邮政设备词汇

邮政设备词汇

国家标准 GB/T10756一1998 邮政设 备 词 汇 P0stalequipmentv0eabulary 1998-11-05发布 1999-06-01实施 国家质量技术监督局发布国家标准
GB/T10756一1998 目 次 前言 范围 引用标准 基本词汇 邮政营业设备 邮政内部处理设备 邮政运输设备 邮政投递设备 附录A(标准的附录概念体系 附录B(标准的附录索引
cB/T10756一198 前 言 本标准是对GB/T10756一1989(常用邮政设备名词术语》进行修订 本标准引用了万国郎政联盟的(国际蝇酸业务多种文字对照词汇汇编)中的"分挨"相"郎贤机"两条 术语,以及"ortng"“tranking" machine”和“mobilepostoffice"三条英文对应词 本标准从生效之日起,同时代替GB/T10756一1989. 本标准的附录A和附录B都是标准的附录 本标准由中毕人民共和国邮电部提出 本标准由邮电部邮政科学研究规划院归口 本标准起草单位;邮电部邮政科学研究规划院 本标准主要起草人:于彤,武莹 本标准于1989年3月首次发布
国家标准 GB/T10756--1998 邮 词 汇 备 政设 代替GB/T10756一-1989 Postalequipmmentvocabulary 范围 本标准规定了邮政设备的术语及其定义. 本标准适用于邮政科研,设计,生产,管理,出版教学,国际交流及其他有关方面 引用标准 2 下列标准所包含的条文,通过在本标准中引用而构成为本标准的条文 本标难出版时,所示版本均 为有效 所有标准都会被修订,使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性 YD/T726-1994信函邮票盖销机技术条件 基本词汇 3.1收寄acceptanee 按邮政业务规章接收寄件人交寄邮件的过程 3.2分拣sorting 将邮件按寄达地址信息进行分组的过程 3.3邮袋postalbag 封装邮件的专用袋 3.4邮件袋rmailbag 装有邮件的邮袋 邮政营业设备 4.1邮件收寄设备 44 .1.1邮政营业电子秤postalcounterelectronicscale 用于收寄邮件,能自动称重、计费的设备 4.1.2大宗印刷品收寄机bulkpostingmachineforprintedpapers 用于收寄大宗印刷品,能自动称重、计费、过戳,计数及打印单据的设备 4.1.3包裹收寄机parcelpostingmaehine 用于收寄包裹,能自动称重,计费及填打包裹详情单的设备 4.1.4汇票开发机moneyorderissuingmachine 自动填打汇票,收据及结算汇款,汇费的设备 4.1.5国际邮件收寄机internationalnmailpostingmachine 用于收寄国际邮件,能自动称重、计费,提示寄达国邮件收寄规定及打印单据的设备 4.1.6邮资机frankingmachine 国家质量技术监督局1998-11-05批准 999-06-0实施
GB/T10756一1998 用于收寄邮件,能记帐、结算邮资并在邮件上加盖日戳和邮资凭证戳记的设备 4.1.7邮政营业窗口综合业务处理设备integratedpostalcountersystenm 在营业窗口能完成多项收寄及投递邮件等业务的设备 4.2支局所内部处理设备 4.2.1信函邮票盖销机letterstampcancelingmachine 在信函贴邮票区域加盖日戳或水波纹销票日戳戳记注销邮票的设备 按YD/T726一94中3.1. 4.2.2自动取包机automaticparcelcounterdeliverymachine 自动存,取,传送包裹的设备 4.3服务设备 4.3.1邮政流动服务车nmoblepostofiee 带有邮电或邮政徽标和“流动服务”字样,办理邮政业务的车辆 43.2多媒体自动服务台mudlti-media.sell -serviceinformationdesk 采用多媒体技术,能提供邮电业务咨询服务的设备 邮政内部处理设备 5.1函件处理设备 5.1.1信函处理设备 5.1.1.1红框理信机redboxguidedleter rfacingmachine 以信封正面左上角的红框和框内邮政编码为识别标记,将信函整理成顺面顺向并自动剔除不能上 机处理的信函的设备 oain 5.1.1.2自动识别视屏补码联机式信函分拣系统0CR/videoco ingletersortingsystem:; OvCS信函分拣系统ovCSl lettersortingsystem 采用光学字符识别与人工阅读并按键输入显示屏上拒识字符相结合的方式,识别信封上的收件人 邮政编码,并具有标识条码等功能的信函分拣联机系统 5.1.1.3信函分拣机lettersortingmachine 5.11.3.1条码识别信函分拣机optiealberreeogi izationlettersort ringmachine; OBR信函分拣机OBRlettersortingmachine 采用光学条码识别装置扫描识别信封上的条码地址信息的信函分拣机 5.1.1.3.2光学字符识别信函分拣机opticealcharacte ecogaiation sortingmachine; letter ocR信函分拣机 OCRletter machine sortlng 采用光学字符识别装置扫描识别僧封上的收件人邮鼓编码的储函分拣机 5.1.1.4信把捆扎机letterbundlhingmachine 将成叠的信函捆扎成信把的设备 5.1.1.5信把塑封机letterplasticweldingmachine 将成叠的信函用塑料薄膜封装成信把的设备 5.1.1.6商业信函生成处理系统businessletersgeneratingandproesingsystemm 具有商业信丽的内件排版印制,信封打印制作和自动封装过戳等功能的设备系统 5.2包裹处理设备 5.2.1包裹分拣机parcelsortingmachine 5.2.1.1直线形包裹分拣机sturaightlinepacelsortingmachine 主传送部件为直线形的包裹分拣机 5.2.1.2环形包裹分拣机ringparcelsortingmachine 主传送部件为环形的包裹分拣机
GB/T10756 1998 5.2.2包裹登单计算机处理系统computerprocessingsystemforparcellisting 制作包裹清单、路单的计算机系统 5.3报刊处理设备 5.3.1报纸封装流水线newspapersbundlngandpackagingsystem 对成叠报纸进行输送、捆扎、暂存和包装的机械化流水作业生产线 5.3.2报刊制签机newspapersandperiodicealsiabelingmachine 采用计算机技术制作报刊标签的设备 5.4汇兑处理设备 5.4.1汇兑稽核计算机处理系统computerauditingsystemforpostalmoneyorderservice 能处理邮政汇兑稽核业务,完成开发出口汇票和进口兑票的审核及核销、平衡合拢等数据处理的计 算机系统 5.5国内邮件总包处理设备 5.5.1普通悬挂输送机overheadchainconveyor 利用固定在悬挂链条上的吊具,连续输送、分拣邮件袋的设备 5.5.2推式悬挂输送机powerandfreeoverheadpushconveyot 利用悬挂链条上的推头推动夹钳小车,连续输送、分拣、贮存邮件袋的设备 5.5.3开拆除尘台dedustingdeskforopening 开拆邮件袋时,能进行负压吸尘的设备 5.5.4邮政滑槽postalchute 利用邮件自重输送、贮存邮件的,与水平面成一定角度的槽形承载体 5.5.5自动导向运输车系统automaticguidedvehiclesystem 采用计算机技术,实现车辆自动制导、调速、装卸邮件的多车运输系统 5.6其他设备 5.6.1邮件容器输送储存分配系统transportation,storageanddistributionsystemformalcontainer 将装有邮件的容器,按处理流程进行输送,分类、储存和分配,并将容器送回邮件开拆、分类作业区 的设备系统 ndiemiutingmae achine 5.6.2给据邮件登单机registere 采用光学条码识别装置扫描识别给据邮件上的条码信息,自动登录、打印邮件清单的设备 5.6.3国际邮件总包称重系统weighingsystermforinternationalm naildispatches 对国际邮件总包进行称重,并根据所输入的邮件信息和发运路由计划表自动填打路单和袋牌的计 算机系统 addresstranslation 5.6.4多文种国际邮件批译系统 mu forinternationalmail hnultalimgul system 输入国际邮件上外文地址信息,自动译出对应的中文地址信息,并打印到邮件批条上的计算机系 统 邮政运输设备 邮政专用汽车 postalautomobile 带有下列标识之-用于邮政通信的专用汽车 a邮电徽标和“邮政”字样; 邮政徽标 b 邮政特快专递业务徽标 c 6.1.1邮件运输汽车mailtransportationautomobile 运输邮件的邮政专用汽车
GB/T10756一1998 6.2邮政拖车postaltrailer 用于装载邮件的无动力车辆 6.3邮政牵引车postaltowingtractor 牵引邮政拖车的机动车 6.4火车邮政车厢postalrailwaywagon 编挂在铁路客运列车上用于邮件运输的专用车厢 6.5邮政运输船postalship 运输邮件并悬挂邮旗的船舶 6.6邮政飞机postalairplane 用于运输邮件的专用飞机 邮政投递设备 7.1信函过戳机letterstampingmachine 对进口信函自动加盖落地日戳戳记的设备 7.2给据邮件投递计算机处理系统computerprocessingsystemforregistereditemindeliveryoffice 根据进口给据邮件上的收件人地址信息及要求,对其进行分配去向、按址排序,并填打清单的计算 机系统 7.3邮政摩托车postalmotoreyele 带有邮电或邮政徽标,用于投递邮件的专用摩托车
GB/T10756一1998 附 录 (标准的附录 概念体系 邮政设备 基本词汇 郎政营业设备
GB/T10756一1998 邮政内部处理设备 包 推开邮 长 波 通 拆政 式 演 槽 商 新 费
GB/T10756一1998 邮政运输设备 邮政投递设备 B 附录 标准的附录 索 引 多媒体自动服务台 4.3.2 B1汉语拼音索引 多文种国际邮件批译系统 5.6.4 首字汉语拼音索引 词条编号 分拣 3.2 包裹登单计算机处理系统 包裹分拣机 包裹收寄机 给据邮件登单机 5.6.2 报刊制签机 5.3.2 给据邮件投递计算机处理系统 ？ 7.2 报纸封装流水线 5. 3 光学字符识别信函分拣机 5.1.1.3.2 国际邮件收寄机 .5 4.1. 国际邮件总包称重系统 5.6.3 大宗印刷品收寄机 4.l.2
GB/T10756-1998 信把塑封机 5.1.l.5 H 信函分拣机 1.3 红框理信机 信函过戳机 5.1.1.1 信函邮票盖销机 环形包妻分拣机 = 汇兑稽核计算机处理系统 5. 4.1 汇票开发机 火车邮政车厢 6. 邮袋 3.3 邮件袋 3.4 邮件容器输送储存分 5. 6.1 开拆除尘台 邮件运输汽车 6.1.1 5.3 邮政飞机 6.6 邮政滑槽 5. 5.4 邮政流动服务车 OBR信函分拣机 4.3.1 5.l.l.3.1 7.3 OcCR信函分拣机 邮政摩托车 5.1.1.3.2 邮政牵引车 OvcS信函分拣系统 6.3 5.1.1.2 邮政拖车 6. .2 邮政营业窗口综合业务处理设备 .1.7 4， 普通悬挂输送机 5.5.1 邮政营业电子秤 4.l.l 邮政运输船 6.5 邮政专用汽车 6.1 商业信函生成处理系统 5.1.1.6 邮资机 4.1.6 收寄 3.1 直线形包裹分拣机 5.2.1.1 条码识别信函分拣机 自动导向运输车系统 5.1.1.3.1 5.5.5 5.5.2 推式悬挂输送机 自动取包机 4.2.2 自动识别视屏补码联机式信函分拣系统 x 5.1.1.2 信把捆扎机 5.1.1.4 英文索引 B2 acceptance 3.l automaticguidedvehiclesystem 5.5 5 automaticparcelcounterdeliverymachine 4.2.2 bulkpostingmachineforprintedpapers 4.1. 2 businesslettersgeneratingandprocessingsystem o 5.1.1.
GB/T10756?1998 auditin moneyorderservice forpostal computer ingsystem 5.2.2 computerprocessingsystemforparcellistin ng essingsystemforregiastereditemindehiveryoffce computerproc6 dedustingdeskforopening 5.5.3 franking" machine 4.1.6 integratedpostalcountersystem 4.1.7 internationalmailpostingmachine 4.1.5 letterbundlingmachine 5.1.1.4 letterplasticweldingrmachine 5.1.1.5 lettersortingmachine 5.1.1.3 letterstampcancellingmachine 4.2.1 letterstampingmachine 7.1 M mailbag 3.4 mailtransportationautomobile 6.1.1 mobilepostofiee 4.3.1 moneyorderissuingmachine 4.1.4 multilingual addresstranslationsystemforinternationalrmail 5.6.4 multi-mediaself-serviceinformationdesk 4.3.2 andperiodicalslabeingmachine newspapers 5.3.2 bundlngandpackagingsystem newspapers 5.3.l OBRletter sortingmachine 5.1.1.3.1 0CRlettersortingmachine 5.1.l.3.2 0CR/ideocoding 5.1.1.2 lettersOrtingSystem opticalbarrecognization sortingmachine 5.1.1.3.1 tingmachine 5.1.1.3.2 OpticalcharacterrecOgnizationlettersOrt OVCSlettersortingsystem 5.1.1. overheadchainconveyor
GB/T10756?1998 parcelpostingmachine 1.3 parcelsortingmachine postalairplane postalautomobile 6. postalbag postalchute postalcounterelectronicscale postalmotorcycle postalrailwaywagon postalship postaltowingtractor postaltrailer powerandfreeoverheadpushconveyor hine redboxguidedleterftaeingmaet egistereditemlistingmachin 5.6.2 lsortingmachine ringparcel 5.2.1.2 3.2 sorting echine straightlineparcelsortingmec transportation anddiastibutionsystemformalcoatainer Dnstorage 5.6.1 w weighingsystemforinternationalmaildispatches 5.6.3 10