煤矿科技术语第4部分：露天开采

煤矿科技术语第4部分：露天开采

国家标准 GB/T15663.4一2008 代替GB/T15663.4一1995 煤矿科技术语第4部分:露天开采 Termsrelatingtocoalmining一Part4.Surfacemining 2008-09-18发布 2009-04-01实施 国家质量监督检验检疫总局 发布 国家标准化管蹬委员会国家标准
GB/T15663.4一2008 前 言 GB/T15663(《煤矿科技术语》分为如下几部分 第1部分:煤炭地质与勘查; 第2部分井巷工程; 第3部分:地下开采; 第4部分:露天开采; 第5部分:提升运输; 第6部分:矿山测量; 第7部分;开采沉陷与特殊采煤; 第8部分:;煤矿安全; 第10部分采掘机械; 第ll部分:;煤矿电气 15663的第4部分 本部分为GB/T -1995《煤矿科技术语露天开采》. 本部分代替GB/T15663.4一 与GB/T15663.4一1995相比,本部分主要作了如下修改 本标准制除了GB/T15663.4一1995(煤矿科技术语露天开采)中的"代号"“允许使用的同 义词”,“禁止使用的同义词” 本标准对章节及部分术语的编号进行了调整,将其中"6技术经济术语”的内容合并到“2基 本术语”中,其中的“6.9工作线推进速度”、“6.10矿山工程延深速度”调整为“！开拓开采 术语”中的“4.32工作线推进速度、4.35矿山工程延深速度”,去掉了第6章 并将“5生 系统”标题修改为“5生产工艺系统” 产 -对部分术语的定义进行了修改 本部分煤炭工业协会提出 本部分由全国煤炭标准化技术委员会归口 本部分起草单位;中煤国际工程集团沈阳设计研究院 本部分主要起草人:冯建宏,洪宇、马培忠、吴双忱、李汇致、王昌禄、师恩魁 本部分所代替的历次版本发布情况为 -GB/T15663.4一1995
GB/T15663.4一2008 煤矿科技术语第4部分:露天开采 范围 本部分规定了露天开采有关的采场要素、开拓开采、生产工艺系统、技术经济等基本术语 本部分适用于与露天开采有关的所有文件、标准、规程、规范、书刊、教材和手册等 基本术语 露天开采surfacemining;open-pitmining;openeastmining;open-eutmining;stripmining;open work;openpitoperation;quarryminming 直接从地表揭露出矿物并将其采出的作业 露天矿surfaemine;open-pitmine;opencastmine;opencut;stripmine;terracemine 从事露天开采的矿山企业 2.3 露天采场open-pit;open-pit workings;surfaeeworkings;opencastsite;open-pitfield;quarry 进行露天开采的场所 山坡露天采场mountainsurfacemine;side-hilleut;side-hillquarry;mountaintopsurfaeemine 在地表封闭圈以上进行露天开采的场所 凹陷露天采场open-pit;pit;pitmine;trough guarry 在地表封闭圈以下进行露天开采的场所 2.6 露天矿田surfaeeminefield;open-pitminefied;openeastminefield 划归一个露天矿开采的矿床或其中一部分 露天采矿 opencastmineral/oreextraction;surfacemining 在露天采场内采出矿物的作业 2 8 剥离 stripping;overburdenmining;wastemmining;overburdenremovnl 在露天采场内采出剥离物的作业 2.9 剥离物overburden;spoil;waste 露天采场内的表土、岩层和不进行回收的矿物 2.10 g-to-oreratio 剥采比strippingratio;waste-to-oreratio;stripping g 剥离量与有用矿物量之比值 2.11 平均剥采比overallstrippingratio;averagestrippimgratio 露天开采境界内剥离物总量与回收的有用矿物总量之比值
GB/T15663.4一2008 2.12 生产剥采比oper rationalstrippingratio 在一定生产期内从露天采场采出的剥离量与有用矿物量之比值 2.13 境界剥采比pitlimitstrippingratio 露天采场境界扩大一定深度或宽度所增加的剥离量与回收的有用矿物量之比值 2.14 ratio 经济剥采比 eonomiestripping" -定技术经济条件下,露天开采经济合理的最大剥采比 在 2.15 剥离高峰peakofstripping 露天采场工作帮达到一定位置时剥采比达到最高值的现象 2.16 剥采比均衡strippingbalanee 调整剥采工程量,使生产剥采比在一定时间内保持相对均衡 2.17 露天矿生产能力prodwctionrateofsurfaeemine;prodwectionofopen-pit;outputofopen-pit 露天矿单位时间内所能采出的矿物总量 2.18 Aeity pt 露天矿采剥能力strippingeapat ofopen-pit; t;miningcapacityofopen 露天矿单位时间内所能采出的矿岩总量 采场要素 3.1 露天开采境界pitlimit;openpitlimit;openpitedge 露天采场开采范围的空间轮廓 3.2 地表境界线surfaceboundarylime;openpittopedge;openpitsurfaeeedge 露天采场最终边帮与地表的交线 3 ? 底部境界线floor boundaryline;open-pitflooredge;openpitl l0wverlimit 露天采场最终边帮与其底面的交线 3 露天采场底面pitbottomm;open-pitloor;open-pitbottom;quarryloor 露天采场的底部表面 3.5 开采高度miningheight 山坡露天采场内开采水平最高点至露天采场底面的垂直高度 3.6 开采深度miningdepth 露天采场内开采水平最高点至露天采场底面的垂直深度 3 台阶bench;level;bank;benchingbank;quarrybank 按剥离、采矿或排土作业的要求,以一定高度划分的阶梯
GB/T15663.4一2008 3.8 ur;platfwmm 平盘berm;bhenchloon 台阶的水平部分 3.9 平盘宽度benchwidth;widthofbenech;berme 平盘上台阶坡顶线与坡底线的距离 10 33 wal 露天采场边帮ptspe;ptetee;n-ptspe;slesloe ;slope 露天采场内由台阶平盘和台阶坡面组成的总体 3.11 顶帮topsope;topwall;upperwall;hangingwal 位于露天采场矿体顶板一侧的边帮 3.12 底帮 footslope;bottomwall;foowall;latwall;nderwall;lowerwal;lyingwall;bottomsope; floorwal 位于露天采场矿体底板一侧的边帮 3.13 端帮endslope;endwal;sidewall 位于露天采场端部的边帮 工作帮wokingslwpe;,wrkingwal.,wokingpiletee 由正在开采的台阶组成的边帮 3.15 非工作帮non-workingwall;non-workingslope 由已结束开采的台阶部分组成的边帮 3.16 最终边帮finalpitslope;ultimatepitslope 露天采场开采结束时的边帮 3.17 工作帮坡面workingslope;faee;workinggradesurfaee;workingslantingfaee 通过工作帮最上台阶坡底线与最下台阶坡底线形成的假想面 3.18 非工作帮坡面non一workingslopeface;non-workinggradesurface;non一workingslope;non一working slantingface 通过非工作帮最上台阶坡顶线与最下台阶坡底线形成的假想面 3. .19 帮坡角slopeangle;pitslopeangle;angleofpitslope;angleofsopewall;open-pitslopeangle 帮坡面与水平面的夹角 3.20 工作帮帮坡角workingsopeangle;slopeofworkinggradesurfaee 工作帮坡面与水平面的夹角 3.21 非工作帮帮坡角 non-workingslopeangle 非工作帮坡面与水平面的夹角
GB/T15663.4一2008 3.22 最终帮坡角 mltimatepitslopeangle 最终帮坡面与水平面的夹角 3.23 边帮稳定性slopestability;wallstabilty;stabilityofsope 边帮保持稳定的程度 3.24 ng,slding eslide， failur slidin supe.！ 滑坡slpe Ire;slope 边帮局部滑动或垮落的现象 33 25 滑体slidingmass 滑坡产生的滑动体 3.26 滑面slidingsurface;slidingplane 滑动体与未滑动体的分界面 3.27 临界滑面eritiealsldingsurface 最可能造成帮坡失稳的滑面 28 3 台阶坡面benehsope;sopeface;bankslope;sopefront;edgeslope 台阶上、下平盘之间的倾斜面 3.29 台阶坡面角benchangle;enchsopeangle;banksopeangle 台阶坡面与水平面的夹角 3.30 台阶稳定坡面角benehstable angle;bankstable sopeangle;anglefresponseafhankslope supe 台阶稳定的坡面与水平面的夹角 3.31 坡顶线benehedge;benecherest;slopetop;edgeofbank 台阶上部平盘与台阶坡面的交线 3.32 坡底线bhenehtoe;benchtowbrow;benchtoerim 台阶下部平盘与台阶坡面的交线 3.33 台阶端工作面endtaeefheneth 与工作线呈垂直方向的台阶坡面 3.34 台阶高度benehheght;bankheight 台阶上、下平盘之间的垂直距离 3.35 运输平盘haulae berm 用于设置运输线路的平盘
GB/T15663.4一2008 3.36 安全平盘safetyberm 为保持帮坡稳定和阻挡塌落物而设的平盘 3.37 清扫平盘eleaningberm 为清除塌落物而设的平盘 3.38 工作平盘wking wwking" wking" bank berm bench; 进行采装、运输、辅助作业及设置其他设施的平盘 开拓开采 4 露天矿开拓surfaeeminelhaulagesystemmestalishment;building-uphaulagesystem;opening-out;0 pening-up 建立地表至露天采场各台阶的运输通道 4.2 xittreneh 出入沟 ccessramp;mainacceSs;mainacceSsramp;ex 地表与露天采场之间的运输通道 3 4. 外部沟externalaecess;out-of-mnetreneh;out-of-minerap 露天采场以外的出人沟 内部沟 internalaccess;internaltrench;internalramp 露天采场以内的出人沟 hillsideditch 单侧沟 具有一个侧帮的沟道 4.6 双侧沟double-sidedditch;ditch 具有两个侧帮的沟道 陡沟steepaccess;steeptrench;steepramp 适于带式输送机和提升机运输,坡度大的沟道 4.8 缓沟easyaccess;easytreneh;easyramp 适用于铁道和公路运输,坡度小的沟道 4.9 开段沟dropcut;box-eut;cuting;pioneercut;workingtreneh 为建立台阶工作线开挖的沟道 4.10 坑线ramp;trench 出人沟及露天采场内台阶之间的运输线路
GB/T15663.4一2008 4.11 固定坑线permanentramp;permanenttrench 开采过程中相对固定的坑线 4.12 移动坑线temporaryramp;temporarytrench 开采过程中经常改变位置的坑线 4.13 ;straightmainlinetrench 直进坑线straightramp; 运输设备不改变运行方向直达相临台阶的坑线 4.14 ;dead-endtrench 折返坑线aigag" ramp; 运输设备在运行中按“之”字形改变运行方向的坑线 4.15 回返坑线run-aroumdramp;r-aroundtreneh 运输设备在运行中按“U”字形改变运行方向的坑线 4.16 螺旋坑线spiralramp;spiraltrenehi 运输设备绕露天采场四周边帮以螺旋线方式运行的坑线 4.17 矿区开采顺序deveopmentsequeneeofminefrielad 在一个矿区范围内若干个露天矿和(或)矿井的建设顺序 4.18 开采程序miningsequence;miningpredure;procedureofmining 露天采场内剥采工程在时间和空间上的发展顺序 4.19 分区开采miningbyareas;mininginsections 露天矿田划分若干个区段,按一定的顺序进行的开采 4.20 分期开采nminingbystages;miningininstallments 露天矿田在整个开采期内,按开采深度、开采工艺,规模,剥采比等划分为不同开采阶段进行的 开采 .21 N 组合台阶benehgroup;beneh-and-beneh 保持一个工作平盘的一组相邻台阶 4. .22 采掘带 cut;dass;miningpanel;strip 台阶上按顺序采掘的条带 4.23 cutwidth;widthofdass;widthof width 采宽 mminingpanel;strip 采掘带的实体宽度 wwking 工作面workingfaee;benehfaee; bench; ;workinglevel 直接进行采掘或排土作业的场所
GB/T15663.4一2008 4.25 mkimgleel 工作线rmt,wmkingbeneh;wrkin ngpanel;w6 具备正常作业条件的台阶长度 4.26 挖掘机工作线长度frontlengthofexcavator -台挖掘机作业的长度 27 工作线推进方向direetionoffrontadvanee 开采过程中工作面侧向移动方向 4.28 平行推进paralleadvanee 工作线全长按同一方向推进 4.29 扇形推进fanadvanee 工作线全长围绕一端推进 4.30 单向推进unidireetionaladvanee 工作线只向一个方向推进 4.31 双向推进bidirectionaladvanee 露天采场两帮工作线同时向不同方向推进 4.32 工作线推进速度annualadvancespeeloffront;annualadvancingspeedlofworkingbeneh 工作线单位时间内推进的距离 4.33 采场延深pitdeepening 露天采场开采过程中为下降底面而进行的剥采工程 4.34 矿山工程延深方向deepeningdireetionofminingprojeet 上下台阶开段沟的错动方向 4.35 矿山工程延深速度depeui眼pedfminiprnujet 露天采场一年的垂直降深量 生产工艺系统 5 开采工艺环节unitoperationm 露天开采中矿岩的松碎,采装、移运及排卸等主要作业环节 开采工艺系统mtmngsystemm 组成开采工艺环节的机械设备和作业方法的总称 5 间断开采工艺 discontinuousminingsystemm;intermittentminingsystem 采装、移运和排卸作业均用周期式设备形成不连续物料流的开采工艺
GB/T15663.4一2008 5 连续开采工艺 continuousminingsystem 采装、移运和排卸作业用连续式设备形成连续物料流的开采工艺 5.5 半连续开采工艺semi-continuousminingsystem 部分环节间断、部分环节连续的开采工艺 5.6 倒堆开采工艺eastingminingsystem;overastingminingsystem 由挖掘设备将剥离物铲挖、移运和排卸到采空区或旁侧区域的开采工艺 5 水力开采工艺hydrominingsystem;,hydraulieexceavatingteehnique 用水枪冲采松散的矿岩,并用水力将其运往选矿厂或排土场的开采工艺 5.8 钻孔爆破driling-and-blasting 在矿岩凿孔,并将装人孔内炸药引爆使矿岩松碎的作业 5.9 垂直钻孔vertiealhole;benehhole 轴线垂直于水平面的钻孔 5.10 水平钻孔horizontalhole 轴线平行于水平面的钻孔 5.11 倾斜钻孔 inclinedhole;angularhole 轴线与水平面呈锐角或钝角的钻孔 5 12 dril 超钻subhdril;overdril; ;super 超过爆破深度的钻孔部分 5.13 塌孔hole-eave-in 钻孔孔壁塌落而局部扩大的现象 5.14 seaatin- loading;ex -and-loading 采装 用挖掘设备铲挖矿岩并装人运输设备的工艺环节 5 15 上挖diggingaboe;updigging;highcut 挖掘机对其站立水平以上的矿岩进行的挖掘 5.16 下挖digeingbeow;downdieeing;lowcut 挖掘机对其站立水平以下的矿岩进行的挖掘 5.17 erracecutslice 垂直切片 轮斗挖掘机切割产生的直立月牙形矿岩切片
GB/T15663.4一2008 5.18 水平切片 droppingcutslice 轮斗挖掘机切割产生的平卧月牙形矿岩切片 5.19 ";bhwking" factor 松散系数swellfacto 矿岩松散后的体积与原体积之比 5.20 平装leelloading;bankloadimg;loadingat Samebench 挖掘设备与其配合的运输设备站在同一水平上进行的装载作业 5.21 evelading;ladingtothe beeh;oadingbankwp 上装upper upPper 挖掘设备站立水平低于与其配合的运输设备的站立水平进行的装载作业. 5.22 下装lowerlevelloading 挖掘设备站立水平高于与其配合的运输设备的站立水平进行的装载作业 5.23 煤面清扫eleaning 在煤岩界面清除残岩以提高煤质的作业 5.24 剥离倒堆easting;overeasting 用挖掘设备铲挖剥离物并堆放于旁侧的作业 5.25 再倒堆overeasting;rehandling 挖掘设备将已倒堆的剥离物再次移位的作业 5.26 满斗系数bueket-filtaetor;dlpperfaector;carry-faetor;bucketfaetor 铲斗所装物料松散体积与铲斗额定容积的比值 5 227 车铲比truektoshoelratio;traintoshovelratio 汽车(列车)数与挖掘设备数之比 5 28 车铲容积比volumeratiooftruektodpper;volumeratiooftraintodpper;dumpertoshoelvolu- metrieratio 车箱容积与铲斗容积之比 5 29 纵向运输longitudinalremoval;haulagearoundpit 沿工作线方向的物料运输 5.30 横向运输 crossremoval;crosshaulage 垂直于工作线方向的物料运输 31 运输干线main-line 露天采场出人沟内及其通往卸矿点和排土场的主要运输线路
GB/T15663.4一2008 5.32 采装线loadin inim ine 露天采场内进行采装的路线 5.33 固定线路permanemthaulageline;permanemtramp;permanenttrack;permanentline 长期固定不移动的运输线路 5.34 k;semi-permanentIine 半固定线路semi-permanenthaulageline;semi-permt manenttrack; -定时间内固定不移动的运输线路 5.35 移动线路shitalehalageme;purtahletraek;prtablene;mahleraek;sectima'trek;ma bleline 随着工作线的推进经常移设的运输线路 5.36 移道步距shiftspacing;movingincrementoftrack;incrementofadvance;shiftspacingoftrack 运输线移设一次的间距 5.37 折返站switchbackstation “之”字形改变列车运行方向并可会让列车的车站 5.38 限制坡度limitinggradient;limitgradient;rulinggrade 运输线路设计允许的最大纵向坡度 5.39 限制区间limitseetion;limitedblock 因坡度或长度大,使运输系统运输能力受其限制的铁路区间 5.40 分流站distributionstation 进行矿岩品种分流和调节流量的带式输送设施总体 41 5. 剥离站wastestationm 露天矿内调度剥离列车的主要车站 5 42 采矿站orestatom 露天矿调度采矿列车的主要车站 5 43 排土场dump;refsedump;wastedump;wastedisposal ldump:poi bank;dumpingsite 堆放剥离物的场地 5.44 外部排土场externaldump 建在露天采场以外的排土场 5 45 internaldu 内部排土场 ump 建在露天采场以内的排土场 10
GB/T15663.4一2008 5.46 排土dumping;spoildisp0sal; waste erburdenG dispwsl tedispal,er 向排土场排卸剥离物的作业 5.47 排土桥conveyorbridge 在轨道上行驶，上面装有带式输送机,把剥离物从剥离台阶横跨露天采场,运至内部排土场的桥式 设备 5.48 排土犁plough 在轨道上行驶,用侧开板把剥离物外推并平整路基的排土机械 5.49 排土线spoildispsaltraek;wastedispsaltraek 排土场内排卸剥离物的台阶 5.50 排土场下沉系数subsidemeefactorofdump;subsidencefactorofwastedump 排土台阶沉降后的高度与初排高度的比值 5.51 水力排土场debrisdisposalarea8 构筑堤坝形成的水力排土空间 5.52 水力排土debrisdisposal 在水力排土场沉淀泥浆并排出澄水的作业 5.53 复垦reelamation 将开采破坏了的土地进行处理以恢复成可利用土地的工程 1l
GB/T15663.4一2008 汉语拼音索引 4.30 单向推进 倒堆开采工艺 5.6 安全平盘 3.36 底部境界线 3. 3 2.5 凹陷露天采场 底帮 12 地表境界线 3. 1 顶帮 半连续开采工艺 5.5 陡沟 5.34 端帮 半固定线路 13 帮坡角 19 3 剥离 2 剥离物 2.9 非工作帮 15 " 剥离高峰 2 15 非工作帮帮坡角 3.21 2. 剥采比均衡 16 非工作帮坡面 3.18 剥离倒堆 5.24 分流站 5. .40 剥采比 分期开采 4.20 10 剥离站 5.41 分区开采 4.19 .36 保安平盘 3. 复垦 5.53 3. 边帮 10 边帮稳定性 3.23 坡顶线 3.31 工作线 4.25 3.32 坡底线 工作帮 3. 4 工作帮帮坡角 3. .20 工作帮坡面 3.17 工作平盘 采矿 3.38 3.4 工作面 4.24 采场底面 427 4.22 工作线推进方向 采掘带 采宽 4.23 工作线推进速度 4.32 采场延深 33 固定坑线 4.11 14 5.33 采装 固定线路 采装线 5 .32 采矿站 5. .42 超钻 横向运输 5.30 5 12 车铲比 5. 27 滑面 3.26 滑坡 24 车铲容积比 5 28 3. 出入沟 4.2 滑体 3.25 4.8 5.8 缓沟 钻孔爆破 垂直钻孔 5.9 回返坑线 15 垂直切片 5.17 间断开采开艺 5.3 2.13 单侧沟 境界剥采比 12
GB/T15663.4一2008 5. 47 2.14 经济剥采比 排土桥 排土线 勺 .49 平均剥采比 2 11 开采程序 4.18 平盘 3.8 开采高度 3.5 平盘宽度 3.9 开采工艺环节 5.1 平行推进 4.29 5.2 20 开采工艺系统 平装 5. 开采深度 3.6 坡底线 3.32 坡顶线 3.31 开段沟 4 开拓 坑线 10 17 矿区开采顺序 清扫平盘 矿山工程延深方向 4.34 倾斜钻孔 矿山工程延深速度 4.35 山坡露天采场 2. 连续开采工艺 5.4 扇形推进 4.29 临界滑面 3.27 上挖 5.15 上装 5.21 露天采场 露天采场边帮 生产剥采比 2 10 露天采场底面 5.2 生产工艺 露天开采 双侧沟 露天开采境界 双向推进 4.31 3. 露天矿. 水力开采工艺 露天矿采剥能力 18 5.52 水力排土 露天矿开拓 水力排土场 5.51 4.1 露天矿生产能力 17 水平切片 5. 18 2. 露天矿田 2 6 水平钻孔 5. 10 螺旋坑线 16 松散系数 5 19 4. 满斗系数 5.26 塌孔 5. 13 3.7 煤面清扫 23 台阶 S 台阶稳定坡面角 3.30 台阶端工作面 3.33 内部沟 台阶高度 .34 3 5.45 内部排土场 台阶坡面 ? .28 3.29 台阶坡面角 5. 46 排土 5.43 4.26 排土场 挖掘机工作线长度 5.50 4.3 排土场下沉系数 外部沟 5.48 5.44 排土犁 外部排土场 13
GB/T15663.4一2008 3.35 运输平盘 5. 下挖 16 5.25 5.22 下装 再倒堆 5.38 4.14 折返坑线 限制坡度 5.39 5. 限制区间 折返站 37 4.13 直进坑线 5.29 纵向运输 5.36 4.21 移道步距 组合台阶 4. 12 5.8 移动坑线 钻孔爆破 3.22 移动线路 5.35 最终帮坡角 5.31 最终边帮 3. 16 运输干线 14
GB/T15663.4一2008 英文对应词索引 accessramp 4.2 3. 19 angleofpislope 3.30 angleofresSpOnseofbankslope angleofslopewall 3.19 anmgularhole 5.11 4.32 annualadvancespeedoffront 4.32 annualadvyaneingspeedofworkingbench 7 2. averagestrippingratio bank 3.7 3.34 bankheight 5.20 bankloading ? .28 bankslope 3.29 bankslopeangle bankstableslopeangle 3. 30 3.7 ench 3.29 benchangle 3.31 enchcrest 3.31 benchhedge benchface 4.24 benchfoor 3.8 4.21 benchgroup 3.34 benechheight 5.9 benchhole 3.28 benchsloDe 3.29 benchslopeangle 3. enchstabeslopeangle 30 D 32 t0e 32 DaI to0ebrow 3 ban e 3.32 t0erim 3.9 4.21 ench-and-bench 3.8 Dermm 3.9 Der`mme 4.31 bidirectionaladvance ? .12 bottomslope 3. bottomwal 12 15
GB/T15663.4?2008 g b0X-cut 4 bcketfaetor 5.26 bucket-fillfactor 5.26 5.26 building-uphaulagesystem 5. 19 bulkingfactor y-fifaeton 5.26 carry casting 5.24 castingminingsystem .23 cleaning 5. 3.37 cleanigberm 5. miningSystem 5.47 bridige sliding 5.30 Is haulage 5.30 I2 4.22 cut 44. g cutting cutwidth 4.23 4.22 dass 14 dead-endtrench 4. 5. debrisdisD0Sal 82 debrisdisp0salarea 5.51 ddeepeningdirectionofminingprojeet 434 4.35 deepeningspeedofminingprojeet 15 elOpIng 5.16 4.17 opentseguenceofminefield 5.26 5.26 bel0w 5 .26 faetor 4.27 ni ffrontadvanee 5.3 nuousminingsystem utionstation 5 .40 44. .6 ddouble-sidedditch 4.6 downdigging 5.16 5. .8 ling-and-blasting 4.9 dropcut s 18 droppingcutslice 5. 43 dump
GB/T15663.4?2008 5.28 dumpert0sh0velvolumetricratio dumping 5.46 o dummpingplough 48 5.43 dumpingsite easyaccess 4.8 44. .8 eaSyramp 44 easytrench 8 14 economicstrippingratio 3. .31 edgeofbank edgeslope 3. 28 endfaceofbench 3.33 3 3 endslope 3. 13 endWwal 4 excavating-and-loading 5. 4.2 exittrench 4. externalacceSS 5 externaldump 44 face 3.17 4.29 fanadvance 3. 16 finalpitslope 3. flatwal 12 3.3 floorboundar fl00rwal 3 12 " 12 f0otslope 2 footwal 3 4.25 front ofexeavator 4.26 frontlength 3.11 hangingwall 5.29 haulagearoundpit 3.35 haulageberm 5 15 highcut illsidediteh 4.5 5.13 h0le-caVe-in 5 10 orizontalhole 5. hydraulicexcavatingtechmique hydrominingsystem 5.7 5. inclinedhole 12 17
GB/T15663.4?2008 incrementofadvance 5.36 5.3 intermmittentminingsystem 44. intenalacceSS internaldump 45 internalramp intealtrench level 3.7 levelloadinmg 5.20 5. .38 gradient 5.39 section 5. .39 bl0ck 5.38 gradient 5.14 5.20 loadingatsamebench Iine 5.32 5.21 l0adingonbanktop 5.21 loadingtotheupperbench 5.29 IOngitudinalreIm0Val loweut 5.16 .22 5. lowerlevelloading 3 12 lowerwall 12 lyingwall mainacess 4.2 mainaceessramp 31 IHI- -line 5. 4.19 mmining areaS 4.20 mining stageS ofopen-pit 2.18 3.6 depth 3.5 height 4.20 installments 4.19 sectios panel Dr0cedure 18 Seguence 5.2 miningsystem 2.4 surfacemine 2.4 mm0untaintoDSurfaceine movableIine 5.35 18
GB/T15663.4?2008 movabletrack 5.35 movingincreentoftrack 5.36 3 18 non-workinggradesurface 3 18 IU -workingslantingface 5;3.18 n0n-workingsloDe 3.21 w0rkingsl0peangle on-workingslopeface 18 non-workingwall 15 2.2 opencut 3.1 Openpitedge openpitlimit 3.1 openpitlowerlimit 2 open operation oper surfaceedge 3.2 Dittopedge 2 2. 3;2 3. 3. edge field 2.3 Oper floor 3.4 Dpen flooredg6 3.3 2.2 open-pitmine 2.6 minefield mining 10 oper slope 3. 19 slopeangle 2.3 W0rkingS ST 2.2 2.6 I field 2 openceastmineral/oreextraetion mining 2. 2.3 site Opencut 44. opening-out operatiom 12 operationalstrippingratio 5. OperatiOnsS 19
GB/T15663.4?2008 5.42 orestation outputof 2.7 open-pit 44. 3 out-of-mineramp 4.3 out-of-minetrench 12 1 0verallstrippingratio 2.9 Dverburden 5.46 urdendiSp0Sa urdenminimg urdenremoval 2.8 .24;5.25 5.6 overcastingminingsystem overdril 5.12 paralleladvance 4.28 15 peakofstripping .33 5. eR haulageline 5.33 manentline 4 11;5.33 ramp 5.33 trac 4.11 g 4. 2. .5 3.4 om 4.33 3.10 edge limit 3. 3 strippingratio mine slope 10 3. 1 slopeangle 48 .35 5. Iine 5.35 D0rtabletrack 18 procedureofmmining 2. 17 pr0diucti0nrate0fSurfacemine 2. 17 prodctioofopen-pit 2 quarry 3.7 quarrybank 3. guarryffoor 20
GB/T15663.4?2008 2. quarrymining ramp 44. 10 5.53 "eclamaion S .43 "efsedum ehandling .25 5.38 grade 15 ar0undram 15 44 2n trench 3.35 safetyberm 5.35 SectiOnaltrack semi-continousminingsystem 5.5 5.34 semmi-permmanenthaulageline 5.34 i2 line 5.34 Dermanenttrack 5.36 sDacing 5.36 Spacingoftrack haulageline 5.35 sideslope 3. 10 3 13 side 2 side cut 2. side guary 2 3.24 maSS plane 3.26 26 SurlacE 19 slopeangle 28 sloDeface 3.24 slOp6e 3. 28 slOpeirOnt slopeof gradesurface 3. 20 IO 3.24 slopeslide 3.24 slope 3.23 sloDe 3.31 slOpetOp 3. sopewal 10 spiralramp 16 16 spiraltrench 2.9g spoil g .43 spoilbank 5.46 spoildisp0sal 21
GB/T15663.4?2008 5.49 track poildisposial tailityfslwpe 3.23 4.7 steepacceSS steepramp steep 13 straightmainlinetrencl ramm 13 4.22 2.2 2.1 4.23 2 8 balance 2 16 18 capaityofOpen-pit D strippingratio 2.10 10 sstrippinmg-to-oreratio 12 5.50 susidencefactoro dump 5.50 SubsidencefactOrofwastedum superdrilm 5.12 3.2 b0undaryline 2.2 mine 4.1 minedevelop1 I 2.6 mineield SurfaceminehaulageSyste1establishment 2 Surfacemining 1;2.7 surfaceworkings swellfactor 5.19 5. 37 switchbackstation 4.12 temmp0raryramp 44. 12 irench 7 5. terracecutslice 2.2 terracemine 3.11 topslope 3. 11 topwal 5.27 trraint0sh0velrati0 4.10 trench 2.5 troghquarry .27 trucktoshovelratio 5. 3. 16 ultimatepitsope 22
GB/T15663.4?2008 3.22 ultimatepitslopeangle underwal 3.12 4.30 unidirectionaladvanee 5.1 unitoperation 5.15 up dlteing 5.21 upperlevelloading 11 3. upperwal 5. verticalhole 9 volumeratiooftrainto 5.28 ,dlipper volmeratiooftrucktodipper 5. 28 lsability walI 3.23 2.9 waste 5.46 wastedisp0sal wastedisp0saltrack 5.49 5 .43 wastedump wastemining 5.41 astestatiOn waste-dispsaldump 43 2.10 waste-to-oreratio 3.9 widthofbench 4.23 ofdass widtof 4.23 ingpane 3.38 0rkingbank 38;4.24;4.25 V0rkingbenci 3.38 working 4.24 workingface 3.17 grade 24;4.25 4.25 panel W0 9 3. 14 king edgg 3. slantingface 4;3. 1 WH kingslope 3 3.20 Orkingslopeangle workingtrench 4.9 14 3. workingwall zigzagramp