电工术语家用和类似用途电器

电工术语家用和类似用途电器

国家标准 GB/T2900.29一2008 代替GB/T2900.291984 电工术语 家用和类似用途电器 Electrotechniealterminology HoIseholdandsimilareleetricalapplianee 2008-06-18发布 2009-05-01实施 国家质量监督检验检疫总局 发布 国家标准化管蹬委员会国家标准
GB/T2900.29一2008 目 次 前言 范围 规范性引用文件 -般术语 器具 产品名称 32 零部件 49 性能参数 58 中文索引 67 英文索引
GB/T2900.29一2008 前 言 本部分为GB/T2900的第29部分 本部分参照了国内外的相关标准 本部分代替GB/T2900.29-1984《电工名词术语日用电器》 本部分与GB/T2900.291984相比主要变化如下 -增加“第1章范围” 按照GB/T1.1一2002的书写规范书写; -增加“第2章规范性引用文件” 列出引用标准文件; -增加“第3章一般术语” 此章是在原标准4.1部分的基础上修改并增加相关术语编辑 而成; 第4章 器具 在原标准对器具分类的基础上进行了必要的修改,将器具按用途分为 1大类; 第5章产品名称 对1大类器具的产品分别定义 第厅章零部件 对通用零部件以及1大类器具的各种产品的专用零部件分别定义 第7章性能参数 对11大类器具的各种产品的性能参数分别定义; 删除“试验方法”一章 本部分由全国电工术语标准化技术委员会(SAC/TC232)提出 本部分由全国电工术语标准化技术委员会和全国家用电器标准化技术委员会共同归口 本部分起草单位;家用电器研究院、电器科学研究院、机械科学研究院中机生产力促进中 心、上海出人境检验检疫局、质量认证中心、海信科龙电器股份有限公司、美的集团有限公司认证测 试服务中心、宁波市产品质量监督检验所 本部分主要起草人;李一,祁冰、鲁建国、张亚晨、吴蒙、黄文秀、杨芙、吴燎兰、闵静、迟九虹、黎斌、 鲍俊 本部分所代替标准的历次版本发布情况为 -GB/T2900.29一1984 业
GB/T2900.29一2008 电工术语 家用和类似用途电器 范围 本部分规定了家用和类似用途电器的基本术语 本部分适用于家用和类似用途电器相关标准的制修订以及其他相关技术文件的编制和技术交流 活动 规范性引用文件 下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款 凡是注日期的引用文件,其随后所有 的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分,然而,鼓励根据本部分达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本 凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本部分 GB/T2900.1电工术语基本术语 -般术语 额定电压ratedoltage 由制造商为器具规定的电压 额定电压范围ratedoltagerange 由制造商为器具规定的电压范围,用其上限值和下限值来表示 3.3 工作电压workingvotage 器具以额定电压并在正常工作条件下运行时,考虑的那部分所承受的最高电压 注1:考虑控制器和开关装置不同位置的影响 注2;工作电压考虑了谐振电压 注3:在确定工作电压时,可忽略瞬间电压的影响 3 额定输入功率ratedpwerimput 由制造商为器具规定的输人功率 ? 额定输入功率范围ratedpowerinputrange 由制造商为器具规定的输人功率范围,用其上限值和下限值来表示 3.6 额定电流ratedcurremt 由制造商为器具规定的电流 注，如果没有为器具规定电流,则额定电流 -对于电热器具,为由额定输人功率和额定电压计算出的电流值; 对于电动器具和组合型器具,为器具以额定电压在正常工作条件下运行时测得的电流值
GB/T2900.29一2008 3.7 ratedfr" 额定频率 reqeney 由制造商为器具规定的频率 3.8 额定频率范围ratednr reqeneyrange 由制造商为器具规定的频率范围,用其上限值和下限值来表示 3.g 正常工作 normaloperation 当器具与电源连接时,其按正常使用进行工作的状态 3.10 额定脉冲电压ratedimpulsevotage 根据器具的额定电压和过电压类别而确定的电压,用来表明器具绝缘耐受瞬态过电压的规定承受 能力 3.11 危险性功能失效dangerousmalfunetionm 可能危害安全的意外运行 3.12 x型连接typexattachment 能够容易更换电源软线的连接方法 注:该电源软线可以是专门制备并仅能从制造商或其服务机构处得到的 专门制备的软线也可包含器具的一 部分 3.13 Y型连接typeYattaehmet 打算由制造商它的服务机构或类似的具有资格的人员来更换电源软线的连接方法 14 y 2型连接typezattaechment 不打碎或不损坏器具就不能更换电源软线的连接方法 3.15 基本绝缘basicinsulation 施加于带电部件对电击提供基本防护的绝缘 3.16 附加绝缘supplementaryinswlatiom -基本绝缘失效,为了对电击提供防护而施加的除基本绝缘以外的独立绝缘 3.17 双重绝缘doubleinswlationm 由基本绝缘和附加绝缘构成的绝缘系统 3.18 加强绝缘reinforeedinsulationm 在规定的条件下,提供等效于双重绝缘的防电击等级而施加于带电部件上的单一绝缘 注这并不意味该绝缘是个同质体,它也可以由儿层组成,但它不像附加绝缘或基本绝缘那样能逐一地被进行试验 3 19 功能性绝缘funetionalinsulation" 仅为器具的固有功能所需,而在不同电位的导电部件之间设置的绝缘
GB/T2900.29一2008 3.20 保护阻抗proteetieimpedanee 连接在带电部件和类结构的易触及导电部件之间的阻抗,在正常使用中及器具出现可能的故障 状态时,它将电流限制在一个安全值 3.21 I类结构 I claSS c0strIction 器具中依赖于双重绝缘或加强绝缘来提供对电击的防护的某一部分 3.22 亚类结构elassconstruetom 器具的一部分,它依靠安全特低电压来提供对电击的防护,且其产生的电压不高于安全特低电压 3.23 电气间隙elearanee 两个导电部件之间,或一个导电部件与器具的易触及表面之间的空间最短距离 3.24 爬电距离creepagedistance 两个导电部件之间,或一个导电部件与器具的易触及表面之间沿绝缘材料表面测量的最短路径 3.25 特低电压extra-owoltage 器具内部的一个电源所供给的电压,当器具在额定电压下工作时,该电压在导线之间以及在导线与 地之间均不超过50V 3.26 安全特低电压safetyextra-owvoltage 导线之间以及导线与地之间不超过42V的电压,其空载电压不超过50V 当安全特低电压从电网获得时,应通过一个安全隔离变压器或一个带分离绕组的转换器,此时安全 隔离变压器和转换器的绝缘应符合双重绝缘或加强绝缘的要求 注1;这里规定的电压限值是假定该安全隔离变压器的输人电压为额定电压条件下的 注2安全特低电压也可用sELV表示 3.27 保护特低电压电路proteetiveextr-low eircuit oage 与其他电路以基本绝缘和保护屏蔽、双重绝缘或加强绝缘隔离的,以安全特低电压工作的接地 电路 注l:保护屏蔽是通过一个接地隔板将电路与带电部件隔离 注2保护特低电压电路也可用PELV电路表示 3.28 电热器具heatingapplianee 装有电热元件而不带有电动机的器具 ? 29 电动器具motor-operatelapplianee 装有电动机而不带有电热元件的器具 注，磁驱动器具认为是电动器具 3.30 组合型器具combinedappliance 装有电动机和电热元件的器具
GB/T2900.29一2008 3.31 不可拆卸部件non-detaehable part 只有借助于工具才能取下或打开的部件 3.32 可拆卸部件detachablepart 不借助于工具就能取下的部件,按使用说明中的要求可以被取下的部件即使需要用工具才能将其 取下)的部件 注l:为了安装必须取下的部件,即使使用说明中声明用户可取下它,也不认为该部件是可拆卸的 注2:不借助于工具就能取下的元件,认为是可拆卸部件 注3能被打开的部件认为是可取下的部件 3.33 易触及部件accesiblepart 用IEC61032的B型试验探棒能触到的部件或表面,如果该部件或表面是金属的,则应包括与其连 接的所有导电性部件 3.34 带电部件livepart 打算在正常使用时通电的导线或导电性部件,按惯例包括中性导线,但不包括PEN导线 注PEN导线是指将保护导线和中性导线两种功能结合在一起的保护接地中性线 3.35 工具tool 可以用来旋动螺钉或类似固定装置的螺丝刀、硬币或任何其他物件 3.36 全极断开all-polediseomnection 由一个单触发动作造成两根电源导线断开;或对于三相器具,由一个单触发动作造成三根电源导线 断开 注:对三相器具,中性导线不认为是电源导线 3.37 断开位置ofrpusition 是一个开关装置的稳定位置,在此位置时,由开关控制的电路与其电源是断开的 或者,对于电子 断开,即电路不施加电能 注，断开位置并不意味着全断开 38 3 用户维护保养usermaintenanee 通过使用说明中的声明或器具上的标识,打算由用户来完成的各种维护保养工作 3. 39 电子电路eleetromieeireuit 至少装有一个电子元件的电路 3. 40 保护电子电路proteetiveeleetronicceireuit 防止非正常运行状态下出现危险的电子电路 注，电路中的部分也可以起到功能作用 3 41 B级软件softwareclassB 含有代码的软件,用于防止器具由于非软件故障而引起的危险
GB/T2900.29一2008 3.42 C级软件softwarecassc' 含有代码的软件,用于防止没有使用其他保护装置时出现的危险 器具 按用途分类 制冷空调器具relrigee rratingandairconditionins pplianee nng 利用制冷原理在箱体或容器内产生低温以保存或冷却物品和饮料的器具;或者利用制冷原理调节 室内空气温湿度的器具 如冷藏箱、冷冻箱、冰淇淋机、空调器等 4.1.2 清洁器具cleaningapplianee 用于请洁物品或改青室内环境的器具 如洗衣机.干衣机.,洗碗机.吸尘器,空气净化器,加湿器等 4.1.3 厨房器具kitchenappliance 家庭厨房或类似家庭厨房所需要的,直接或间接的具备制备、加工..烹狂饮食等功能的器具 如电 烤箱、微波炉、食品加工机、电磁炉、吸油烟机、热水器、电饭锅等 通风器具ventilationapplianee 用于增强室内空气流动或强制室内外空气对流的器具 如电风扇、换气扇等 4.1.5 取暖熨烫器具warmingandironingapplianee 利用电热元件把电能转变成热能,使人体直接或间接取得热量的器具;或者使底板发热,用来熨烫 衣服,床单等各类织物,熨平洗涤后织物的褶皱,使织物平整的器具 如取暖电炉、电热毯、电熨斗,纺织 物燕汽机等 4.1.6 个人护理器具personalcareappliance 用于个人清洁、护理身体及修饰仪表的器具,如电吹发器,电推剪、电动剃须刀、电动牙刷等 4.1.7 商用饮食加工器具commereialfodproeessingapplanee 对作为商品出售的食品进行批量加工处理的器具 如强制对流烤炉、,水浴保温器等 4.1.8 保健器具healtheareapplianee 用于保持人体健康的器具 如按摩器、涡流浴缸等 4.1. 9 娱乐器具 amuseentappliance 用于丰富人们业余生活,给人们带来乐趣的器具 如投影仪、幻灯机、电玩具等 4.1.10 花园园林工具gardentowl 用于清理花园及修整草坪的工具 如割草机、草坪松土机等 4.1.11 其他器具other rplane 用于其他用途的器具 如灭虫器、缝纫机、电钟等
GB/T2900.29一2008 4.2按防触电保护的方式分类 4.2.1 0类器具class0applianee 电击防护仅依赖于基本绝缘的器具 即它没有将导电性易触及部件(如有的话)连接到设施的固定 布线中保护导体的措施,万一该基本绝缘失效,电机防护依赖于环境 注:0类器具或有一个可构成部分或整体基本绝缘的绝缘材料外壳,或有一个通过适当绝缘与带电部件隔开的金属 外壳 如果装有绝缘材料外壳的器具有内部部件接地的措施,则认为是1类器具,或是I类器具 4.2.2 0I类器具eass0Ippliamee 至少整体具有基本绝缘并带有一个接地端子的器具,但其电源软线不带接地导线,插头也无接地 插脚 3 4.2. I类器具classIapplianee 其电击防护不仅依靠基本绝缘而且包括一个附加安全防护措施的器具 其防护措施是将易触及的 导电部件连接到设施固定布线中的接地保护导体上,以使得万一基本绝缘失效,易触及的导电部件不会 带电 注:此防护措施包括电源线中的保护性导线 4.2.4 I类器具classIapplianee 其电击防护不仅依靠基本绝缘,而且提供如双重绝缘或加强绝缘那样的附加安全防护措施的器具 该类器具没有保护接地或依赖安装条件的措施 注1，该类器具可以是下述类型之- -具有一个耐久的并且基本连续的绝缘材料外壳的器具,除铭牌、螺钉和铆钉等小零件外,其外壳能将所有 的金属部件包围起来,该外壳提供了至少相当于加强绝缘的防护措施将这些小金属零件与器具的带电部 件隔离 该类型器具被称为带绝缘外壳的类器具 具有一个基本连接的金属外壳,其内各处均使用双重绝缘或加强绝缘的器具,该类型器具被称为有金属 外壳的l类器具 由带绝缘外壳的类器具和有金属外壳的l类器具组合而成的器具 注2;带绝缘外壳的I类器具,其壳体可构成附加绝缘或加强绝缘的一部分或全部 注3:如果一个各处均具有双重绝缘或加强绝缘的器具又带有接地的防护措施,则此器具被认为是I类或0I类 器具 4.2.5 皿类器具elass皿applianee 依靠安全特低电压的电源来提供对电机的防护,且其产生的电压不高于安全特低电压的器具 4.3按外壳防护分类 PX0,无防护 IPX1:防止垂直方向滴水 垂直方向滴水应无有害影响 IPX2;防止当外壳在15”范围内倾斜时垂直方向滴水 当外壳的各垂直面在15”范围内倾斜时,垂 直滴水应无有害影响 IPX3:防淋水 各垂直面在60”范围内淋水,无有害影响 IPX4;防溅水 向外壳各方向溅水无有害影响 IPX5防喷水 向外壳各方向喷水无有害影响 IPX6;防强烈喷水 向外壳各方向强烈喷水无有害影响 IPX7:防短时间浸水影响 浸人规定压力的水中经规定时间后外壳进水量不致达有害程度
GB/T2900.29一2008 IPX8:防持续潜水影响 按生产厂和用户双方同意的条件(应比IPX7的条件更为严酷)持续潜水 后外壳进水量不致达有害程度 4.4按使用方式分类 4.4.1 便携式器具portableapplianee 在工作时预计会发生移动的器具或质量少于18kg的非固定式器具 手持式器具hand-heldapplianee 在正常使用期间打算用手握持的便携式器具 4.4.3 驻立式器具stationaryappliance 固定式器具或非便携式器具 4.4.4 pplianee 固定式器具fixed: 紧固在一个支架上或固定在一个特定位置进行使用的器具 4.4 嵌装式器具built-inapplianee 打算安装在橱柜内、墙中预留的壁龛内或类似位置的固定式器具 产品名称 5.1制冷空调器具 5.1.1 压缩式制冷器具 refrigeratingapplianee cODresS eSsion-type 通过使液体制冷剂在热交换器(蒸发器)内低压蒸发,所生成的燕汽经机械压缩成为高压燕汽,随后 在另一个热交换器(冷凝器)内冷却,恢复为液态制冷剂来实现制冷的器具 5.1.2 吸收式制冷器具absplin-typerefrigeratinapplianee 通过使液态制冷剂在热交换器(燕发器)内低压蒸发,所生成的蒸汽经吸收介质吸收,随后通过加 热,在较高的蒸汽分压下制冷剂被排出,在另一个热交换器(冷凝器)内冷却恢复为液态制冷剂来实现制 冷的器具 5.1.3 扩散吸收式冰箱diffusion-absorptiontyperefrigerator 吸收式冰箱的一种 一般用氨作为制冷剂,水作为吸收剂氢(或氨)作为扩散剂 其制冷过程是 使液氨在燕发器内低分压下蒸发向氢(或复)中扩散,生成的氨氢(或氨氨)混合气中的氨气在吸收器中 被水吸收成为氨水,再进人发生器经加热氨水中释放出氨气 氨气经冷凝器冷却成为液氨,液氨再进人 蒸发器蒸发,形成连续扩散吸收制冷循环 嵌装式制冷器具built-inrefrigeratingapplianee 打算安装于柜体内、墙凹壁内或类似位置的制冷器具 5.1.5 半导体冰箱semi-conductort typerefrige rat0r 利用半导体温差效应制冷的电冰箱
GB/T2900.29一2008 5.1.6 单控式冷藏冷冻箱singlecontroledrefrigerator-freezer 仅有一个控温手段供调节冷藏室和冷冻室的冷藏冷冻箱 5.1.7 mmulti-controlled rerigratw-frwer 多控式冷藏冷冻箱 具有多个控温手段供分别单独调节各个冷藏室和冷冻室温度的冷藏冷冻箱 5.1.8 冷藏箱rfrig gerator 用于保存食品的制冷器具,其中至少有一个间室适合用来储藏新鲜的食物 5.1.9 无霜冷藏箱frst-freerefri:g erat0r E 所有的间室都是用自动除霜系统进行自动除霜,并且至少有一个间室使用无霜系统制冷,且至少有 -个冷冻食品储藏室的制冷器具 注:采用无霜系统的单间室冷藏箱不能称为无霜冷藏箱 5.1.10 冷藏冷冻箱refrigerator-freezer 至少有一个间室为冷藏室,适合储藏新鲜食品,且至少有另一个间室为冷冻室,适合冷冻新鲜食品 和在“三星”级储藏条件下储藏冷冻食品的制冷器具 5.1.11 无霜冷藏冷冻箱frost-freerefrigerator-freezer 所有的间室均采用自动除霜并能自动排除化霜水,并且至少有一个间室使用无霜系统制冷的冷藏 冷冻箱 5.1.12 冷冻食品储藏箱frozen-fodstorageeabinet 具有一个或多个适合储藏冷冻食品的间室的制冷器具 5.1.13 无霜冷冻食品储藏箱frost-freefrzen-foodstoragecabinet 所有的间室均采用自动除霜并能自动排除化霜水,并且使用无霜系统制冷的冷冻食品储藏箱 5.1.14 食品冷冻箱foodlfreeer 一18C,而且适合在“三星”级储藏条件下储藏 具有一个或多个间室,适合将食品从环境温度降至 冷冻食品的制冷器具 5.1.15 无霜食品冷冻箱frost-freefodfreezer 所有的间室均采用自动除霜并能自动排除化霜水,并且至少有一个间室使用无霜系统制冷的食品 冷冻箱 5.1.16 制冰机iee-maker 通过消耗电能的装置使水冻结成冰并具有储冰间室的器具 5.1.17 内装式制冰机ineorporateliee-maker 专门设计装人冷冻食品储藏室中,并没有独立冻水装置的制冰机
GB/T2900.29一2008 5.1.18 冰淇淋机 ice-creamaPpliance 用于制作冰淇淋的器具 5.1.19 transferablerefri 转换型冷冻冷藏箱(柜 rgerator-freezer 在同一个间室中,利用可调节的温度控制装置,既可使箱内温度满足冷冻新鲜食品或储藏冷冻食品 的要求,也可使箱内温度转换成满足储藏不需冻结食品的要求的制冷器具 5.1.20 卧式冷藏冷冻箱(柜chestrefrigeratorfreezer 至少有一个间室为冷藏微冻)室,适合储藏新鲜食品，且至少有另一个间室为冷冻室,适合冷冻新 鲜食品或储藏冷冻食品的卧式制冷器具 5.1.21 冷藏展示柜refrigeratingshow caSe 适合用来储藏不需冻结的食品,至少有一个透明外表面可以从外面看到储藏食品,具有一个或多个 间室的制冷器具 5.1.22 冷冻展示柜freezingshwcase 适合用来储藏冷冻食品,至少有一个透明外表面可以从外面看到储藏食品,具有一个或多个间室的 制冷器具 5.1.23 葡萄酒储藏柜winecooler 至少有一个或多个间室专门用来储藏葡萄酒的制冷器具 5.1.24 压缩机制冷式饮水机compression-typewaterdispenser 利用压缩制冷,通过热交换制备冷水的饮水机 5.1.25 半导体制冷式饮水机semtcondwctorrefrigeration-typewaterdispenser 利用半导体珀耳帖效应制冷,通过热交换制备冷水的饮水机 5.1.26 热泵房间空气调节器heatpumprowmaireondtioner 通过转换制冷系统制冷剂运行流向.从室外低温空气吸热并向室内放热,使室内空气升温的制冷 系统 5.1.27 生活用热水热泵sanitaryhotwaterheatpump 用于向生活用水传递热量的热泵 5.1.28 房间空气调节器roomairconditoner -种向密闭空间房间或区域直接提供经过处理的空气的设备 它主要包括制冷和除湿用的制冷 系统以及空气循环和净化装置,还可包括加热和通风装置(它们可被组装在一个箱壳或被设计成一起使 用的组件系统),以下简称空调器 5.1.29 转速可控型房间空气调节器variable speedrmairconditioner 空调器运行时,根据热负荷的大小,其压缩机的转速在一定范围内发生3级以上或连续变化的空调
GB/T2900.29一2008 器(简称变频空调器. 5.1.30 容量可控型房间空气调节器variable capaeityroomaircnditioner 空调器运行时,根据热负荷的大小,压缩机的转速不变,其有效容积输气量制冷剂质量流量)发生 3级以上或无级变化的空调器(简称变容空调器. 5.1.31 conditioner -拖多房间空气调节器multisplit" r00mair -种向多个密闭空间、房间或区域直接提供经过处理的空气的设备 它主要是一台室外机与多于 -台的室内机相连接,可以实现多室内机同时工作,部分室内机同时工作或单独室内机工作的组合体系 统(简称“一拖多空调器”). 清洁器具 5.2 5.2.1 washing" machine 家用电动洗衣机householdelectrie 利用电能驱动,依靠机械作用洗涤衣物的器具 5.2.2 波轮式洗衣机ipellerwashingmachine 被洗涤物浸没于洗涤水中,依靠波轮连续转动或定时正反向转动的方式进行洗涤的洗衣机 5.2.3 滚筒式洗衣机drumwshingmaehine 被洗涤物放在滚筒内,部分浸于水中,依靠滚简连续转动或定时正反向转动的方式进行洗涤的洗 衣机 5.2.4 搅拌式洗衣机agitatorwashingmachine 被洗涤物浸没于洗涤水中,依靠搅拌叶往复运动的方式进行洗涤的洗衣机 5.2.5 脱水机 extractor 依靠机械作用除掉被洗涤物中水分的器具 5.2.6 离心式脱水机spinextraetor 依靠离心力除掉被洗涤物中水分的器具 5.2. 普通型洗衣机washingmachine 洗涤、漂洗、脱水各功能的动作需用手工转换的洗衣机 5.2.8 半自动型洗衣机semiautomatiecwashingmachine 在洗涤,漂洗、脱水各功能之间,其中任意两个功能转换不用手工操作而能自动进行的洗衣机 5.2.9 全自动型洗衣机automatiewashingmaehine 同时具有洗涤、漂洗和脱水各功能,它们之间的转换不用手工操作而能自动进行的洗衣机 5.2.10 双桶洗衣机doublecontainerwashingmachine 洗涤桶和脱水桶能够同时工作的洗衣机 10
GB/T2900.29一2008 5.2.11 单桶洗衣机singlecomtainerwashingmachine 洗涤和脱水在同一桶中进行的洗衣机 5.2.12 干衣机dryer 采用电热通风干燥衣物的器具 5.2.13 滚筒式干衣机tumbledryer 让纺织材料在旋转的滚筒中翻滚并吹过热风使纺织材料干燥的器具 5.2.14 nstn-tpetumhledryer 冷凝型滚筒式干衣机 cOndenS 书耀过程的空气是通过冷却除腿排出水分的 种滚筒式干衣机 5.2.15 排气型滚筒干衣机airventedtumbledryer 带有引人新鲜空气人口的滚简干衣机,烘干织物后通过出口将潮湿空气排到房间或室外 5.2.16 自动滚筒干衣机atomatictmbledryer 当负载达到一定含水率时,开关自动断开的滚筒干衣机 5.2.1 17 非自动滚筒干衣机no-automatietumbledryer 当负载达到一定含水率时,开关不自动断开,通常由定时器或手动控制的滚筒干衣机 5.2.18 洗衣干衣机washer&dryer 具有干衣功能的洗衣机 5.2.19 吸水式清洁器具watersuctionceleaningapplianee 用于吸除可能含有泡沫洗涤剂水溶液的器具 5.2.20 真空吸尘器 vaeuumcleaner 利用电动机拖动风叶组产生负压吸收空气中灰尘的器具,用于清洁地毯、设备、家具,地面等所积聚 的尘埃 5.2.21 wetvacuumcleaner 湿式真空吸尘器 能够吸水的真空吸尘器 5.2.22 洗碗机dishwasher 用化学、机械、热和电能对盘子,玻璃器m、刀叉和一起烹调的器具进行洗涤、漂洗的器具,在程序结 束时,洗碗机可以进行或者不进行特殊干燥操作 5.2.23 桑那浴加热器具 saunaheatingappliance 是指由桑那加热器、控制器、保护装置和控制板组成的器具 5.2.24 预制式桑那房pre rtfhriesn atedSauna 是指由桑那房和桑那浴加热器具构成的一个总成 1l
GB/T2900.29一2008 5.2.25 multifunetionalshowercabinet 多功能淋浴房 指预制的淋浴房,除淋浴功能外至少含有一个其他的功能,如蒸汽浴 5.2.26 电子坐便器electrictoilet 以存储、干燥或者销毁方式处理人体排泄物的器具 5.2.27 模制式坐便器molderingtoilet 采用干燥方式处理排泄物的器具 5.2.28 包装式坐便器packagetoilet 把排泄物包在袋中并存储在箱内的器具 5.2.29 toilet 真空式坐便器vacuum 用负压方式将排泄物抽吸到存储箱中的器具 5.2.30 冷冻式坐便器freezingtoilet 把排泄物冷冻并存储在箱内的器具 5.2.31 泵 pump 用于运送液体的由机械、液压和电气部件组成的器具 5.2.32 潜水泵sbmersiblepump 电气部件在正常工作期间完全或部分浸人在液体中的泵 注:电机绕组可以是干的、浸在油里或浸在被泵吸人的液体里 5.2.33 立式排水泵vertiealwetpitpump 电气部件与液压部件隔离且在正常使用期间不浸人液体中的泵 注:控制器例如水位开关可以被浸人在液体中 5.2.34 污水泵sludgepump 打算用于运送水和细小固体颗粒混合物的泵 注;污水系可以是潜水系或是立式排水系 5.2.35 循环泵circulationpump 用于循环水的器具的机械、水力和电气部分的组合体 注:水力和电气部件可以在同一外壳内,以便水流过电动机并作为冷却剂,或者可以将水力和电气部件分开 5.2.36 地板抛光机electriefloor”polisher 由电动机带动刷子对上蜡地板进行抛光的器具 有吸尘式地板抛光机(Hloorpolisherwithcdleaner)和 washing心 attachment)等 湿式地板抛光机(loorpoisherwith 地板打蜡机norwasingmachine 供地板打蜡的器具 12
GB/T2900.29一2008 5.2.38 擦玻璃窗机glass rubbingmachin ine 擦抹和清洁玻璃窗的器具 5.2.39 刷鞋机electrieshoe-polisher 清除鞋上的灰尘和污物并上油打光的器具 5.2.40 地毯清洗机rugshamper 用于清洁地毯的器具 5.2.41 空气净化器 aircleaner 装在一个容器内,空气经过过滤系统;该系统可以包括一个电离装置 5.2.42 静电式空气净化器eleetrostatiecaireleaner 利用静电原理,使气流中的微粒带电荷后,借助库仑力的作用将其捕集在集尘装置上 它由离子化 集尘装置,送风机和电源的部件构成 5.2.43 过滤式空气净化器airilter 用多孔性过滤材料把悬浮在气流中的固体微粒或液体微粒截留而收集下来 5.2.44 加湿器humidifier 用来增加空气相对湿度的器具 5.2.45 超声波式加湿器utrasonichumidifier 通过超声波将水雾化,并将水雾分散到空气中达到加湿目的的加湿器 5.2.46 ativehumidifier 直接蒸发式加湿器 eVap0r 使空气通过湿润的燕发芯(器),达到空气加湿目的的加湿器， 5.2.47 电热式加湿器eeetriealheatinghumidifier 通过电加热方式使水汽化,产生蒸汽对空气进行加湿的加湿器 包括下列两种型式加湿器 电加热式加湿器;通过电加热器使水汽化,产生蒸汽对空气进行加湿的加湿器 a 电极式加湿器;将电极对放人水中,在水中通过电流对水加热,水汽化产生燕汽对空气进行加 b 湿的加湿器 5.2.48 光波式加湿器light wavehum midifier 以特定波长的光波照射水面,水吸收光波能量后汽化蒸发对空气进行加湿的加湿器 5.2.49 离心式加湿器impellerhumidifier 通过离心力将水甩成微粒,并吹散在空气中以达到加湿目的的加湿器 5.2.50 复合式加湿器hybridhumidifier 同时使用上述任意两种或两种以上原理实现加湿功能的加湿器 13
GB/T2900.29一2008 5.3厨房器具 5.3.1 电热水器 waterheater 将电能转换为热能,并将热能传递给水,使水产生一定温度的器具 5.3.2 快热式热水器instantaneouswaterheater 是指当水流过器具时加热水的驻立式器具 5.3.3 裸露电热元件式热水器bare-eementwaterheater 是指没有绝缘的电热元件浸没在水中的快热式热水器 5.3.4 贮水式热水器storagewaterheater 加热水并将水储存在容器中,装有控制水温装置的固定式器具 注，容器可以是隔热的也可以是不隔热的 5.3.5 密闭式热水器closedwaterheater 设计在供水系统压力下工作,水流量由出水系统中的一个或多个阀门控制的不与大气相通的储水 式热水器 注，工作压力可以是减压或增压装置的出口压力 5.3.6 水槽供水式热水器cisterm-felwaterheater 与大气相通并通过单独的水箱以重力供水,其水流由出水系统中的一个或多个阀门控制的储水式 热水器 注l:热水器的安装可能会使膨胀水返回到水箱中 注2;在水槽供水式热水器中,压力取决于来自水箱的水量 5.3.7 水箱式热水器eistern-ypewaterheater 由安装在器具内部的水箱以重力供水的储水式热水器 膨胀水能够流回到水槽 其水流量由出水 系统中的一个或多个阀控制的储水式热水器 注:在水箱式热水器中,水面总是处于大气压下 5.3.8 出口敞开式热水器open-outletwaterheater 水流量仅由进水管中的一个阀门控制并且膨胀水或排出水通过出水口排出的储水式热水器 注:在出口敞开式热水器中,静压总是为大气压力下 5.3.9 热泵热水器heatpumpwaterheater 一种利用电机驱动的蒸汽压缩循环,将空气或水中的热量转移到被加热的水中来制取生活热水的设备 5.3.10 电灶eokin" range 带有一个灶台和至少一个烤炉的器具 同时可以带有一个烤架或烤盘 5.3.11 电炉hotplate 通常具有一个或多个可以放置容器的带有加热功能的平面或类似支撑面的便携式电热器具 14
GB/T2900.29一2008 按电热元件封闭程度分为: 开启式(hotplatewithopenheatingelement); withembededh 半封闭式(horplate heatingelement); 封闭式(hotplatewithtubularheatingelement)三种 5.3.12 电烤箱 0ven 带门的箱内装有电热元件,将放置在箱内架或烤盘上的食物加热烘烤的器具 5.3.13 电烤炉 r0aster 由带盖的加热容器组成,可将食物放进该容器的器具 5.3.14 热解式自洁烤炉pyrolyticself-eleaningoven 通过加热烤炉使其温度超过350C,从而将烤炉内的烹任污物清除的一种烤炉 5.3.15 蒸汽烤炉 steam0ven 打算通过在大气压下器具内产生的蒸汽烹饪食物的烤炉 5.3.16 旋转烤架 rota tarygrl 由 个辐射电热元件和一个可以将食物支起来放在其内部或其上并暴露在热辐射中的旋转部件组 成的器具 注:旋转烤架也称为烤肉铁叉 5.3.17 接触烤架contactgril 由一个或两个可与食物接触的发热表面或面上可放置食物的发热表面所组成的器具 注:只有一个发热表面的接触烤架也称为炙盘 5.3.18 干酪烤架raelette gril 用来融化奶酪片或烹调放在位于加热元件下面的烤盘内食物的器具 5.3.19 干酪器具racletteapplianee 用来融化大块奶酪表面的辐射烤架 5.3.20 面包片烘烤器 t0aster 拟用辐射热来烘烤面包片的器具 5.3.21 rillerortoaster 旋转或连续电烤炉或烤面包炉rotaryorcontinuousgri 种在烘烤时移动产品的器具 5.3.22 华夫饼炉wafIeiron 用较链将两块装有发热元件的模连接起来,用模可将调制成的面糊烘烤成华夫饼的器具 5.3.23 单面电热铛grdule -种打算通过食品的一面与一个加热面直接接触来进行烘烤的器具 15
GB/T2900.29一2008 5.3.24 双面电热铛griddlegril --种打算通过食品的两面与两个加热面直接同时接触来进行烘烤的器具 5.3.25 电水壶electriekele(jar 可将容器中的水加热至沸腾的电热器具 5.3.26 无绳电水壶cordlesskettle 这种电水壶带有发热元件,并且只有将电水壶放在其配套的底座上时才能接通电源 5.3.27 开水器boiler 是指放水开关一打开就能连续供给开水的器具 5.3.28 液体加热器liqutdheater 是指将液体加热到沸点以下或将液体保持在沸点以下的某一温度的器具;泄流开关一打开它就能 供给该液体 5.3.29 过流式液体加热器overfow typeliquidheater 是指能以与电气输人成正比的连续速率供给加热液体的一种器具 5.3.30 贮存式开水器或贮存式液体加热器storageboiler/AIiquidheater 是指泄流开关闭合时能贮存开水或贮存加热液体的器具 5.3.31 电咖啡器eleetrie)coffeemaker 具备将容器中的咖啡煮沸、过滤等制备咖啡所需功能的电热器具 5.3.32 蒸汽压力咖啡壶espressoeofeemaker 这种咖啡壶是用燕汽压力或泵,使器具内加热的水从底部的咖啡中流过 注，燕汽压力咖啡壶可以有一个提供燕汽或热水的出口 5 3. .33 喂食瓶加热器feeding-botleheater 这种器具可将喂食瓶中预制的婴儿食物加热到预定温度,热的传导可以用水来完成 5.3.34 电饭锅electricricecooker 在常压或压力下工作且可自动控制容器内烹任温度的至少具有蒸煮米饭功能的电热器具 5.3.35 电压力锅eleetricpressureeooker 额定工作压力在4kPa~140kPa(相对压力)范围内的电热器具 对于标称额定工作压力范围的,其额定工作压力的上限值不超过140kPa 5.3.36 steamcooker 电蒸锅 这种器具靠在大气压力下产生的蒸汽来加热食物 16
GB/T2900.29一2008 5.3.37 煮锅boilingpanm 将其内部装在容器中的液体加热到沸点作为烹任过程一部分的一种器具 容器内压力能超过大气 压力 容器可以固定或可倾斜 5.3.38 atmosphericboiling 常压煮锅 ngpan 容器内压力与周围大气压力没有明显差异的一种煮锅 5.3.39 夹层煮锅jacketedboiingpanm 具有双壁容器的器具,在内壁与外壁之间装有一种由加热元件加热的传热介质 5.3.40 两用煮锅dualpupwseboilng pan 装有两个容器的器具,内层的一个可以取下 使用这种器具可以带或不带内层容器 5.3.41 非夹层煮锅unjaeketedboilingpan 借助传热夹层以外的其他方法来加热容器内容物的器具 5.3.42 多用途电平锅mltpurpuseekimpam -种装有浅盘的器具,其底面均匀受热,主要用于烹任或制作肉食、调味剂等 浅盘可固定或倾斜 5.3.43 电煎锅fryingpan 用于煎制食物的、具有深度较浅、底部平整容器的电热器具 5.3.44 电炸锅deepfryingpan 用于炸制食物的、具有深度较深、底部平整容器的电热器具 5.3.45 深油炸锅deepftatfryer 配备一个或多个容器的器具,将食物浸在容器中的炸油内烹制 容器可固定,拆下,升降,倾斜等 5.3.46 微波炉 mierowaveoven 利用频率在300MHlz30GHz之间的一个或多个ISM频段的电磁能量来加热腔体内食物和饮料 的器具 5.3.47 组合型微波炉combinationmierowaveoen 微波功能与电热功能相结合的微波炉 5.3.48 吸油烟机rangehod 安装在炉灶上部,由电动机驱动用于收集被污染空气的器具 注:被污染的空气可以通过过滤器后回到房间内,或排放到室外 5.3.49 ranghuad 外排式吸油烟机exhaustt type 抽吸室内的油烟气体,经分离油雾后通过管道排向室外的吸油烟机 17
GB/T2900.29一2008 5.3.50 循环式吸油烟机eycletyperangehood 抽吸室内的油烟气体,经过滤装置清除油雾和气味,并重新返回室内的吸油烟机 5.3.51 食物混和器food mixer -种混和食物成分的器具 5.3.52 食品加工器fondproessoe -种通过在容器里切割刀片旋转的方式,精细地切碎成批的肉、干酪、蔬菜和其他食物的器具 注:其他功能可通过旋转刀片、圆盘、叶片或在切割刀片的位置使用类似的方式获得 5.3.53 绞肉机mineer 种通过一个输送螺杆、刀具和筛屏的活动,精细地切割肉和其他食物的器具 5.3.54 切片机slieingmachine 可将肉、面包、蔬菜或奶酪等食物切成片的电动器具 5.3.55 绞碎机wringer 可将固体食物绞碎至粉末状、颗粒状或分割成较小体积的电动器具 5.3.56 榨汁机juiceextraetor 可将含汁食物切碎并将其汁和残渣分离的电动器具 5.3.57 剥皮器potatopeeler 可将果蔬表皮去除的电动器具 5.3.58 罐头开启器eleetrietinopener 可将罐头或类似容器开启的电动器具 5.3.59 咖啡粉碎器cofreemiller 采用切割、研磨等方式将咖啡豆粉碎成可使用的粉末的电动器具 5.3.60 食物搅碎器fondblender 在家庭和类似场所使用的由电动机驱动容器内的刀片高速旋转以搅拌或搅碎食物的器具 5.3.61 食具消毒柜disinfeetingtablewarecabinet 有适当的容积和装备,用物理、化学或两者结合为手段来消毒食具的器具 它具有放置食具的一个 或多个间室 5.3.62 电热食具消毒柜eleetrie-heatingdisinfeetingtablewareeabinet 用电热元件加热食具,从而使食具消毒的食具消毒柜 5.3.63 废弃食物处理器ftwdwastedlspn Dser 安装在洗涤槽的出口处,将废弃食物的颗粒减小,并用水流将其排放至排水系统的器具 18
GB/T2900.29一2008 5.3.64 保温板warmingplate 加热表面上可放置食物或容器的器具 该器具打算用于将食物或容器保持在适于使用的温度 注:保温板也可称为保温碟 5.4通风器具 5 .4.1 电风扇electriefan 由电动机带动风叶旋转推动空气产生气流,用以加速空气流动或交换的器具 5.4.2 台扇tablefan 放置在工作台上使用,带有两片或以上数量扇叶,由电动机驱动扇叶旋转并通过自由空间进出风的 风扇 5.4.3 台地扇lorfan 带有高度调节装置,放置在工作台或地面上使用,带有两片或以上数量扇叶,由电动机驱动扇叶旋 转并通过自由空间进出风的风扇 5. 4.4 落地扇pedestalfanm 放置在地面上使用,带有两片或以上数量扇叶,由电动机驱动扇叶旋转并通过自由空间进出风的 风扇 5.4.5 壁扇wafan 安装底座固定在墙壁上,带有两片或以上数量扇叶由电动机驱动扇叶旋转并通过自由空间进出风 的风扇 5.4.6 顶扇tuptm 安装底座固定在天花板上,带有两片或以上数量扇叶,由电容运转式电机驱动轴流式扇叶旋转,产 生循环气流,扇头可围绕安装底座的轴线回转360",向不同方位送风的电风扇 5.4.7 吊扇eeillingfan 安装底座固定在天花板上,带有两片或以上数量扇叶,由电动机驱动扇叶在水平面上旋转的风扇 5.4 ? 柱式扇 towerfan 由单相交流电容式电动机驱动叶轮旋转,产生切向气流送风的风扇,用微型同步电动机使内有叶轮 -定角度内摆动,向不同方向送风 的柱型送风机构在- 5.4.9 转叶扇 rfam luver 带有两片或以上数量扇叶,由旋转的导风叶轮控制送风方向的电风扇 5.4.10 装饰型吊扇decoratedceilingfan 使用悬吊装置安装在天花板上使用,带有两片或以上数量扇叶,扇叶为螺旋桨式、不具有摇头机构 而可带有灯具(或灯具盒)或其他器具功能,扇叶为非金属材料做装饰的电风扇 19
GB/T2900.29一2008 5.4.11 换气扇entlatingftanm 从隔墙的一方到另一方,或从安装在其进风口、出风口一侧或两侧的导管内作交换空气用的电 风扇 5.4.12 tition 隔墙型(A型)换气扇par nypeventilatimg(typeA)fan 安装在隔墙孔洞里或孔上,隔墙的两侧都是自由空间,从隔墙的一方到另一方作交换空气用的换 气扇 5.4.13 自由进气型(B型)换气扇freeinletventilating(typeB)fan 由自由空间直接进气而在出风口装有导管的换气扇 5.4.14 C)fan 自由排气型(C型)换气扇freeoutletventilating(type 在进风口装有导管、直接向自由空间排气的换气扇 5.4.15 全导管型(D型)换气扇fullydetedventilatimg(typeD)fanm 进风口和出风口均装有导管的换气扇 5.4.16 轴流式风扇axialflowfan 排出气流的流动方向与轴线平行的风扇 55 4.17 离心式风扇eentrifugallowfan 排出气流的流动方向与轴线垂直的风扇 5.4.18 横流式风扇crossnowfan 进风和出风气流的流动方向均与轴线垂直的风扇 5.4.19 喷流扇jetfan 不另加任何导管而能产生喷气流的电风扇 它也可用在导管中增强空气流动或在确定的区域中加 速热量的传递 4.20 55 冷却喷流扇airbhlasteolingtan 产生狭窄气流柱的喷流扇,在气流柱轴线15倍扇叶直径处最小气流速度为150m/min 5.4.21 循环喷流扇aircireulatingfanm 带有两片或以上数量扇叶的螺旋桨喷流扇 产生的气流柱在六倍扇叶直径处最小气流速度为 250m/min 5.5取暖熨烫器具 5.5.1 电热毯blanket -般指用于床上取暖的,基本上平坦而柔软的,构成卧具一部分的电热器具 5.5.2 下铺电热毯underblanket 设计用于铺在卧躺在床上者身下的电热毯 20
GB/T2900.29一2008 5.5.3 ruek-resistantlanket 耐皱型电热毯 具有一定刚性结构以使柔性部件不容易起皱的下铺电热毯 5.5.4 overlanket 上盖电热毯 设计用于盖在卧躺在床上者身上的电热毯 5.5.5 只banke 预热电毯preheatin ing 使用前加热而在使用时不加热的电热毯 5.5.6 均热电毯bhlanketwithuniformheatinm ingare 加热面积上温度均匀分布的电热毯 5.5.7 局部增热电毯bhlankelwithincreasedheatingarea" 加热面积上,宽度方向温度均匀,长度下方脚部)较上方(头部)温度稍高的电毯 5.5.8 环境温度补偿电热毯bhlanketwithambient" temperaturecompensation 当环境温度改变时电热毯温度变化较环境温度变化为小,能起到补偿作用的电毯 5.5.9 extra-lowvoltagelanket 特低压电毯 附有安全隔离变压器,额定电压不超过42V的电热毯 5.5.10 电热被duvet 准备不用附加其他的床上用品就可以盖在躺在床上的人身上,而且其内部的发热元件能提供补充 热量的一种被状的上盖型电热毯 5.5.11 电热垫pad 设计用于人体局部加热,且只在其一面测得的发热面积不超过0.2m的一块柔性部件构成的 器具 5.5.12 电热褥垫 attreSsS 用来支撑卧具,设计为不能折叠的软垫型器具 5.5.13 heater 直接作用式房间加热器directaectinm ingroom 是 -种在房间需要热时,可将电能转变成热能,并将热能立即输送到房间的器具 5.5.14 板式加热器pamelheater 与房间循环空气接触的所有表面的温升,在正常使用中不超过75K的器具 注l:板式加热器可充油 注2，板式加热器可以是柱形的 5.5.15 对流式加热器 cOnyectorheater 正常使用时,至少有一个与房间循环空气接触的看不见部位的温升超过75K的加热器,空气通过 21
GB/T2900.29一2008 自然对流方式从一个或多个出气口排出 注;“看不见部位”是指加热器安装时,在加热器前方2m和距地面1.2m处看不见的部位 5.5.16 风扇式加热器fanheater 通过机内风扇能使空气加速循环的加热器 5.5.17 叶片式加热器fintypeheater 电热元件装置在散热片内以增加散热面积,由三片以上散热片叠加组成的加热器 5.5.18' 辐射式加热器radianthenter 在正常使用情况下,至少有一个可见表面的温升超过75K的加热器 注;“可见表面”是指通过热辐射可穿透的固体材料可见的表面,石英玻璃可考虑作为热辐射可穿透材料，一般玻璃 则不可以 5.5.19 可见灼热的辐射式加热器visiblyglowingradiantheater 正常使用时,从加热器外部可见其内部电热元件、温度至少为650C的辐射式加热器 5.5.20 heaterforoun 高位安装的加热器 ntingathighlevel 设计固定到离地高度至少1.8m的加热器 5.5.21 贮热式室内加热器thermalstorageromheater 把从电能获得的热能贮存到一个储热芯体里并可随时释放的加热器 5.5.22 输出可控式加热器controled-outputheater 热量输出可以通过一定手段(如风扇、百叶窗或风门片)来控制的贮热式室内加热器 5.5.23 输出随机式加热器free-outputheater 通过自然对流和辐射释放热量和仅通过调节负荷来改变热量输出的贮热式室内加热器 5.5.24 水床加热器water-hedheater 包含一个安装在封闭外壳内的加热元件,并将在床垫下使用的器具 注1:水床加热器可能安装在床垫的外罩内 注2;该器具可能配备一个需要在安装时定位其感应元件的温控器 5.5.25 暖脚器footwarmer 使用者将脚插人其中取暖的器具 5.5.26 热脚垫heatingmat 面积不超过0.5nm,使用者将脚放在上面取暖的器具 5.5.27 电暖鞋electricallywarmedshoe 装有电热元件取暖的鞋 22
GB/T2900.29一2008 5.5.28 暖手器handwarmer 把电能转化为热能,供使用者握持暖手的器具 5.5.29 充液式散热器liquid-filledradiator 通过电热元件将密封在散热片内腔的导热液体加热后,再由散热片将热量散发出去的加热器 5.5.30 电熨斗eleetricironm 有电加热的底板,用于熨烫织物的便携式器具 注;在本部分中“电熨斗”也称为“熨斗”" 5.5.31 调温型熨斗 hermostaticiron 装有温控器的熨斗,其温控器的设定可用手动调节.以在整个范围内改变底板的温度,并将此温度 保持在一定的限值内 5.5.32 带非自复位热断路器的熨斗eleetrieirowithnon-self-resettingthermalceut-out 装有非自复位热断路器的熨斗,例如,装有一种当熨斗温度超高时能将电热元件断开的熔断器 5.5.33 干式熨斗dry irOn 在熨烫时既不需产生和提供燕汽,也不对织物进行喷雾的熨斗 5.5.34 蒸汽式熨斗steamironm 在熨烫时能对织物产生和提供燕汽的熨斗,这种熨斗可装有提供短促蒸汽喷发的装置 5.5.35 短促喷发蒸汽式熨斗shot-of-steamironm 装有在熨烫时能提供短促蒸汽喷发到织物上的装置的熨斗 5.5.36 开口式蒸汽电熨斗ventedsteamirom 水容器处于常压(大气压力)下,当水接触熨斗的底板时产生蒸汽的蒸汽电熨斗 注:水容器可以被装在电熨斗中或通过软管连接到电熨斗上 5.5.37 urizedsteamiron 压力式蒸汽电熨斗pressuri 燕发器在压力超过50kPa时产生蒸汽的燕汽电熨斗 注:蒸发器可以被装在电熨斗中或通过软管连接到电熨斗上 5.5.38 快速式蒸汽电熨斗instantaneoussteamironm 鸡 在水容器处于常压(大气压力)下,从水容器抽取少量的水并当水接触到蒸发器/发生器的各壁时产 生蒸汽的燕汽电熨斗 注:把水容器和蒸发器通过软管接到电熨斗上 5.5.39 带电动泵的开口式蒸汽电熨斗ventedsteamironwithmotorpump 通过电泵把水从内部水容器抽至蒸汽室的开口式蒸汽电熨斗 23
GB/T2900.29一2008 5.5.40 喷雾式熨斗sprayirom 装有在熨烫时能对织物进行喷雾的装置的熨斗 5.5.41 无绳电熨斗corillessiron" 是指仅当放置在本机支座上才能与电源连接的电熨斗 注在熨烫时,无绳电熨斗也可以通过一个带电源线的可拆卸部件直接与电源连接 5.5.42 带一个电源连接转换装置的无绳式熨斗eordlessironhavingamainsspplyattachment 附带可拆卸的电源连接转换装置,使其在熨烫时也可直接与电源连接的无绳式熨斗 5.5.43 纺织物蒸汽机fabriesteamers 是指通过在衣服的外表和纺织物的表面上直接施加蒸汽以去除皱折的器具 5.5.44 ironer 夹烫机 是指由一个带衬垫的表面支撑织物,且能使一个加热表面与织物接触的器具 5.5.45 ironer 旋转式夹烫机rotary 是指织物在一个加热表面和一个带衬垫的滚简之间穿过,而滚简是由一个电动机带动旋转的夹 烫机 注:旋转式夹烫机可以有多于一个加热表面 5.5.46 熨平板ironingpress 是指一种支撑织物的表面和加热表面都是平面的夹烫机 注;熨平板可以有产生蒸汽或喷水的装置 5.5.47 裤子熨平板trouserpress 是指一种带有一对平面,其中一个或两个平面能被加热且这对平面能在把裤子放置其间时相互闭 合的器具 5.6个人护理器具 5.6.1 干发器hairdryer 用于吹干头发的器具 由电动机驱动风叶送出气流,出口端装有电热元件,由开关控制可得冷风或热风 5.6. .2 手持式干发器hand-hedhairdryer 在正常稳定使用中用手握持的干发器 5.6.3 头盔式干发器helmet-typehairdryer 带有在正常使用中置于头部上方的刚性头罩的干发器 注，头罩可由支架支撑或者可以带有连接装置将其固定到一个支撑物上 5.6.4 电卷发器eurlng irOn 带有电热元件的卷发器 214
GB/T2900.29一2008 5.6.5 电热蒸汽卷发器 mistcurlingwinde" 带有产生燕汽装置的电卷发器 5.6.6 可拆卸卷发夹用的加热器heaterfordetachablecurlers 用于给蓄热的卷发棒或卷发夹加热的器具 5.6.7 电热梳eombwitheleetrieheater 电加热的梳子 5.6.8 电推发剪eleetriehaireipper 推剪头发的器具 5.6.9 毛发成型器具hairstylingapliane 用于将毛发成型或卷曲的器具 5.6.10 电动剃须刀eleetrieshaver 用于剃须的器具 5.6.11 可洗剃须刀washableshaver 剃须刀的手持部分可以在水龙头下进行清洗 5.6.12 湿式剃须刀 wetshaver 剃须刀的手持部分可以在洗澡或淋浴中使用 5.6.13 电网供电的剃须刀mainsshaver 可直接通过电网电源工作的剃须刀 5.6.14 ableshaver 可再充电的剃须刀 rechargeal 通过二次电池供电的剃须刀,二次电池是剃须刀的一部分 5.6.15 电池供电的剃须刀batteryshaver 通过一次电池供电的剃须刀 5.6.16 面部桑那器faeesana 用于给面部蒸桑那的器具 5.6.17 紫外线、红外线辐射皮肤器具applianeeforskinexposuretoutravioletandinfraredlradiationm 装有向皮肤辐射紫外线和红外线的发射器的器具,多用于使皮肤成为褐色 5.6.18 电动牙刷electrictoothbrush 用于清洁牙齿的器具 25
GB/T2900.29一2008 5.6.19 口腔清洁器 electricirrigator 用于冲洗口腔的器具 5.6.20 干手器handdrier 用于干燥手的器具 商用饮食加工器具 5.7.1 强制对流烤炉 forcedcOnecti0n0Ven -种打算用于在烹任隔间内由通过机械方法循环流动的热空气来烹制食品的器具 烹任隔间内的 压力与大气压力没有显著差别 5.7.2 水浴保温器bain-marie -种带有加热槽的器具,用于储存食用前放在容器内的热食品 容器用槽中的热空气、水蒸气或热 水间接加热 3 5.7. 水槽式水浴保温器open-welypebain-marie 食品容器放在加热槽内热水中的一种器具 5.7.4 湿热式水浴保温器wet-heat-typebaimmarie 利用器具内产生的蒸汽将配装的食品容器加热的一种器具,其加热槽内或蒸汽发生器内的气压与 大气压力并无明显差异 5.7.5 干热式水浴保温器dry-heat-ypebain-marie 用器具内产生的热空气将配装的食品容器加热的一种器具 5.7.6 漂洗槽rinsingsink -种在器具内部加热的水漂洗陶器、刀叉餐具和炊具的器具 8 5. 保健器具 5 8.1 按摩器 massager 由电磁力作用产生机械振动、并通过其附件将能量传递到人体局部以起到按摩效果的器具 5.8.2 涡流浴缸whirlpoolbaths 具有空气或水产生的循环流动的浴缸 5.9娱乐器具 5.g.1 幻灯机slideprojeetor 静止投影幻灯片的幻灯机 5.9.2 eratedslide 手动幻灯机manually- "prjetuwe -ope 手动更换幻灯片的幻灯机 26
GB/T2900.29一2008 5.9.3 半自动幻灯机 Semi-autOmatic sldeprojetor 自动更换幻灯片,每次工作由操作者控制的幻灯机 5.9.4 全自动幻灯机fully-automatieslideprojeetor 自动更换幻灯片,每次工作由定时器,磁带记录器或者其他自动装置控制的幻灯机 5.9.5 投影仪projectors 用于投影幻灯片的器具 5.9.6 上方投影仪overheadprojeetor 用于静止投影大幅透明正片的器具 .9.7 o 反射投影仪opaqeprojeetor 用于静止投影非透明正片的器具 5.9.8 两用投影仪opaque-transpareneyprojeeton 幻灯机和反射投影仪的组合器具 5.9.g 显微投影仪mieroscopeprojeetor 投影显微幻灯片的器具 5.9.10 效果投影仪effectsprojeetor 产生光学效果的器具 注，通过循环投影胶片,或投影旋转圆盘或者其他方式产生光学效果 5.9.11 观片器stillviewer 直接观察幻灯片或者胶片图像的器具 5.9.12 胶片观察器tilmviewer 用于观察电影胶片视窗的器具 注;胶片观察器可具有录音或者放音装置 5.9.13 电影放映机motionpictureprojector 放映电影胶片的器具 5.9.14 图片复制机photoreproduetionapplianee 翻拍、复制图纸,透明胶片、印刷品及其他实物的器具 5.9.15 图片放大机photographicenlarger 放大图片的器具 5.9.16 胶片投影仪ftilm-strijpprjeet tor 连续或随机投射胶片或循环胶片内每一画面的器具 27