生漆髹饰工艺术语

生漆髹饰工艺术语

国家标准 GB/T40490一2021 生漆髻饰工艺术语 Iechmiealtermsinrawlaequeranddecorativetechmiaque 2021-08-20发布 2021-12-01实施 国家市场监督管理总局 发布 国家标涯花管理委员会国家标准
GB/40490一2021 目 次 前言 范围 2 规范性引用文件 生漆种类 生漆主要成分 生漆采割 生漆品质检验 生漆加工 8 漆辅料 胎骨 0镍漆层 15 1 饰工艺 l6 12旱漆器类 27 索引 28
GB/40490一2021 前 言 本文件按照GB/T1.1一2020<标准化工作导则第1部分;标准化文件的结构和起草规则》的规定 起草 请注意本文件的某些内容可能涉及专利 本文件的发布机构不承担识别专利的责任 本文件由中华全国供销合作总社提出并归口 本文件起草单位;中华全国供销合作总社西安生漆涂料研究所、荆州文物保护研究中心,闽江学院、 上海视觉艺术学院、上海工艺美术职业学院、温州洞头东海贝雕工艺品有限公司、秽山螺铀漆器研究中 心、成都漆器工艺厂有限责任公司、天水飞天雕漆工艺家俱有限责任公司、桂林天然胎漆器有限公司 上海海派漆器艺术馆、北京新月明古斋雕漆工艺品销售中心,深圳市百宝漆艺有限公司、红顶渠里厦 门)文化旅游集团有限公司、福建师范大学、陕西中合生漆科技有限公司、四川上愚生物科技有限公司 本文件主要起草人:张飞龙、贺娜、李艳、任红艳、刘帅、朱锐锋、吴昊、方北松、徐艳莲、吴智慧、张岚、 陈灿渊、李爱珍、周剑石,金晖、陈岸瑛,展梦夏、尹利萍、陈天莆、王伯杨、林怡,万紫、何金成唐廷强 张天星、王师军、杨之新,王岳峰,刘开,张晓影、李小龙、陈永健,林棋、白卫斌,曾品涛、赵珊
GB/40490一2021 生漆操饰工艺术语 范围 本文件界定了生漆镍饰工艺的术语和定义 本文件适用于生漆释饰工艺以及猴漆器物的保护,生产,流通、教学与科研领域 规范性引用文件 本文件没有规范性引用文件 生漆种类 3.1 rawlacger 生漆 从漆树韧皮部割口获取的乳胶状溢泌液,由漆酚、含氮物、漆酶、树胶质,微量元素,水分等组成 注:生漆也称国漆、大漆、土漆,山漆、树漆、植物漆、天然漆 生漆涂层固化后,具有良好的耐热、耐磨、耐酸、耐水、 耐湿,耐有机溶剂、耐温变,绝缘,你光,抗氧化抗菌,抑菌等功能,而被广泛用于轻工.,军工.,化工.,国防,海洋工 程、农业机械、纺织工业、电力工程、建筑设计以及工艺美术品等的涂饰与防护保护 3.1.1 生漆Chineselaequer 从漆树(Toricodendronernieinuum)获取的生漆 注生漆也称国漆 漆酚含量约占生漆总量的45%一75%;树胶质含量约占生漆总量的5%一7%;含氮物含 量约占生漆总量的1%5%;水分含量约占生漆总量的15%35% 主要产于，日本、韩国等区域有 栽培 3.1.2 安南生漆 vietnamlacquer 从野漆树(To. )获取的生漆 o.ricodedro7succedlace 注:野漆树也称安南漆树 安南漆的漆酚含量约占生漆总量的40%~45%;树胶质含量约占生漆总量的15% 25%;含氨物含量约占生漆总量的1.5%;水分含量约占生漆总量的25%一45% 主要产于南方、越南等 区域 3.1.3 缅南生漆bumeselacquer 从缅南漆树(Gluausiata)获取的生漆 注:缅南漆的漆酚含量约占生漆总量的55%一70%;树胶质含量约占生漆总量的5%7%;含氮物含量约占生漆 总量的0.1%一0.2%;水分含量约占生漆总量的30%35% 主要产于缅甸,泰国,束埔寨、老挝等东南亚 地区 3.2 伏漆dogdayslacquer 三伏天采收的生漆 注伏漆也称三伏漆,伏天漆
GB/T40490一2021 3.3 雨朝漆raindayslacquer 雨雾天采收的生漆 生漆主要成分 4. 漆酚urushiol 漆树科植物中存在的含有不同饱和度长脂肪族侧链基邻苯二酚类衍生物的统称 注;漆酚是生漆的主要成膜物质 依漆酚侧链带有的双键数目不同,分为饱和漆酚、单烯漆酚、双稀漆酚和三烯漆 酚等 4.1.1 漆酚qifenol 生漆中存在的主要含有C-不同饱和度长脂肪族侧链基邻苯二酚类衍生物的统称 4.1.2 虫漆酚laecol 安南生漆中存在的主要含有C-不同饱和度脂肪族长侧链基邻苯二酚类衍生物的统称 4.1.3 缅漆酚thitsiol 缅南生漆中存在的主要含有C-不同饱和度脂肪族长侧链基邻苯二酚类衍生物的统称 4.2 含氮物nmitrogenoussubstance 生漆中含有氮元素的生物质化合物,由漆酶、糖蛋白等组成 4.3 漆酶laccase 能够催化邻苯二酚氧化成邻苯二醒的含铜多酚氧化还原酶(p二元酚氧化还原酶,EC1.10.3.2) 注漆酶也称多盼氧化酶,儿茶盼氧化酶,属于铜蓝氧化酶,以糖蛋白的形式存在,是生漆自然氧化聚合固化成膜的 生物催化剂,在生漆中的含量约占0,5%~1.5% 4.4 rrotein 糖蛋白glyeopr 含有寡糖链的蛋白质,两者之间以糖苷键连接 注:糖蛋白约占生漆总量的1%~5%,寡糖链主要由半乳糖、果糖、阿拉伯糖、甘露糖胺、葡糖胺、半乳糖胺等构成 4.5 树胶质gum 生漆中存在的溶于水而不溶于有机溶剂的黄色透明胶状物质,主要成分为漆多糖,具清香味 4.6 漆多糖laequertreepolysaccharide -种具有高支化度的水溶性酸性杂多糖 生漆中存在的一 注:漆多糖主要结构单元为半乳糖,此外还有阿拉伯糖、鼠李糖、葡萄糖和己糖醛酸等 水分water 生漆中固有的水分 注水分参与漆酶的催化作用,促进生漆氧化聚合
GB/40490一2021 4.8 微量元素traceelement 生漆中存在的含量少于万分之一的无机元素 注:主要成分为Na、Mg、K、Al、i、Ca等 生漆采割 5.1 割漆cutinglacquer 切割漆树韧皮部获取生漆的作业过程 5.2 漆路wayofceuttinglacquer 漆工从事割漆作业的路径 注漆路也称朝路 5.3 号树markingtree 漆工标记宜采割漆树的作业过程 5.4 每把刀laequerworker 从事割漆作业的单位成员 5.5 割口notch 切割漆树韧皮部获取生漆的切口 5.6 amountofcutting 割口数 单株漆树获取生漆的割口数量 5.7 割口形状cutingshape 切割漆树韧皮部获取生漆的切口形状 5.8 amountofeutting 割刀数 生漆采割季,单位割口切割漆树韧皮部获取生漆的次数 注:单位以“刀”表示 5.9 割漆频率eutingfrq" uenCy 生漆割漆季,单位割口获取生漆的间隔周期 注:单位为天d. 5.10 割口深度euttingdepth 切割漆树韧皮部获取生漆的内切口与形成层之间的距离 注:单位为毫米(tmm) 5.11 割口长度cuttinglength 切割漆树韧皮部获取生漆的切口长度 注:单位为厘米(em).
GB/T40490一2021 5.12 割口间距eutingspaeing 两个割口之间的垂直距离 注:单位为厘米(em. 5.13 开割期openinmgeriud 漆树开刀割漆的日期 5.14 eutimg 开刀first 切开漆树韧皮部放水准备割漆的作业过程 5.15 sofexuding 放水proeess 切割漆树韧皮部,流放溢泌液的作业过程 注:生漆采割时放水的溢泌液多为水分,弃之不收 5.16 漆刀barkhaek 采割生漆的特制刀具 注:漆刀包括砍刀,刮皮刀、剐漆刀等 5.17 贫子olector 固定在漆树割口收集生漆的盛器 注;觉子通常有蚌壳、树叶或竹管等 5.18 收漆刷laequercolleetbrush 用于漆树割口收集生漆的刷子 5.19 收漆桶laequercolleetpail 用于漆树割口收集生漆用的容器 注收漆桶也称朝桶 6 生漆品质检验 6.1 品质quality 生漆产品的特征与特性的总和 6.2 色泽colorandluster 生漆所呈现的颜色与明度的液态形貌特征 6.3 分层iaminate 生漆静置后形成的层状结构 注;分油面、腰黄、粉底三层 上层为油面,呈酱油色;中间层为腰黄,呈乳黄色;底部为粉底,呈粉白色
GB/40490一2021 6.4 转色 colorchanging 生漆与空气接触发生的氧化变色现象 注:转色也称转艳 生漆的转色过程实际上是一个生物化学过程 在有氧条件下,生漆中的漆酚被漆酶催化氧化 ,红 形成漆盼毗类化合物,进而发生二聚,多聚,最后形成漆盼高聚物而引起的漆液颜色由浅至深,由淡黄、深黄、 褐色、酱油色渐变为棕黑色的变化过程 6.5 气味odor 生漆散发的人的嗅觉能感受到的酸香味 6.6 米星tinygranule 生漆中自然形成的半透明状乳白色微粒状物质 注:米星也称米心、鱼子 主要成分为树胶质和含氮物等 在生漆中,米星含量越高,燥性越好 6.7 丝路stretchdrowningproperty 用漆板挑起生漆,使其自然流坠,形成又细又长的丝条状物态 注丝路也称丝条 6.8 骨浆水setlingliquid 生漆分层后,底层出现的乳白色液体 注，骨浆水也称底水,岗水,苦水 6.9 回弹性 stretchdrowningresistance 挑起生漆,形成的丝条断线后出现的收缩现象 6.10 结膜fomng film 生漆氧化聚合形成的固态连续膜 注:结膜也称结皮 6.11 漆渣laequerdregs 采割生漆带人的漆树皮屑与生漆氧化形成的皮膜总称 6.12 煎盘分数jianpancontentpercentage 用漆戳煎测生漆,脱除蒸发物后的剩余物占生漆总量的分数 注:单位以“分”表示 6.13 加热减量heatingdeerement 在规定的温度和时间条件下,生漆加热后所损失的质量分数 注以“%”表示 6.14 不挥发份含量nomvolatileconmtent 在规定的温度和时间条件下,加热生漆不能蒸发为气体排出部分的质量分数 注，以加热后试样质量占加热前试样质量的百分数表示
GB/T40490一2021 6.15 吃还量tumgle c0ntent 生渎加人坯油能自然干燥的最大添加量 6.16 燥性dryingveloeity 在自然条件下,生漆的固化性能或吃坯量 6.17 表干surfaeedrying 将生漆或精制漆涂饰于器物表面,漆液表层结膜后,用手指轻触漆面无印痕时的物态 6.18 表干时间surtaedryingtime 生漆从液态达到表层成膜的时间 注;单位为小时(h)或分min. 6.19 实干harddrying 生漆涂层由表及里完全干燥,固化成膜的物态 6.20 实干时间harddryingtime 生漆涂层由表及里完全形成固态膜的时间 注单位为小时(h)或分(min). 6.21 荫室dryine chamber 保持一定温度和湿度条件的旱漆器物干燥场所 注:荫室也称荫房 温度一般控制在20C一30” C,相对湿度70%一80%为宜 6.22 荫干drying 镍漆器物置于荫室的干燥过程 6.23 漆板plate 搅动生漆的专用木板条 6.24 煎盘speeialsteelyardl 由紫铜盘制成用于检测生漆的小型杆秤 注1:10制,最大单位以“分”计,最小以“厘”计 注2煎盘也称漆贱、践子 6.25 刮漆刀lequersrapimplate 刮漆液的非金属专用刀具 生漆加工 7.1 精制refming 生漆经除渣、搅拌、活化漆酶、氧化聚合脱水,过滤、调制加工工艺
GB/40490一2021 7.2 熟化ripening 生渎经加热、搅拌,脱水熬制的加工工艺 7.3 精制生漆refinedChineselaeqer 生漆经除渣、搅拌、氧化聚合、晒制或熬制加工而得的产品统称 注:精制生漆也称红紧漆、紧漆 生漆经熬制而得的精制漆产品也称熟漆 7.3.1 措揩光漆wipinglaquer 生漆精滤而得的产品,其不挥发份含量不低于75% 注:揩光漆也称提庄漆、揩清漆、净生漆、净化漆、过滤漆 对于生漆不挥发份含量低于75%的生漆,需脱去部分 水分 7.3.2 快干生漆quickdryingrawlacquer 表干时间不超过2h的生漆精制产品 注快干生漆也称快干漆 7.4 漆lacquer 生漆、熟漆、精制漆以及其他天然产物制得的黏液状树脂的统称 注漆涂饰在器物表面,干燥后能形成坚韧的薄膜,有保护和装饰作用 7.5 油漆ihequer" 以干性油与生漆调制而得的黏液状树脂统称 7.6 精制漆refimelacqu uer 以生漆为主要原料,经精制加工而得的产品统称,其生漆含量不得低于50% 7.6.1 透明精制漆transparentrefinedlacquer 以色浅、透明度高的生漆为主要原料,经调配、精制加工而得的产品统称 注透明漆也称透明精制漆 7.6.2 广漆glossyluequer" 精制生漆与桐油调制而得的精制漆产品 注广漆也称油光漆,金漆,光漆,绵漆,金霞漆,笼罩漆、罩光漆,赛霞漆 7.6.3 透纹漆transparentlacquer 精制生漆与亚麻油、松节油等调制而得的产品 注:透光漆也称朱合漆 7.6.4 明光漆rosin-lacquer 精制生漆与松香调制加工而得的产品 7.6.5 彩色精制漆coorehequer 色料人漆研磨,调制而得的产品统称
GB/T40490一202 注:彩色精制漆也称彩色漆、彩漆,色漆 有红、绿,蓝等各色精制漆,各以其漆色命名 7.6.6 朱光漆verilonrefinedlacquer 朱砂或银朱人漆研磨、调制而得的红色精制漆产品 注:朱光漆也称朱漆、丹漆、黄朦漆 7.6.7 黑光漆lackrefinedlacquer 以生漆为主要原料,经除渣、搅拌、活化漆酶、脱水、氧化预聚合反应后,再加人一定量的金属元索化 合物进行鳌合反应制得的黑色精制漆产品 注，黑光漆也称黑推光漆、黑漆 7.6.8 亚光精制漆glossyrefinellacquer 经消光处理制得的精制漆产品,光泽度在40%一60%之间(60角 7.6.9 贴金漆goldsize 专用于贴金的精制漆产品,通常由快干生漆与明油调制而成,配比视干燥时间长短宜作适当调整 注:贴金漆也称金胶漆、金脚漆、按金漆、金地漆、金箔漆 7.7 改性生漆modifiedChineselaequer 以漆酚与其他化合物为原料合成的系列产品统称 注改性生漆也称漆酚树脂,漆酌涂料 8 镍漆辅料 8.1 油料plantoi 高级脂肪酸和甘油反应而成的天然化合物 8.1.1 桐油tung-oi 油桐籽榨取或经清洗蒸炒后用溶剂浸提而得的黄色透亮油状液体 注:桐油也称生桐油 8.1.1.1 熟桐油refinedtung-oi 桐油经熬炼、氧化聚合、蒸发水分、排烟、过滤等熟化过程所得的产物统称 8.1.1.2 漂油prepolymerizedtumg-oil 桐油加热至150C160C,散尽白色水泡、排烟后,过滤、冷却所得的产物 8.1.1.3 -oi 广油oligomeric tung- 桐油加热至220C左右,氧化聚合、,蒸发水分,排烟,降温至150C过滤,冷却所得的产物 注:广油也称白油、光油、短明油 8.1.1.4 明油polymerizedtung-oil 桐油加热至260左右,氧化聚合、蒸发水分、排烟,降温至150C过滤、冷却所得的产物
GB/40490一2021 注:明油也称熟桐油、坯油、白坯油,大明油 8.1.2 紫坯油tung-oilandlacqueroligoer 漆渣与桐油浸泡数月,除去漆渣,熬炼到270C左右,排烟,降温至150C过滤、冷却所得的产物 8.1.3 胡桃仁油 semenjuglandisoil 核桃仁榨取或清洗蒸炒后用溶剂浸提而得的黄色透亮的油状液体 8.1.4 亚麻油linseedoil 亚麻籽榨取或清洗蒸炒后用溶剂浸提而得的浅黄色透亮油状液体 注:亚麻油也称生亚麻籽油、亚麻仁油、,亚麻籽油， 8.1.5 荏油perillaoi 紫苏籽榨取或清洗蒸炒后用溶剂浸提而得的油状液体 注荏油也称苏子油、生苏子油 8.1.6 梓油stiingiaoil 乌柏籽榨取或清洗蒸炒后用溶剂浸提而得的棕红色油状液体 8.1.7 油松香talloilrosin 生桐油人锅加热熬炼,待温度达到240C一250C时,加人松香搅拌熔化,扬油,除烟,降温至 150C过滤,冷却后所得的产物 8.1.8 柿漆persimmomlacquer 由柿树(DiospyrukakiThunb)及其同属植物的未成熟果实,经加工制成的胶状液 注:柿漆也称怖漆 8.1.9 樟脑油eaphoroi 由樟木的树干、枝叶经水蒸气燕憎取得的一种无色或淡黄色至红棕色的油状液体 8.1.10 松节油turpentimeoil 从松柏科植物的树脂蒸或提取的液体 主要成分为a-旅烯及3漩熔和少量1-筠烯 8.1.11 密陀僧lithargite 硫化物类方铅矿族矿物碾制而成的黄色或红褐色粉末状物质 主要成分为氧化铅(PbO) 注，密陀僧也称陀僧,没多僧,银池,金炉底,银炉底金陀僧,黄色氧化铅,人油起催干作用 8.2 色料pigment 本身具有一定颜色,并能使其他器物着色的物质 8.2.1 朱砂cinnabarpigment 辰砂矿物碾制而成的朱红色粉末状天然矿物颜料 主要成分为硫化汞(HgS) 注朱砂也称为殊砂,辰砂,丹砂,赤丹,乘沙
GB/T40490一2021 8.2.2 银朱vermilionpigment 汞与硫混合、加热、升华而得的红色粉末状无机颜料,即硫化汞(HgS) 8.2.3 绛矶erimsonalumpigent 青矶(硫酸亚铁类矿物晶体)煅制而成的红至红棕色粉末状矿物颜料 主要成分为氧化铁 Fe.O). 注，绵矶也称帆红、铁红.、红彩、虹彩 青研也称禄矶、皂狱 8.2.4 赭石ocher pigment 赤铁矿矿物碾制而成的红色粉末状矿物颜料 主要成分为三氧化二铁(Fe.O). 注:石也称红土、土红、土朱、铁丹、铁朱砂 8.2.5 雄黄relgarpigment 硫化物类矿物碾制而成的橘黄色粉末状矿物颜料 主要成分为四硫化四呻(As,S. 注:雄黄又称石黄 8.2.6 雌黄orpimentpigment 硫化物类矿物碾制而成的橙黄色、半透明、粉末状矿物颜料 主要成分为三硫化二呻(As,s., 8.2.7 石绿mineralgreenpigment 孔雀石类矿物碾制而成的浅绿色细小颗粒或无定形粉末状矿物颜料 主要成分为碱式碳酸铜 [Cu(oH),co],是铜在空气中生成铜锈的主要的成分 注:石绿也称铜青、铜绿、孔雀绿、绿青、青琅开、大绿 8.2.8 石青nmineralyoungpigment 蓝铜类矿物碾制而成的深蓝色粉末状矿物颜料 主要成分为碱式碳酸铜[2CucOCuoH).] 注:石青又名白青、碧青,鱼目青、扁青、大青 8.2.9 靛蓝indigopigment 从板蓝植物中提取的一种蓝中带紫的粉末状物质 主要成分为CHO.N 注，院蓝也称靛青,能华 8.2.10 藤黄gambogpigment 海藤树皮渗出的黄色树脂炼制而得的黄色颜料 8.2.11 漆绿greensagitariapigment 从漆姑草植物熬煎制得的墨绿色颜料 8.2.12 韶粉leadpowder 铅块碾制而成的白色粉末状无机颜料 主要成分为碱式碳酸铅[(PbcO.)PbOH);] 注韶粉也称铅粉,铅白,胡粉,朝粉 10
GB/40490一2021 8.2.13 油彩greasepaimt 由干性植物油与色料研磨调制而成的彩色稠状物所呈现的颜色质感 8.2.14 漆彩lacquercolor 色料人漆研磨调制而成的彩色稠状物所呈现的颜色质感 8.3 灰料ash 砖石、黏土、骨壳等物料碾制或煅烧后研磨而得的细颗粒状物质 注:灰料有角灰、磁屑,骨灰、蛤灰,砖灰,坯屑,骶灰,瓦灰,炭末等,各依其材质命名 8.3.1 瓦灰tleash 砖瓦片经研磨,水淘洗沉淀而得的粉末状物质 注:单位以“目”表示 8.3.2 角灰horash 兽角烧制、研磨而得的粉末状物质 注:角灰主要有鹿角灰、牛角灰等,各以其材料来源命名 8.3.3 漆灰lacquerashmush 灰料与生漆调制而得的糊状物统称 注，漆灰也称腻子,灰漆,灰膏子 8.3.3.1 粗灰roughashmush 细度为80目120目(1804m~120m)的灰料人漆调制而得的糊状物 8.3.3.2 中灰mediumashmsh 细度为120目160目(120m一96m)的灰料人漆调制而得的糊状物 8.3.3.3 细灰fineashmsh 细度为160目(96m)以上的灰料人漆调制而得的糊状物 8.3.4 胶灰glueashmush 灰料与面粉糊、糯米糊、猪血、藕泥、胶汁等人漆调制而得的糊状物统称 8.3.5 油灰oilashmmush 灰料与熟桐油人漆调制而得的糊状物 注油灰也称灰膏子 8.3.6 血灰pigbloodmush 猪血与石灰混合人漆调制而得的糊状物统称 注，血灰也称血料、料血、猪血料 11
GB/T40490一2021 8.4 布料hempmaterial 由蚕丝和植物类纤维制成的纺织物统称 8.4.1 麻布linen 以亚麻、丛麻、黄麻,剑麻、蕉麻等麻类植物纤维制成的布料统称 8.4.2 夏布grasslinen 以达麻为线采用纯手工工艺纺织而成的平纹布 8.4.3 丝布sikeoth 以蚕丝为主要原料制成的布料 8.5 装饰材料dlecrativematerials 用于漆器物美化的各种材料及其制品总称 8.5.1 细片mother-of-pearlchip 由有壳类动物外壳、金银片、玉石等贵重材料经磨制、裁切或锤打等工艺制得的薄片状装饰材料的 统称 注:钯片也称宝钯 有螺钯、金铀、翠钯等等 8.5.2 螺钮片mother-of-pearlehip 由各种螺贝,鲍、蚌等有壳类动物硬质外壳磨制或剥离而得的装饰材料统称 8.5.2.1 厚螺细片thiekmother-of-pearlchip 厚度大于1mm的螺钼片 注厚螺钼片也称硬螺钼片 8.5.2.2 薄螺钯片thinmother-of-pearlehip 厚度为0.3mm1mm以内的螺钯片 注薄螺佃片也称彩螺片 8.5.2.3 软螺铀片softmotherof-pearl 厚度小于0.3mm的螺铀片 注:软铀片也称熟螺铀片 8.5.3 金片goldleaf 黄金锤制而成的薄片 注:金片也称片金 8.5.4 金箔godfoil 黄金锤制而成的薄膜,厚度为0.12m左右 注;金箱也称薄金 12
GB/40490?2021 8.5.5 ?siler leaf ???? 8.5.6 silertoil ???? 8.5.7 foil aluminm ???? 8.5.8 ?tinlear ???? 8.5.9 tinftoil ???? 8.5.10 ?dianshanm ?мм?????? ??????,档 8.5.10.1 м mother-of-pearlpowder ??????? ?:м??? 8.5.10.2 мthiekmother-of-pearlpowder ????н15d,????? 8.5.10.3 мthinmotherof-pearlchippower ??????? 8.5.10.4 ?goldscrap м?????? 8.5.11 eodenpowder ??????? ?:м?????,?С? 8.5.12 oldmush ????? ?? 8.5.13 silverpowder ?????? 13
GB/T40490?202 ?:?? 8.5.14 silvermush ?????? ?:? 8.5.15 aluminumpowder ?????? ?:?? 8.5.16 lacgquerpowder ???????? 8.5.17 ?polishingpowder ????????????????? ?????,?? 8.5.18 ??charealpowder ???????? ??????? 9 ? 9.1 ?laeqerbody ??ε??? ?????,,?,??,???黵? 9.2 ??wdbuly ????? 9.3 rattanb0ody ? ??? 9.4 ?bamb0ob0dy ???? 9.5 ?basketody ???? ???? 9.6 ?metalbody ???? ?н?,????,??,?,? 14
GB/40490一2021 布胎textilebody 以纺织品为原料制成的胎骨 9.8 纸胎paperbdy 纸质材料制成的胎骨 g.9 陶胎potterybody 陶质材料制成的胎骨 9.10 瓷胎poreelainbody 瓷质材料制成的胎骨 9.11 紫砂胎redwarebody 紫砂材料制成的胎骨 9.12 夹纠胎linenbody 以漆糊和麻布层层黏贴,重叠成型制成的胎骨 注夹贮胎也称夹纠、重布胎,裱胎,脱活按丸等 9.13 天然胎naturalbody 利用植物根茎,枝叶,果壳、真菌、贝壳兽皮,角质等天然产物本体形态设计制得的胎骨统称 9.14 皮胎leatherbody 以牛,羊等兽皮制得的胎骨 9.15 角胎hornbody 兽角制得的胎骨 10镍漆层 10.1 漆膜lacquereltilmm 镍涂器物表面的生漆或精制漆,固化后形成的皮膜总称 注:漆膜也称漆皮 0.2 漆地lacquerlayer 器物表面的漆层 10.2.1 锦纹地broeadepattermlaequerlayer 在漆地上,重复雕刻一种或多种图形,构成连续的锦纹图案作装饰的漆地 注，锦纹地也称锦地 构成的图形有十字,H字,回字,花弄,儿何图形等 15
GB/T40490一2021 10.2.2 攒犀地drilledlacquerlayer 交替间臊不同色漆,干后密钻圆孔、显露色漆层肌理作装饰的漆地 10.2.3 洒金地gold-sprinkledlacquerlayer 洒金漆而成的漆地 0.2.4 绮纹地stripepatternlacquerlayer 绮纹填漆而成的漆地 10.2.5 细斑地mottngpatternlaquerlayer 斑纹填漆而成的漆地 10.3 灰地层ashlayer 在胎骨上涂覆的漆灰层 注，灰地层也称灰地,灰底,漆灰层 10.4 底漆层primerlacqueredlayer 涂饰于器物构件最底层的皋漆层 10.5 面漆层toplaeequerellayer" 涂饰于器表的镍漆层 臊饰工艺 呆饰laequeringdecoratietechnique 以生漆或精制漆等为主要原料,辅以玉、石、贝、骨、箔、木片、色料等材料装饰器物表面的工艺过程 注:皋饰工艺也称漆工艺、漆艺 包括涂、刷,堆、绘、勾、刻、填、雕、镂、磨、镶、嵌、贴、洒、搜、扫,泥等漆技法 11.2 通用技法geraltethmniques 制作漆器物普遍使用的旱饰技法 11.2.1 制胎makingmold 制作镍漆器物构件骨架的工艺过程 11.2.2 镍漆lacquering 以生漆或精制漆涂饰器物表面作装饰的工艺过程 注:镍漆也称漆饰 1.2.3 嵌补rilingandrepairing 以漆灰填补器物表面缺陷的作业过程 注;嵌补也称捎当 16
GB/40490一2021 11.2.4 批灰puttyingash 在打磨平整的胎骨表面刮涂漆灰的作业过程 注，批灰也称刮灰、上灰,刮腻子,批腻子,坑漆等 通常要批灰4次;第1次粗灰漆,薄而密;第2次中灰漆,厚而均 第3次作起棱角,补平缺陷,用中灰漆;第4次细灰漆,厚薄均匀 每次批灰作业均需砂磨平顺 1.2.5 补灰filingash 在磨平刮灰的漆坯上,对有凹陷或暇疵的部位再刮漆灰的作业过程 11.2.6 打磨sanding 使用磨料,在漆坯上施加一定压力、往复移动操作,使其平滑的作业工序 注:打磨也称砂磨 1.2.6.1 干磨drysanding 对漆地不蘸水打磨的作业过程 11.2.6.2 湿磨wetsanding" 用水润湿漆地表面,再打磨的作业过程 注:湿磨也称水磨 11.2.6.3 退光lattingdown 将漆地打磨平滑呈现的亚光视觉效果的作业过程 注退光也称磨退 11.2.6.4 抛光polishing 镍漆器物通过人工打磨或抛光机摩擦,使漆面平滑光亮的作业过程 注抛光也称推光 推光主要指人工打磨抛光 11.2.6.5 磨显sendingandrevealins 打磨漆层,显露覆盖于漆面之下装饰纹样的髯漆工艺 11.2.7 莆布pastelimen 以渎或胶黏贴夏布包覆木胎的樵卯结合处、拼板处或整件器物构件的作业过程 注:布也称布漆 11.2.8 糙漆brushinglacquer 在打磨平滑的漆坯上刷漆的工艺过程 11.2.8.1 灰糙brushingashlacquer 在漆坯上刷灰漆的饰工艺 11.2.8.2 生漆糙hrshin" rawlacquer 在漆坯上刷生渎的饰工艺 17
GB/T40490一2021 11.2.8.3 煎糙brushingrefinellaequer 在漆坯上刷精制生漆的臊饰工艺 11.2.9 涂饰brushingdecorativeteehnique 在漆坯上涂刷各种漆料的臊饰工艺统称 注涂饰也称油漆,刷漆,涂漆、上漆,钝漆等 11.2.10 揩镍wipinglacquer 以蚕丝或棉纱团等腾漆反复精拭器物表面使之平滑光亮的柴饰工艺 注:揩也称揩清,擦漆、揩光、揩漆， 11.3 素操工艺solocolorlacqueringteehnique 在器物表面涂饰纯色漆的镍饰工艺统称 注素屎也称一色、单色、一色漆等 有朱紫、黑紫、绿鬓,黄柴,紫屎,褐柴,金惺等,各以其涂饰漆色命名 11.3.1 朱猴redlaequerins 以朱漆涂饰涂器物表面的镍饰工艺 11.3.2 黑髻blaeckihaeurimng 以黑色精制漆涂饰器物表面的臊饰工艺 11.3.3 绿镍greenlacquering 以绿色精制漆涂饰器物表面的臊饰工艺 11.3.4 黄镍yelowlacquering 以黄色精制漆涂饰器物表面的镍饰工艺 11.3.5 紫呆purplelacquering 以紫色精制漆涂饰器物表面的旱饰工艺 11.3.6 褐臊brownlaequering 以褐色精制漆涂饰器物表面的旱饰工艺 11.3.7 金髻goldenlacquering 以金色精制漆涂饰器物表面的旱饰工艺 11.3.8 臊金goldlacquering 用黄金鬓饰器物表面作装饰的旱漆工艺统称 11.3.8.1 贴金gildimg 将金箔粘贴于漆地上作装饰的镍漆工艺 注;贴金也称平金 18
GB/40490一2021 11.3.8.2 帚金brushinggold 渎地贴金后,以丝棉拂拭漆面金箔的作业过程 11.3.8.3 泥金mushgoldlacquering 以金粉人漆或油研磨制成金泥,再装饰髻漆器物表面的工艺技法 注:通常有涂,描,填3种技法 11.3.8.4 上金sprtnklingna 在打金胶的漆地上,用丝绵球擦敷金泥(粉)的作业过程 注:上金也称扫金 1.3.9 晕金hnlgoldlaequering 将画稿轮廓拷贝于漆地上,按纹样要求施金胶漆,待漆将干未干之际(荫干到90%),用棉花或丝团 等蘸细金粉擦敷,或扫金晕染,做出有浓渎变化的花鸟、人物,山水、云气等纹样,俟干,再用金漆勾勒花 卉、枝叶、翎毛等纹理作装饰的臊漆工艺 注:晕金也称馊金 11.4 纹镍工艺lacqueringstriationridgesteehnique 在漆地上,用媒介物起纹,做出阳文脉络、肌理的旱饰工艺统称 注:纹暴也称纹、纹起,起纹 11.4.1 直线刷丝brushingstraiehtpatterm 在镍漆未干的漆地上,用毛刷轻拂漆面,刷出丝线状细微阳文肌理的镍饰工艺 注直线刷丝也称刷丝 刷纹印迹宛如织机上的经线,纹理纤细,线条分明 11.4.2 绮纹刷丝brushingcurvilinearpatterm 在暴漆未干的漆地上,用毛刷旋转刷出流水、涧潦、连山、波叠、云石皱、龙蛇鳞、云头两脚、云波相 接、浪淘沙等阳文肌理的髻饰工艺 11.4.3 刻丝花brushingcoloredpatern 在镍漆未干的漆地上,刷出纯色的丝线纹或细蓓蕾状肌理,干后,再用毛刷蘸色漆,刷出红花、黄果、 绿叶、黑枝之类五彩花纹的镍饰工艺 注，刻丝花也称彩线刷丝起纹 11.4.4 蓓蕾漆laqernmtlinpatem 在暴漆未干的漆地上,用蹭绢、麻布、发团、丝瓜络等蘸子拍打渎面,做出密密麻麻、粗细混杂的颗粒 状凸起纹样的髻饰工艺 注蓓蕾漆俗称打捻,也可用蘸子蘸稠漆轻轻叩打或旋转拍打漆面起花 11.4.5 锥画needleengravimg 在地上,以刀或针刻划纹饰的漆工艺 注锥画也称刻纹,针刻,锥划 19
GB/T40490一2021 11.4.6 锥金engravinglaequerelmetalboly 在金属器物表面,镍彩漆,俟干,以锥针刻画图案的镍饰工艺 11.4.7 攒犀drilinglaeqeredlayer 在交替间镍不同色漆层的漆地上,以钻子密钻圆孔作装饰的漆工艺 11.4.8 拉刀针刻knifeneedlelaequerimg 在漆地上,以拉刀雕刻轮廓,再用针细刻线条纹样的髻饰工艺 注拉刀也称双刃,双峰刀 11.5 罩镍工艺 tecthmiqte coveringlacquerdecorative 在镍漆器物表面,通体覆罩一层透明精制漆旱饰工艺的统称 注:罩臊也称罩明、罩漆等，有罩色臊、罩朱、罩金、罩明等,各以其所漆地颜色命名 11.5.1 罩朱臊coveringred-lacquered 以朱漆为地,通体覆罩一层透明精制漆的旱饰工艺 11.5.2 yellow-lae 罩黄髻coveringy quered 以黄漆为地,通体覆罩一层透明精制漆的皋饰工艺 11.5.3 罩金镍coverimggolden-lacqueredl 以金澡为地.通体覆罩一层透明稍制漆的柴饰工艺 注罩金屎也称盖金 11.5.4 罩金 oweringmetal 直接在金、银、铝等金属面上覆罩一层透明精制漆的镍饰工艺 11.5.5 酒金coverimggoldsprinkled 在将干未干漆地上洒金属粉,俟干,再覆罩一层透明精制漆的镍饰工艺 注洒金也称撒金、砂金漆 洒金有粗细,细者有细密如沙者，如金粉、银粉之类;粗者有綦银、金片、金屑、锡屑 之类 11.5.6 隐花drawingandcoveringlaequer 先在漆地上彩绘花纹,再覆罩一层透明精制漆,使其漆面光滑、隐现花纹的镍饰工艺 注:隐花也称沉花,暗花、罩色 11.6 操画工艺coloreldrawingdeeorativeteehnique 在漆地上,施彩描画的髯饰工艺统称 注，旱画也称彩绘,漆绘,彩饰、彩屎,描画 11.6.1 描漆lacquerdrawing 在漆地上,用色漆描绘花纹的骤饰工艺 注;描漆也称措华,有先勾勒线条再平涂色块,或先平涂色块再勾勒线条两种方法 20
GB/40490一2021 11.6.2 描油oi-paimtdrawing 在漆地上,以油彩描绘花纹的饰工艺 注:描油也称描锦 11.6.3 描金golden-laequerdrawing 用金色精制漆,在漆地上描绘花纹的旱饰工艺 注:描金也称画金 11.6.4 漂霞piaoxia 在漆地上,用色漆描饰纹样写起,再暴漆覆盖,干后磨显其纹的饰工艺 11.6.5 薄料彩臊patingandlacquering 用手掌将泥金、,泥银等色料依纹样薄薄拍打在漆面上作装饰的髻漆工艺 注，薄料彩旱也称薄料旱涂 11.6.6 描金罩漆2oden-haequerdrawin迟amdeerine 在漆地上,用金漆描绘花纹后再覆罩一层透明精制漆的旱饰工艺 11.6.7 干着彩绘paintingandwiping 先用生漆或精制漆描花纹,再用棉球等蘸色粉敷擦彩色图案的旱饰工艺 注干着彩绘也称擦色 11.7 镶嵌工艺inlayingdecorativeteehnique 将螺钮,蛋壳,金属片、,木片、骨石等材料裁制成人物、花鸟,山水等纹样,嵌饰于漆面作装饰的柴漆 工艺统称 注，因嵌料不同,分木嵌,牙嵌,瓷嵌,骨石镶嵌,螺钼镶嵌,金属镶嵌,蛋壳镶嵌,百宝嵌等工艺,各以其嵌料命名 11.7.1 浮嵌overtopinlaying 镶嵌材料高于漆面的镍饰工艺 注:浮嵌也称镌嵌、薄雕镶嵌 1.7.2 挖嵌insetinlaying 在漆地上,阴刻纹样,嵌人镶嵌材料纹样,再旱漆作装饰的工艺技法 注:挖嵌也称陷嵌 1.7.3 螺钮inlayingmother-of-pear 将螺钯片裁制成人物,花鸟、几何图形或文字等图案,依纹样镶嵌于漆地上作装饰的紫漆工艺统称 注螺钼镶嵌也称螺旬、螺填,钼嵌,陷蚌、钼螺,坎螺以及罗佃等 11.7.3.1 镌甸highinlayingmother-of-pearl 将螺佃片镌刻成飞禽走兽、花果人物等纹样嵌人漆地,组成图案,凸起于漆面的暴饰工艺 注镌甸也称高螺钯 21
GB/T40490一2021 11.7.3.2 平磨螺钯latinlayingmotherof-pear 将厚螺钯片纹样嵌饰于漆地上,然后再漆覆盖钮片,干后磨显,再揩、抛光的镍饰工艺 注:平磨螺铀也称硬螺铀 1.7.3.3 点螺embeddingmotherof-pearl 将薄螺铀纹样嵌饰于漆地上,然后再柴漆、磨显、揩光的呆饰工艺 注:点螺也称软螺铀 11.7.3.4 衬色螺铀inlayingbackcolormotherof-pearl 在透明的螺铀片纹样底面涂敷彩漆,再嵌饰于漆地上作装饰的髻漆工艺 注:衬色螺钯也称衬色甸嵌 l1.74 金属镶嵌metalinlaying 将金属薄片纹样镶嵌于漆面作装饰的耘漆工艺统称 11.7.4.1 台花taihua 将金属薄片粘贴于漆地上,然后用专用刀具在金属薄片上刻出花纹,并剔除无纹饰部分,再暴漆、打 磨、揩光的饰工艺 11.7.4.2 金银平脱jinyinpingtuo 将金银片纹样粘贴于漆地上,再旱漆、磨显、揩光的旱饰工艺 11.7.4.3 雕银丝光diaoyinsiguang 将金属片纹样粘贴于漆地上,俟干,罩,实干后磨平,再用钢针在金属片上镌刻线纹图案的镍饰 工艺 11.7.4.4 in 嵌金银丝 layingmetalwire 将金银丝线纹样嵌饰于漆地上,再旱漆覆盖,干后磨显、揩光的旱饰工艺 注，单用金丝的称嵌金丝,单用银丝的称嵌银丝 11.7.4.5 扣器laequerwarewihmetalrim 将金属圈或金属片嵌饰于紫漆器物底部,口沿或腹部,起装饰,加固保护作用的猴饰工艺 注，通常有金扣、银扣和铜扣3类 1.7.5 shell 蛋壳镶嵌inln layingegs 将蛋壳嵌饰于漆地作装饰的漆工艺 11.7.6 骨石镶嵌inlayingboneandstone 用兽骨或玉石嵌饰于漆地作装饰的旱漆工艺 11.7.7 百宝嵌inlaying VariouSmaterials 将贵金属、珠宝,玉石、螺钯、耽璀、玛瑙、竹、牙、骨,角等材料雕刻构图,嵌饰于漆地作装饰的镍漆 工艺 注:百宝嵌也称多宝嵌、八宝嵌,周制 22
GB/40490一2021 11.8 填臊工艺riinglaquerdeorativeteehnique 在漆地上,用工具或媒介物起纹,做出阳纹或阴纹图案,再在凹陷的花纹内填人稠漆,或金、银箱,色 粉等作装饰的漆工艺统称 11.8.1 刷纹填漆brushedpatterninlayinglacquer 在未干的漆地上,刷出绮纹肌理,再在凸起的刷纹间隙内,用不同颜色的精制漆交替填,俟干,磨 显其纹、揩光的紫饰工艺 注，刷纹填漆也称绮文填漆 11.8.2 写起填漆 mlying' wrotepatterni lacquer 在漆地上,以笔起纹,蘸稠漆,漆画凸起的纹理,用不同颜色的精制漆交替填,俟干,磨显其纹、揩 光的饰工艺 11.8.3 彰镍zhangxiu 在未干的漆地上,粘贴树叶,麻布,或撒播豆类、谷物等引起料起纹,干后剥离媒介物,然后在凹陷的 花纹内,用不同颜色的精制漆交替填,俟干,磨显其纹、揩光的旱饰工艺 注，彰旱也称斑纹漆,虎斑漆等 花纹有蓓蕾斑、豆斑、粟斑、贬斑,彪斑、青芹斑,雨点斑,讹圳斑犀花斑,鱼鳞斑 雉尾斑、绉谷斑、石斑等 11.8.4 犀皮xipi 在漆地上,用媒介物或工具蘸稠漆堆起,做出凹凸不平的机理,俟干,用不同颜色的精制漆交替填 ,俟干,磨显其纹、揩光的暴饰工艺 注犀皮也称西皮,犀毗、,犀皮漆、,菠萝漆、桦皮漆 11.8.5 滑地犀皮huadixipi 在漆地上,用不同颜色的精制漆交替髻涂,俟干,局部水磨,凹处显露色漆层肌理的皋饰工艺 注滑地犀皮也称平地犀皮 11.8.6 雕镂填镍engrasingandinlayinglaequer 在渎地上镂刻阳纹图案,用刀剔除花纹轮廓内的漆灰,再在凹陷的阴纹轮廓内填镍,罩明,干后磨显 花纹的旱饰工艺 11.8.6.1 雕花填彩engraingandcolorinlaying 在漆地上,用刀雕出阳起花纹,剔除花纹轮内的漆灰,再在凹陷的花纹内填彩漆,干后磨平、揩光 的聚饰工艺 注雕花填彩也称雕填 11.8.6.2 雕漆隐花engrav nvedlaequerand metalinlaying 在漆地上,用刀镌刻纹样,再贴箱片、罩镍,干后磨平揩光的镍饰工艺 11.8.6.3 款彩coromandel 用糊将画稿粘贴于漆地上,然后用刀或针剔刻出阳起花纹,剔除花纹轮廓内漆灰,再填人色渎作 23
GB/T40490一2021 装饰的旱漆工艺 注:款彩也称填彩、钱彩、刻灰,刻漆、镂嵌填漆、大雕填 款彩一般用黑漆作地,填众色者谓之款彩;填纯色者各以 其色命名,填红色者谓之款红,填绿色者谓之款绿,填金,银者谓之款金、款银等 11.8.6.3.1 油色款彩oil-paintcoromandel 用煜糊将画稿粘贴于漆地上,然后用刀或针剔刻出阳起花纹,剔除花纹轮廓内漆灰,并填人色漆,再 用油灰拍敷、晕染,表现立体感的旱饰工艺 注油灰一般用荏油与瓦灰调制 11.8.6.3.2 胶色款彩gluecolorcoromandel 用耀糊将画稿粘贴于漆地上,然后用刀或针剔刻出阳文,剔除花纹轮廓内漆灰,并将各类矿物颜料 或植物色料用骨胶加温调和填人其中作装饰的漆工艺 11.8.6.4 饯金inlaidgold-foillacquering 在漆地上,用刀尖或针饯划纤细的阴文线槽,然后在线槽内贴金、,研磨,组成金色线纹图案的旱饰 工艺 1.8.6.5 银inlaidsilver-foillacquering 在漆地上,用刀尖或针划纤细的阴文线槽,然后在线槽内贴银、研磨,组成银色线纹图案的镍饰 工艺 11.8.6.6 彩inlaidcolorlacquering 在漆地上,用刀尖或针饯划纤细的阴文线槽,然后在线槽内填彩漆、研磨,组成彩色线纹图案的旱饰 工艺 11.9 堆臊工艺pilingandlacqueringdeorativeteehnique 在漆地上,用漆或漆灰等堆出花纹作装饰耘漆工艺的统称 11.9.1 堆漆pilinglacquer 在漆地上,以稠漆堆起彩色花纹的饰工艺 注:堆漆以漆写起,花纹与漆地异色 11.9.2 识文pilinglacquerashmush 在漆地上,以漆灰堆起花纹,凸起于漆面的暴饰工艺 注:识文以灰堆起,花纹与漆地同色 11.9.2.1 线堆pilinglacquerthread 在漆地上,用漆线堆出阳文线条图案的龌饰工艺 注线堆也称漆线雕 11.9.2.2 面堆haeqernstaeking 在漆地上,用漆灰平起,堆出阴理花纹图案的镍饰工艺 24
GB/40490一2021 11.9.3 堆塑pilingandembossing 在漆地上,以漆灰堆出花纹,再加雕琢的臊饰工艺 注:堆塑也称堆起、隐起 11.9.4 合漆写起pilngandeolrlaequering 在漆地上,用漆灰堆出花纹,俟干,再用色漆涂饰堆起花绞的臊饰工艺 11.9.4.1 堆红pilingandredlacquering 在漆地上,用漆灰堆起花纹,再罩朱漆的臊饰工艺 注:堆红也称罩红、假雕红 11.9.4.2 堆彩pilingandpolyehromelacquering 在漆地上,用漆灰堆起花纹,再罩镍彩漆的饰工艺 11.9.4.3 堆绘pilinganddrawing 将堆漆与彩绘工艺相结合的镍饰工艺 11.9.4.4 堆锦pilingandbroeading 将生漆、白土等制成的锦料翻模,复印出阴模图案和锦地,然后用漆将其粘贴于漆地上,再旱漆装饰 的工艺技法 注堆锦也称印锦 11.9.5 擅花漆embroiderylaequering 在漆地上,用漆泥堆出花纹,再用色漆细钩纹理,彩或金,花纹如刺绣的旱饰工艺 1.10 雕漆工艺earvinglacquerteehnique 用精制生漆或色漆在器物表面层层堆镍至一定厚度,俟干,再在漆层上雕刻纹样的镍饰工艺统称 有剔红、剔黑、剔黄、剔绿、剔彩、剔犀等传统技法 11.10.1 剔红redllacquercarving 雕刻的漆层仅为红色的紫饰工艺 注:剔红也称雕红 11.10.2 earing 剔黑bhlacklacquer 雕刻的漆层仅为黑色的龌饰工艺 11.10.3 剔黄yelowlacquerearving 雕刻的漆层仅为黄色的镍饰工艺 11.10,4 剔绿greenlacquercarins 雕刻的漆层仅为绿色的镍饰工艺 25
GB/T40490一2021 11.10.5 剔彩polychromelacquercarving 在漆地上,以不同颜色的精制漆堆镍,俟干,再雕出“红花、绿叶、紫枝、黄果、彩云、黑石、雷文之类” 纹样的镍饰工艺 注:剔彩也称雕彩漆,分重色雕漆、堆色雕漆两类 11.10.5.1 multicolorlae 重色雕漆 acquercarving 在漆地上,以不同颜色的精制漆,逐层堆旱,俟干,依雕刻纹样漆彩需要,用减法分层取色,剔除不需 要的色层漆,再在显露的色漆层雕出彩色花纹的臊饰工艺 注:雕刻深度依纹样所需漆色的特定层次而定 11.10.5.2 lstaekingandearing 堆色雕漆 l0al 在漆地上,依纹样颜色局部堆镍,俟干,再雕出各色花纹的镍饰工艺 11.10.6 复色雕漆polychromelacquerearving 在漆地上,以不同颜色的精制漆,双色或三色更迭,逐层堆猴,俟干,再雕出“山水,人物、花鸟、楼阁" 等图案,刀口显露各色漆层线纹肌理的饰工艺 11.10.7 剔犀tixi 在漆地上.以不同颜色的精制漆,双色或三色更迭逐层堆镍,俟干,再剔刻“剑环、回文、云钩、缘环、 重圈"之类纹样,刀口显露各色漆层线纹肌理的旱饰工艺 注:剔犀也称云雕 剔刻技法方法有“仰瓦”“峻深”两种;仰瓦的款刻凹处如“”形;峻深的款刻凹处为“V”型 11.11 错工艺compoundlacqueringtechnique 多种漆工艺并施于一器的呆饰工艺统称 注有泥金彩漆,识文描漆,识文描金、隐起描金,隐起描油,描金彩画,描金加旬,描漆错甸,雕漆嵌玉,填漆加旬,脱 胎,诸如此类,各以其髻漆工艺门类叠加命名 11.11.1 泥金彩漆nijineaiqi 以漆和灰经反复操打,揉捏,捣制成漆泥,然后在漆地上堆塑纹样,再泥金、填彩、嵌饰、雕琢、描绘等 综合装饰的漆工艺 注，泥金彩漆也称堆鼓 11.11.2 脱胎工艺bwdllestehmique 以麻布、漆等材料在内胎上层裱糊、涂饰,干后去其内胎,再刮灰、镍饰的工艺技法 11.11.3 隐起描金yinqimiaojin 堆漆与描金相结合的髻饰工艺 1.11.4 隐起描漆yinqimiat 堆漆与描漆相结合的髯饰工艺 11.11.5 隐起描油yinqimiaoyou 堆漆与描油相结合的饰工艺 26
GB/40490一2021 11.11.6 雕漆嵌玉diaqiqianyu 雕漆与玉石镶嵌相结合的旱饰工艺 11.11.7 描金加甸miaojinjiadian 描金与钼相结合的镍饰工艺 11.11.8 填漆加甸tianqijiadianm 填漆与螺铀相结合的镍饰工艺 12镍漆器类 12.1 漆器lacqerware 以生漆或精制漆为主要原料饰制成的器物统称 注漆器也称馨器 2.2 漆画laequerpainting 以生漆或精制漆为主要媒材饰,创作的美术作品统称 12.3 漆塑lacquersclpture 以生漆,瓦灰或蛎灰等按一定比例捣制成漆泥,反复操打,揉捏,然后塑形雕刻,漆装饰的作品 统称 12.4 漆纱 acqueryarn 丝、麻等织物的镍漆制品统称 27