝缘漆、再加压促使绝缘漆(浸溃 树脂)浸人其内部的成套设备 4 变压法真空干燥设备pressureinereasedryingplant 在真空状态下,有规律地改变真空罐内压力和温度以提高干燥效率的真空干燥设备 48 环氧树脂真空浇注设备epoxyresinvacuumcastingplant 在真空状态下,对电机、电抗器,变压器、互感器等的线圈浇注环氧树脂的成套设备 浸溃罐impregnationtank 对工件进行真空-压力浸溃处理的容器 真空罐 aut0clave 对变压器器身及线圈进行真空干燥的容器
GB/T2900.39一2009 4.11 卧式浸溃罐 tiiOntank orizomtalimpregur 采用水平移动方式装人、取出工件的浸溃罐 4.12 立式浸溃罐vertiealinm mmpregnatiotank 采用罐体上方吊装方式装人、取出工件的浸溃罐 4.13 储漆罐 storagetank 储存绝缘漆的容器 有的带有加温、冷贮或搅拌装置 4.14 coatingmachine 环氧喷涂机epoxyspray 对电机及其线圈、铁芯等喷涂环氧粉末的机器 4.15 线圈恒压干燥装置isostatiewindingpressimgplant 在高电压等级的变压器线圈干燥过程中,可对线圈施加恒定压力的装置 变压器油处理设备oiltreatmmentplant 对变压器油进行脱水、脱气,并进行净化处理的设备 真空净油机Vacuumoilpurificatioplant 在真空状态下,对变压器油进行脱水,脱气,并进行净化处理的机器 4.18 变压器用油位计oillevelgauge 显示油浸式变压器类产品中绝缘油油面位置的装置 4.19 指针式油位计analogoillevelgauge -种通过在表盘上的指针来显示油浸式变压器类产品中油位的装置 一般通过浮球或伸缩杆来带 动指针的转动 4.20 磁翻板式油位计magnetieturnver-boardoilgauge -种通过磁性翻板的翻转来显示油浸式变压器类产品中油位的装置 4. 21 管式油位计tubularoilgauge -种通过油管中的浮子(或浮标)来显示油浸式变压器产品中油位的装置 注管式油位计一般分为侧装式或顶装式两种形式,其中侧装(玻璃)式一般安装在储油柜上,而顶装式则多用于全 密封油浸式变压器
GB/T2900.39一2009 索 引 汉语拼音索引 定子双头绑扎机 2.1.25 B 定子铁芯叠压机 2.2.8 包带机 2.1.28 定子线棒包带机 2.1.31 边料卷曲机 3.2.7 定子线棒模压机 2.1.35 端部预整形机 边料切碎机 3. .2.8 2.1.13 扁绕机 2.1.4 端部中间整形机 2. 1. 14 变压法真空干燥设备 端部最终整形机 2. 1. 15 变压器用油位计 多槽形槽绝缘成形插入机 2. 18 1. 18 3. 变压器油处理设备 4 16 多层热压机 3. .2 波纹瓦楞)板成形机 波纹(瓦楞)油箱焊接机 3.3.4 3.2.4 波纹(瓦楞)油箱生产线 3.3.5 非晶合金剪切生产线 3.1.8 箔式线圈绕制机 4.3 隔爆型电热干燥箱 2.1.17 44 21 槽绝缘成形插入机 管式油位计 2.1.16 槽绝缘成形切断机 硅钢片横剪生产线 2.1.20 槽楔插入机 硅钢片连续退火炉 2.1.19 10 槽楔成形切断机 硅钢片涂漆机 冲槽机 2.2.1 硅钢片纵剪机 3.2 13 储漆罐 硅钢片纵剪生产线 串模绕线机 磁翻板式油位计 .20 环形线圈绕线机 环氧喷涂机 4.14 滴漆机 环氧树脂真空浇注设备 44. 2.1.36 8 电机端盖压床 3.8 换向器焊接机 2.3.2 2. 换向器下刻机 电机铁芯压床 2.3.9 2.3. 电机轴承压装机 2.3.6 电机装配生产线 3.7 电热干燥箱 交织式绕线机 3.1.7 电热卷包机 32 浸溃罐 4.9 定子单头绑扎机 2.1.24 静电环(板)包扎机 1.33 2 37 3. 定子滴漆机 2 绝缘件加工中心 3. 定子端部整形机 12 2.1.2 定子检测刻印插槽组合机 1.6 3. 5 定子嵌线机 2. 开卷机 2. g 2.1.7 3.2. 定子绕嵌线组合机 开口卷铁芯生产线
GB/T2900.39一2009 4.11 框式线圈包带机 2.1.29 卧式浸溃罐 2.1.34 框式线圈模压机 卧式绕线机 2.1.2,3.1.2 3.1.4 无地坑立式绕线机 4.12 立式浸溃罐 1.3、3.1.3 立式绕线机 线圈恒压干燥装置 4.15 2.2.6 2.1.23 联合冲槽机组 线圈矫形机 3.1.9 线圈压床 2.1.22 线圈涨形机 2.2.3 内定位冲槽机 4.10 真空罐 气相干燥设备 4.4 4.17 真空净油机 4.6 真空-压力浸溃设备 蒸汽干燥箱 4.2 4.19 指针式油位计 绕线机 主相线圈压紧机 2 热风循环真空干燥炉 4.5 1.11 转子绑扎机 2. 1.27 转子低压铸铝机 2.3.4 转子滴漆机 2.1.38 扇形片冲槽机 收卷机 转子固定式绕嵌机 1.10 3.2. 6 双工位定子绑扎机 转子绕嵌机 2.1 1.26 1" 转子热套机 2 .3.5 转子铁芯叠压机 .2.9 2 台式包带机 2.1.30 转子旋转式绕嵌机 2.1.9 3.3.6 铁芯叠装翻转台 转子压力铸铝机 2.3.3 铁芯片)去毛刺机 2.2. 10 自动冲槽机 2.2.2 自动冲槽卷绕机 2.2.7 自动绕线机 3.1.6 外定位冲槽机 2.2.4 10
GB/T2900.39一2009 英文对应词索引 2.3.3 alumminiumdiecastingmmachineforrotor 3. .2.4 amorphousalloycorecuttingline 19 analogoillevelgauge 44 2.1.38 armaturetrickleimpregnmatingmachine aut0clave 4 10 3.1.6 automaticcoilwindingmchine automaticnotchingpresSs 2. 2 ..2 2.2.7 automaticwindingandstampingmachine shrinkin 2.3.6 bhearings ingmachine bench 2.1.30 typetapingmachine blockpressforstatorbar 2.1.35 eoatingmachineforeleetriealsheet 2.3.10 coilexpandingmachine 2.1.22 machine 2.1.23 IOr"m windingmachine 1、3. machine 3. 1.9 mmachineforstatorcoilwindingandinserting ofstatortesting,letterengravingandwedgeinserting 1.21 .2.6 v 2.3.1 undereuttingmachine 2.3.2 weldimgmachine 2.2. 11 conmtinuousannealingfurnaceforelectricalsheets 3.3.6 corestackinganduprightingdevice 3.2. 3 cut-t0lengthlinesforelectriealsheetcoils 3.2.5 decoiler 1eolluekpress 2.1.34 diamond 2.1.29 diaondcoiltapingmachine 1.25 doubleheadstatorlacer ? electricaldryingowen dlectrceally achine 2.1.32 heatedwrapping 1l
GB/T2900.39?2009 2.3.8 endcoverpress 6 4 ep0Xyresinvacuumcastingplant 4.14 ep0xyspraycoatingmachine 2.1.10 fix-typerotorcoilwindingandinsertingmachine flameproofeleectricaldryingovenm 4.3 foilcoilwindingmachine 3.1.8 3 foldingmachineforcorrugatedtank 3.3. 4.11 horizontalimpregnationtank 2.1.2,3.1.2 horizontalwindingachine impregnationtank 4.9 iinsulatin 3.3. igpartmachinmingeenter windingmachine 3. interwearing 15 is0staticwindingpressingplant 2.3.4 low-pressurealuminumdiie-astingmachineforrotor M magneticlamination)urr-grindingmachine 2.2.10 4.20 magneticturn0ver-b0ard gauge 2.1.11 mmain-Dhasec0ilpreSsingmachine 2.3.7 motorassemblingline 2 3.3.2 multi-layerhotpress 2.1.18 multi-slotinsulatioshapingandinsertingmachine notchingpress 18 oillevelgauge 4. 16 44. treatmentplant 3.2.g typeeorewinding loorvertical 3. overhangcoilfinalformingmachine 2. 15 overhangcoilformingmachine 2. 13 coilintermediateformingmaehine 2.1.14 overhang 2
GB/T2900.39?2009 2.3.g9 pressformotorcore 4.7 pressureincreasedryingplant 3.3.5 produetionline(forcorrugatedtank) recoiler 3.2.6 fixturenotchingpress 2.2. r"ing-type 2. 1.8 rotorcoilwindingandinsertingmachine .27 rotorlacer 1. 2. 5 3 roto0rshrinkingmachine 2.2. o rotorstackingmachine scrapballer 3.2.7 2.2.5 segmentnotchingpreSs singleheadstatorlacer 2.1.24 3. .2.1 forelectricalsteel 3. .2.2 Iineforelectricalsheetcoils 2.1 slot 17 2I 2.1.16 T2 2. 19 2.1.20 2. .2.3 n0tchingpreSS 2.1. machine .6 2. 1.26 statorlacer stations 1.12 stator0verang fomingmachine 2. 2.2.8 statostack kingmachine 1.37 statortrickleimpregnatingmachine steamdryingoven 4.2 44 storagetank 13 strip-on-edgewindingmachine 2. 2.1.28 tapingmachine 2.1.31 tapingmachineforstatorbar 3.1.5 toroidalcoilwindingmmachine 2.1.36 trIckIle 1achlne trimme-ofredgechopper 3.2.8 tubularoilgauge 4.21 2.1.9 turm-typerotorcoil Iwimdingand insertingmachine 13
GB/T2900.39?2009 vaeumdryingovenwithhotaircirewlatiom lpurifie 4.17 Vacuumoil catioplant 4.6 vacuumpressureimmpregnatioplant vapourphasedryin 4.4 ingplant verticalimpregnationtank 4. 12 verticalwindingmachine 1.33.1.3 weldingmachineforcorrugatedtank 3.3.4 windingmachine 2.1.5 machineforstaticring ------- 2.1.33 wrppimg 14