汽车用灯丝灯泡前照灯

汽车用灯丝灯泡前照灯

国家标准 GB4599一2007 代替GB45991994 汽车用灯丝灯泡前照灯 otrvehielehealampsequippedwithtilamentlamps 2007-11-01发布 2008-06-01实施 国家质量监督检验检疫总局 发布 国家标准化管蹬委员会国家标准
GB4599一2007 前 言 本标准的全部技术内容为强制性 本标准对应于联合国欧洲经济委员会ECER1一1998(关于装用R2和/或Hs1类灯丝灯泡发射 非对称近光和/或远光的机动车前照灯认证的统一规定》,ECER5-1998《关于发射欧洲非对称近光 和/或远光的机动车封闭式前照灯(sB)认证的统一规定》,ECER8一199《关于装用(H1、IH2,H3 HB3,HB4、,H7、HH8,H9,HIR1、HIR2和/或Hl1类)卤钨灯丝灯泡,发射非对称近光和/或远光的机动 车前照灯认证的统一规定),ECER20-1998(关于装用(H4类)卤钨灯丝灯泡,发射非对称近光和/或 -1998(关于发射非对称近光和/或远光的机动车卤鸽 远光的机动车前照灯认证的统一规定》、ECER31一 封闭式单元(HSB)认证的统一规定》和ECER112-2001《关于装用灯丝灯泡,发射非对称近光和/或远 -规定》,一致性程度为非等效,主要差异如下 光的机动车前照灯认证的统 删除了管理条款; 别除了“农用或林用拖拉机和其他慢速车辆用前照灯(或sB灯光组"附件 删除了“HsB灯光组电气连接(插片)"附件 朋除了“检验员抽样的最低要求"附件; -增加了相关灯丝灯泡和封闭式灯光组的光电性能表和电性能表 -增加了检验规则,并修改了试验方法 主要技术要求,如;一般要求、配光性能、光色、测试屏幕右侧行驶),前照灯的配光性能稳定性试 验、塑料配光镜前照灯的要求配光镜或材料试样和整灯试验、试验程序、漫射光和透射光的测量方 法、机械磨损试验方法粘胶带附着力试验,制造商一致性检验的最低要求则与上述法规一致 本标准代替GB45991994《汽车前照灯配光性能》,与前版相比较主要变化如下 -标准名称由前版《汽车前照灯配光性能》改为本版《汽车用灯丝灯泡前照灯》; -修改了前版第3章“术语”的内容,改为本版第3章的“术语和定义”; 修改了前版第4章“前照灯同一型式规定”的内容,改为本版第4章的“前照灯的不同型式”; 修改了前版的6.2,增加了HS1、HB3、HB4、H7、H8、H9、Hl1、HIR1和HIR2类型灯泡,扩大 了灯丝灯泡的使用范围; -修改了前版的第7章,删除了7.6,半封闭式前照灯近光区增加了八个测试点 -修改了前版的第8章“试验方法”和第9章“检验规则”; -增加了反射镜可调节的半封闭式前照灯配光性能试验方法 -考虑到快速发展的交通运输对汽车照明的要求,本标准按ECE有关法规增加有关弯道照明的 内容; -增加了附录A“前照灯的配光性能稳定性试验”; 增加了附录B“塑料配光镜前照灯的要求 -配光镜或材料试样和整灯试验”; 增加了附录C“试验顺序”; -增加了附录D“漫射光和透射光的测量方法”; -增加了附录E“机械磨损试验方法”; 增加了附录F“粘胶带附着力试验”, -增加了附录G,“配光性能稳定性试验的点亮方式示例” 本标准的附录A,附录B附录C,附录D附录E和附录F都是规范性附录 本标准的附录G是资料性附录
GB4599一2007 本标准实施之日起,GB4599一1994废止 新申请型式检验的汽车用灯丝灯泡前照灯必须符合本 标准 本标准实施的过渡要求:对于本标准实施前已通过型式检验的灯丝灯泡前照灯,给予60个月的过 渡期 本标准由国家发展和改革委员会提出 本标准由全国汽车标准化技术委员会归口 本标准起草由上海汽车灯具研究所负责起草 本标准主要起草人:许谋和、费音、王华、孙国雄 本标准所代替标准的历次版本发布情况为 GB45991984、GB45991994
GB4599一2007 汽车用灯丝灯泡前照灯 范围 本标准规定了汽车用灯丝灯泡前照灯和封闭式前照灯的配光性能、试验方法和检验规则等 本标准适用于MN类汽车使用的各种类型前照灯(气体放电光源前照灯除外) 规范性引用文件 下列文件中的条款,通过本标准的引用而成为本标准的条款 凡是注日期的引用文件,其随后所有 的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准,然而,鼓励根据本标准达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本 凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本标准 GB4785汽车及挂车外部照明和光信号装置的安装规定 GB15766.1道路机动车辆灯丝灯泡尺寸、,光电性能要求(GB15766.1一2000,idtIEC60809 1995 ECER37关于机动车及其挂车灯具认证用灯丝灯泡认证的统一规定 术语和定义 GB4785确立的以及下述术语和定义适用于本标准 3.1 配光lightdistribution 灯具发射的可见光的光度(照度或发光强度等)分布 3.2 近光passingbeam 当车辆前方有道路其他使用者时,所使用的一种不使对方眩目或引起不舒适感的近距离照明光束 3.3 远光drilingbeam 当车辆前方无道路其他使用者时,所使用的一种远距离照明光束 3 配光镜lens 通过发光面透射光束灯的最外面的部件， 3.5 涂层coating 配光镜外表面上使用的一层或多层涂料产品 3.6 灯光组 beamunit 配光镜、反射镜和光源(灯泡或灯丝组件)等的组合件 3.6.1 封闭式灯光组sealedbeamunit 结合成一个不可拆整体的灯光组 分为白炽封闭式灯光组(sB)和卤鸽封闭式灯光组(HSB)两种 3.6.2 半封闭式灯光组beamumitwithreplaceablefilamentlamp 灯丝灯泡可拆卸更换的灯光组
GB4599一2007 3.7 封闭式前照灯sealedbeaheadlamp 采用封闭式灯光组的前照灯 3.8 半封闭式前照灯headampwithreplaceableilamentlamp 采用半封闭式灯光组的前照灯 前照灯 headlamp 提供远光,或近光,或远、近光的照明车辆前方道路的灯具 3.10 标称电压ratedvoltage 灯泡或封闭式灯光组上标明的电压(单位V) 3.11 标称功率ratedwattage 灯泡或封闭式灯光组上(或其包装盒上)标明的功率(单位w) 3.12 配光屏幕measuringscreen 测试灯具配光性能的屏幕 3.13 明暗截止线cut-ofline 光束投射到配光屏幕上,目视感觉到的明暗显著变化的分界线 14 ? 照准aiming 配光测试时,光束在配光屏幕上的定位 3.15 Hv点,h-h(hh)线和-v(ww)线HVpoint,h-h(hh)and-v(ww)ines 3.15.1 HV点HVpoint 通过灯具基准中心的水平线至配光屏幕上的垂足 3.15.2 h-h线h-hline 在配光屏幕上通过HV点的水平线 3.15.3 v-v线-line 在配光屏幕上通过HV点的铅垂线 3.16 标准灯丝灯泡 standardfilamentlamp 测量配光性能的灯泡,具有无色的泡壳(琥珀色灯泡除外)和缩小的灯丝几何尺寸公差,每种类型的 标准灯丝灯泡仅规定一种标称电压 3.17 不同级别A级或目级)的前照灯aditterenteasss(ArB)heallamp 由特定配光性能规定识别的半封闭式前照灯(见表3) 1 A级前照灯目前装用R2和HS灯丝灯泡
GB4599一2007 3.18 整灯Co" ompleteheadlamp 整灯是指整个灯具本身,包括灯体周围可能影响散热的灯体部件和灯 前照灯的不同型式 在以下主要方面有差异的前照灯: 商标名称或商标; 光学系统的特性; 通过反射、折射、吸收和/或工作时的变形,改变光学效果的部件; -提供的光束种类(近光,远光,弯道照明或远、近光) 配光镜及其涂层的材料; -灯丝灯泡类型; -对于封闭式前照灯,还包括标称电压、标称功率、灯丝形状 对于半封闭式前照灯,还包括其级别 技术要求 1 . -般要求 5.1.1前照灯应设计和制造成在正常使用条件下,即使受到振动,仍能保证满足使用要求和符合本标 准规定 1.2前照灯应具有光束调整装置 当近光灯和远光灯形成一组合体,并各自装有灯丝灯泡或灯光 5. 组)时,调整装置应能对它们分别进行调整,这些要求不适用于远光灯和近光灯不能单独调节的前照灯 组合体,这种型式的组合体适用于以下5.7.5的要求 5.1.3半封闭式前照灯的灯丝灯泡即使在黑暗中也应能将其安装在正确位置上 5.1.4封闭式前照灯的插片应坚固,连接牢固 5. .1.5当前照灯发生故障的时候,图1中hh线以上的照度值不大于5.7.4.2之表3中规定的近光限 值;并且,近光和/或远光设计为提供弯道照明的前照灯,必须满足25V点(v-v线上,h-h线下75cem 处)照度不小于5lx 5.2前照灯的光色应为白色,其色度特性应符合GB4785规定 5.3半封闭式前照灯应使用符合GB15766.1或ECER37规定的灯丝灯泡,部分灯丝灯泡类型及其光 电性能如表1所示 表1 灯丝灯泡类型 R2 Hl H2 H3 H4 12 12 标称电压/V 24 12 24 12 24 24 24 标称功率/w 45/40 55/50 55 70 55 70 55 70 60/55 75/70 试验电压八 28.0 28.0 2 3.2 28.0 3.2 13.2 28.0 13.2 28,0 13. 在 功率/ 68 84 68 84 68 84 (85/80 试 w 57/51l76/69 75/68) 验 电 >860)>1000 1650 1900/ 1550士1900士1800士2150士1450士1750士 光通量 压 /675 /(860 l000) 1200)士 5% 5% 15% 15% 15% 15% lm 士15%士15% 15% 15% 灯头型号 P45t P14.5s X51l PK22s P43t-38
GB4599一2007 表1(续 灯丝灯泡类型 H7 HB3 HB4 HS1 H8 H9 HIR1 HIR2 Hl 12 24 12 12 12 12 12 12 12 24 12 标称电压/八V 55 70 51 35/35 35 65 65 55 55 70 标称功率/w 60 13.2 28,0 13.2 3.2 13.2 13.2 13.2 13.2 13.2 13.2 28.0 试验电压/v 功率 二58 二75 <73 <6235士5% <43 73 73 C63 C62 试 二80 W 验 电 光通量 1500士1750士1860士1095士825/525800士2100士2500士1875士1350士1600士 压 10% 土15% 10% 12% 5% 15% 10% 15% 15% 10% 10% lm Px26d P20d P22d PX43tPG19-1lPGJ19-5PX20dPX22d PG19-2 灯头型号 封闭式灯光组的标称电压,标称功率及其在试验电压下的功率允差,应如表2所示 5 表2 别 白炽灯(SB) 卤钨灯HSB 透光直径或尺寸/mm 136 170 100×165 132×190" 标称电压/八V 12 12 12 12 远光 37.5 60 40 65 60 双光束 50 55 近光 50 60 55 标称功率/w 75 远光 50 50 单光束 50 50 近光 试验电压/V 12.0 12.0 12.0 12.0 13.2 远光 37.5 <60 二40 <65 <75 双光束 近光 50 S50 S60 55 s68 试验电压下功率 及允差/w <50 远光 75 50 单光束 50 近光 <50 该规格功率根据国内实际使用情况和国际相关标准确定 其透光直径或尺寸参照白炽灯 标称电压为24V的封闭式灯光组正在研究中 5.5前照灯在按本标准规定测量了配光值之后,其整灯应符合附录A“前照灯的配光性能稳定性试验” 的规定 5.6若前照灯的配光镜是塑料材料.还应符合附录B“塑料配光镜前照灯的要求 -配光镜或材料试 样和整灯试验”的规定 5.7配光性能 5.7.1前照灯的配光应使近光具有足够的照明和不眩目,远光具有良好的照明 弯道照明可以通过附 加光源来实现,该附加光源是近光灯的一部分 5 .7.2如果弯道照明光束通过下列方法获得,下述5.7.4的要求也适用于设计成提供弯道照明光束的 前照灯 5.7.2.1旋转近光光束或水平移动明暗截止线转折处
GB4599一2007 5.7.2.2移动前照灯的一个或多个光学部件,而明暗截止线转折处在水平方向保持不动; 5.7.2.3增加一个光源,而明暗截止线转折处在水平方向保持不动 5.7.3配光性能应在距离前照灯基准中心前25m的配光屏幕上测量,各测试点、区的位置如图1 所示 单位为毫米 3960 3960 2250 2250 500 125 125 750 HH3 15 50o0 15 F50 H4 象 2o 25 125R 225OR员 区 7R 75L 5 50V 50R ys 25L 25R 道路中心线 1750 A区 875 B区 二5 1750 1750 +3500 图1配光屏幕 5.7.4近光的配光要求 5.7.4.1在配光屏幕上,近光应产生明显的明暗截止线,其水平部分位于v-v线左侧,右侧为 HVH2H3线或HVH1H2H4线 5.7.4.2在配光屏幕上的照度限值,应符合表3规定 3 表 单位为勒克斯 测试点或区域 A级前照灯和SB灯光组 B级前照灯和HSB灯光组 B50L 0.3";s0.4 S0.4 >12 75R 75L. <12 <12
GB4599一2007 表3(续 单位为勒克斯 测试点或区域 A级前照灯和SB灯光组 B级前照灯和HHsB 3灯光组 5oL <15 <15 50R >6 >12 50V >6 25L >1.5 2 25R >1.5 >2 l区中任何点 s0.7 s0.7 N区中任何点 -3 三 20 I区中任何点 2 Ea 封闭式白炽灯SB灯光组为0.3,且不包括测试点75L.和50L ER为50R的实测照度值 5. .7.4.3对于半封闭式前照灯,在配光屏幕上A,B区中,测试点18的照度限值应符合如下规定 测试点1+2+3>0.3lx:; 测试点4+5+6>0.6lx; 0.7lx>测试点7>0.1lx; 0.7lx>测试点80.2lx 5.7.4.4对于反射镜可调的半封闭式前照灯,按G.5规定试验,并符合相应要求 在、、皿和区内,应无影响良好可见度的横向照度变化 5.7.4.5 5.7.5远光的配光要求 5.7.5.1远光在配光屏幕上的照度限值应符合表4规定 表4 单位为勒克斯 测试点或区域 A级前照灯和SB灯光组 B级前照灯和HSB灯光组 Enmn >32 >48且240 >0.80E.; HIV点 >0,80Ees 0.90Em >16 >24 HV点至11251.和R HV点至2250L和R >4 >6 0.90E适用于sB灯光组 5.7.5.2对于反射镜可调的半封闭式前照灯,按6.5规定试验,并符合相应要求 5.7.5.3对于远、近光卤钨灯,其远光最大照度值应不大于近光75R测量照度值的16倍 5.7.6配光屏幕上照度测量的有效面积,应包含在边长65mm的正方形内 试验方法 6.1试验暗室、装置及设备 6 .1.1试验暗室应无漏光,其环境条件应不影响光束的透射性能和仪器精确度 6. 1. 2 配光屏幕颜色应便于光束照准,配光测试时应消除杂散光影响 6 1. 配光测试应采用直流稳压电源,电气仪表准确度不低于0.2级,照度计应为国家检定规程中规 3 定的一级照度计(其示值误差不超过士4%) 2 6. 配光测试时的电压和试验光通量
GB4599一2007 6.2.1封闭式前照灯的配光测试应在标称电压下进行 6.2.2半封闭式前照灯的配光测试应使用相应类型的标准灯丝灯泡,并在表5规定的试验光通量下进 行 若至少有一个标准灯丝灯泡使用后满足配光性能,则即为符合要求 表5 单位为流明 灯丝灯泡类型 R2" H H2 H3 H4 H7 H8 700/450 1300 1100 1100 试验光通量(12V左右 1150 1250/75o 600 Hs HB3 HB HIR2 灯丝灯泡类型 H9” Hll HIR1" 1500 700/450 825 1355 试验光通量(12V左右) 1000 1300 1840 新设计的前照灯不推荐使用 只适用于装有前照灯清洗器的近光 6.3配光测试前,应将标准灯丝灯泡或封闭式灯光组以测试时的电压点亮,使其光性能趋于稳定 配光测试时的照准 6 6 近光照准 垂直方向 明暗截止线的水平部分应位于h-h线以下25cm处; 水平方向 明暗截止线的转折处应位于v-v线上,若转折处不清晰,则以满足75R和50R的照度值为准 6.4.1. 3 照准时为使明暗截止线清晰易见,允许遮蔽部分配光镜 6.4.1.4照准与否,以目视检验v-v线两侧各5"219cem)范围内的明暗截止线为准 .4 1. .5 按上述照准后,若近光不满足要求,则允许明暗截止线在水平方向左、右各144cm),垂直 o 方向不超过h-h线的范围内进行调整 6. .4.1.6当弯道照明光束通过旋转近光光束或水平移动明暗截止线转折处的方法获得时,测量应在前 照灯总成完成水平重新照准后进行(如采用测角计. 6.4.1.7当弯道照明光束通过移动前照灯的一个或多个光学部件,而明暗截止线转折处在水平方向保 持不动的方法获得时,测量应在这些光学部件位于极端操作位置时进行 6.4.1.8当弯道照明光束通过增加一个光源,而明暗截止线转折处在水平方向保持不动的方法获得 时,测量应在该光源点亮时进行 6.4.2远光照准 光束最大照度区域中心位于HHV点 对可以单独调节的远光,需要进行远光的照准,否则,以近光作为照准基准,即在近光照准后,测量 远光时不允许再作调整 6.5对于反射镜可调的半封闭式前照灯 6.5.1相对于光源的中心与配光屏幕上HV点的连接线，了解与可调反射镜的每个使用位置相对应 的试验测角计上的位置 之后,移动反射镜位置按6.4.1和6.4.2规定照准 6.5.2在按6.5.1规定初始定位反射镜后,近光应符合5.7.4规定,远光应符合5.7.5规定 6.5.3按下述规定进行附加试验 垂直方向移动反射镜土2"(或者,若反射镜从其初始位置起,调整范围小于2",则移动至最大调整位 置),之后,利用试验测角计反方向进行重新照准 此时,近光区(HV点)和75R以及远光E和E 点照度值应符合本标准规定 6.5.4若制造商规定反射镜有几个使用位置,则在每个使用位置上均按6.5.1至6.5.3规定试验 6.5.5若制造商未规定反射镜使用位置,则应在反射镜平均调整位置上按6.5.1至6.5.2规定试验
GB4599一2007 之后,在反射镜移动至最大调整位置上,按6.5.3规定进行附加试验 6.6色度检验 6.6.1对于半封闭式前照灯应使用标准光源A色温2856K 6.6.2对于封闭式前照灯,应在试验电压下进行检验 检验规则 前照灯的不同型式按本标准第4章规定判定 7.2前照灯应进行型式检验和生产一致性检验 符合以下7.3或7.4相应规定的,则认为该产品通过 型式检验或一致性检验 7.3型式检验 7.3.1制造商应提供 7.3.1.1足以识别该型式前照灯的图纸一式三份,图上应表明配光镜或反射镜的特性结构,并标明基 准轴线,基准中心和安装在车辆上的几何位置 对于反射镜可调的半封闭式前照灯,应标出反射镜的使用位置和调整范围 对于按5.7.2提供弯道照明的前照灯,应提供调整范围 -份简明的技术说明书 若是半封闭式前照灯,应规定所使用的灯丝灯泡类型 7.3.1.2 7.3.1.3样灯两只(半封闭式前照灯包括灯丝灯泡 7.3.1.4对于塑料配光镜的塑料材料试验 7.3.1.4.1 配光镜13块: 其中6块配光镜,可以用最小尺寸为60mm×80mm的6块材料试样替代,其外表面的曲率 a 半径不小于300mm.中间有一个供测量用的尺寸至少为15mmX15mm的足够平的区域 b)每块配光镜或材料试样应是利用批量生产方法制造的 7.3.1.4.2不带配光镜的整灯一只(包括反射镜) 7.3.2有关配光镜和涂层材料的特性说明,若已进行过试验,则咐上有关试验报告 7.3.3每只样灯应符合本标准5.1、5.3或5.4规定 7.3.4按本标准第6章规定进行试验,每只样灯应符合本标准5.2和5.7规定 7.3 .5 应符合本标准附录A规定 7.3.6对于使用塑料配光镜的前照灯还应符合本标准附录B规定 生产一致性检验 对型式检验合格的产品,用从批量产品中随机抽取的样灯来判定其生产的一致性 有明显外观 缺陷的前照灯不予考虑 随机抽取的样灯,应符合本标准5,2,5.3,5,4或5.7规定 4.3按本标准第6章规定进行试验,随机抽取的样灯的配光性能应符合下述规定 4.3.1近光两种要求中任选一种 4.3.1.1近光照度限值按本标准5.7.4.2规定放宽20%,但其中B50L放宽0.2lx，区放 宽0.3 X 7.4.3.1.2把近光B50L、75R,5oV(只适用于B级前照灯),25R和25L的有效测试区域扩大为以各 测试点为圆心,半径为15em的圆 区高度从37.5cm降至22.5cm,宽度不变 其照度限值除 B50L放宽0.1lx,区(HV点)放宽0.2lx外,其余照度限值仍按原规定 7.4.3.2远光照度限值按本标准5.7.5.1放宽20%,其中HV点放宽至0.75E 应符合本标准附录A第A.2.3规定 7.4.5对于使用塑料配光镜的前照灯,还应符合本标准附录B的相应规定
GB4599一2007 附 录A 规范性附录 前照灯的配光性能稳定性试验 A.1配光性能的稳定性试验 试验应在温度为23C士5C的干燥、静止的空气中进行,整灯应安装在能正确表示其装车位置的支 架上 A.1.1清洁的前照灯 前照灯应按下述A.1.1.1规定点亮12h,并按A.1.1.2规定检验 A.1.1.1试验方法 1.1.1.1前照灯应按下述规定的方式点亮(参见附录G): 对于单一功能的远光灯、近光灯或前雾灯,相应的灯丝点亮12 a b)对于一个近光灯和一个远光灯或多个远光组成的前照灯时,对于一个近光和一个前雾灯组成 的前照灯 若制造商规定,前照灯每次使用时点亮一根灯丝,则依次点亮近光灯丝和远光灯丝各6h 在所有其他情况下,近光灯丝点亮15min,全部灯丝点亮5min;并以此方式点亮共12h 对一个前雾灯和一个远光组成的前照灯 按a)规定,同时点亮所有的单独功能至规定的时间;按制造商规定,也可以使用混合照明功能 b)的点亮方式 前照灯应按下述循环方式点亮至规定时间 前雾灯点亮15min;全部灯丝点亮了min 若制造商说明前照灯使用时,每次只点亮前雾灯或只点亮远光”,则应按该条件进行试 2 验:按上述A.1.1规定的一半时间,依次点亮”前雾灯和远光 D 对于具有近光，一个或几个远光和前雾灯的前照灯: 前照灯应按下述循环方式点亮至规定时间 近光灯丝点亮15min;全部灯丝点亮5nmin 着制造商说明前照灯使用时,每次只点亮近光或只点亮远光”,则应按该条件进行试验 按上述A.1.1规定的一半时间,依次点亮”近光和远光,同时,在远光工作期间,前雾灯应 按下述循环方式点亮至规定时间的一半时间,即关闭15 点亮5 min min n 若制造商说明前照灯使用时,每次只点亮近光或只点亮前雾灯,则应按该条件进行试 验;按上述A.1.1规定的一半时间,依次点亮近光和前雾灯,同时在近光工作期间,远光 应按下述循环方式点亮至规定时间的一半时间,即关闭15min,点亮5min 若制造商说明前照灯使用时,每次只点亮近光或只点亮远光”或只点亮前雾灯,则应按该 条件进行试验,按上述A.1.1规定的三分之一时间依次点亮近光,远光和前雾灯 当近光灯设计为通过附加光源来实现弯道照明,在近光的点亮过程中该附加光源应循环点亮 e 1min.然后熄灭9min 当被试验的前照灯与信号灯组合,和/或混合时,信号灯应在试验期间点亮 对于转向信号灯,应以闪烁方式点 亮,点亮和熄灭的时间比近似于为l:1. 3 当前照灯以闪烁方式工作时,两个或者两个以上灯的灯丝同时点亮,但这不是灯丝正常使用情况
GB4599一2007 1.1.2试验电压 A， 1. 对于半封闭式前照灯,应按GB15766.1或ECER37所规定的90%最大功率调节灯丝灯泡电压 除非制造商另有规定,否则在所有情况下是使用标称电压12V的灯丝灯泡功率 在前一种情况 下,应以功率最大的灯丝灯泡进行试验 对于白炽封闭式前照灯,试验电压下的功率应比标称功率各高出15%标称电压12V)和26%标 称电压24V). 对于卤鸽封闭式前照灯,应按90%最大功率调节试验电压 A.1.1.2试验结果 A.1.1.2.1目视检验 前照灯一旦冷却至环境温度,应以干净的湿棉布清洁其配光镜，目视检验配光镜应无明显变形、扭 曲、裂纹或变色 A.1.1.2.2配光试验 为符合本标准要求,应检验近光5oR.B50L,IHV和远光的配光值 包括配光方法公差在内,试 验前、后,照度值允许偏差10% 由于支架可能受热变形,允许进行照准调节(明暗截止线的垂直位置变化按本附录A.2规定) A.1.2污染的前照灯 前照灯按上述A.1.1规定试验后,应按下述A.1.2.1规定准备,然后按A.1.1.1规定点亮1h.之 后按A.1.1.2规定检验 A.1.2.1前照灯的准备 1.2.1.1试验混合物 A. A.1.2.1.1.1对于玻璃配光镜前照灯 涂在前照灯配光镜上的试验混合物组成(质量比)如下 9份颗粒度介于0m~ l100m硅砂; -1份颗粒度介于0m一I00pm植物性炭粉" -0.2份NaCMC'和适量的燕水(其电导率小于1ms/m) 试验混合物的有效期不超过14天 A.1.2.1.1.2对于塑料配光镜前照灯 涂在前照灯配光镜上的试验混合物组成(质量比)如下: -9份颗粒度介于0pm100Am硅砂 -1份颗粒度介于0Am~100Am植物性炭粉" -0.2份NaCMC; -13份蒸馏水(电导率小于1mS/m) 2士1)份表面活性剂 表面活性剂的用量公差使试验混合物能散布在整个配光镜上 试验混合物的有效期不超过14天 A.1.2.1.2试验混合物敷涂 试验混合物应均匀地涂在前照灯整个透光面上,待干燥后重复敷涂,直至远光E,近光50R和 50V照度值下降至初始值的15%一20% A.1.2.1.3测量设备 应使用与型式检验相类似的测量设备 对于半封闭式前照灯,配光性能测量应使用标准灯丝灯泡 4 NaCMC表示甲基纤维素钠盐,通常以CMC表示 试验混合物使用的NaCMC,取代度(DS)为0.6~0.7,在 20C时,其2%溶液黏度为(200一300)eP 10
GB4599一2007 在受热影响下,明暗截止线垂直位置的变化试验 本试验用来检验在受热影响下,近光明暗截止线的垂直位置偏移是否超过规定值 按本附录A.1规定试验后的前照灯,在不从试验支架上卸下或不作重新调整的情况下,应按下述 A.2.1规定试验 A.2.1试验 试验应在温度为23C士5C的干燥、静止空气中进行 使用至少已老练1h的批量生产灯丝灯泡,按A.1.1.1.2规定调节试验电压点亮前照灯 对于介于v-v线和通过B5oL点垂直线之间的明暗截止线,分别测量前照灯工作3min(r)和 60min(rm)时的垂直位置 在保证准确度和结果复现性情况下,可以使用任何方法测量明暗截止线的垂直位置变化 A.2.2试验结果 当公r=|片- mrad时,则应予以援收 1 一ro 若着1mradGB4599一2007 B 附 录 规范性附录 塑料配光镜前照灯的要求- -配光镜或材料试样和整灯试验 B.1总的要求 B.1.1按本标准7.3.1.4规定提供的试样,应满足下列B.2.1至B.2.6规定 B.1.2按本标准7.3.1.3规定提供的两只样灯和塑料配光镜应满足下列B.2.7规定 B.1.3所提供的塑料配光镜或材料试样,应按附录C表C.1顺序进行试验 B.1.4若灯具制造商可以证明已通过下列B.2.1至B.2.6规定的试验,则只需按附录C表C.2规定 试验 B.2试验 B.2.1耐温试验 B.2.1.1试验 按下列次序,三件新的配光镜试样应进行五个循环的温度和湿度变化试验 40C士2c,R.H.85%~95%:3 h; 23C士5C,R.H.60%~75%:1h; -30C士2C:15h; 23C士5C,R.H.60%75%1h; 80C士2C:3h; 23C士5C,R.H.60%一75%:1h. 在上述试验循环开始前,试样应在23C士5C,R.H.60%75%的环境中至少存放4h 注:23C士5C/1h包括了为避免从一种温度转变到另一种温度的热冲击效应所需要的过渡时间 B.2.1.2结果 试验前、后,对于每件试样,近光B50L,50R和远光E.上的照度值变化应不超过10% 对于半封闭式前照灯,应使用标准灯丝灯泡测量 B.2.2光源辐照试验 B.2.2.1试验 三件新的配光镜或其材料试样,应进行光源辐照试验 光源的光谱能量分布相当于5500K 6000K的黑体 为尽可能减少波长小于295nm和大于2500nm的辐射影响,光源与试样之间应放 置相应的滤光片 试样的辐射照度为1200w/m士200w/m,试验期间接收到的辐射能量为 4500MU/m士200MU/m 在试验箱内,与试样处在同一水平位置上的黑色板温度为50C士5 试 5r/min 样以1r/min 的速度环绕光源转动,并以下述循环方式喷酒电导率小于1mS/m(23C士5C 时)的蒸榴水,即:5 喷洒,25 干燥,直至试验结束 min min B.2.2.2结果 试验后,试样外表面应无裂纹、擦伤、屑片和变形 其透过率变化A/=T一T./T的平均值 Mm,当按附录D规定的方法,对三件试样进行测量时,应不大于0.020即;A.<0.020). B.2.3耐化学试剂试验 B.2.3.1试验 在光源辐照试验后,三件试样的外表面应使用下述试验混合液进行试验 试验混合液的体积百分比组成如下: 12
GB4599一2007 61.5%n-庚婉,12.5%甲苯,7.5%四氯乙婉,12.5%三氯乙烯和6%二甲苯 试验时,将浸透上述混合液的棉布,在10s内放在试样外表面上,并施加50N/cenm的压力(相当于 在14 mm×14mm的试验表面上施加100N的力),历时10min 试验期间棉布应重复浸透混合液,以 使试样表面上的液体成分与试验混合液一致 为了防止试样因施加压力而产生裂纹,允许对施加压力 进行补偿 试验后,试样应在户外空气中干燥 然后,先后使用温度为23C士5C的洗涤剂(本附录B.2.4.1.l 和杂质含量不超过0.2%的蒸憎水清洗,并用软棉布擦干 B.2.3.2结果 试验后,试样应无任何会引起光束漫射变化的污痕,其漫射光透过率变化Ad=(T一T/T 的平 均值Adm,当按附录D规定的方法对三件试样进行测量时,应不大于0.020(即;A<0.020). B.2.4耐洗涤剂和燃油试验 B.2.4.1试验 B.2.4.1.1耐洗涤剂 三件配光镜或其材料试样的外表面应加热到50C士5C,然后,浸人到23C土5C的洗涤剂混合液 中5min 洗涤剂混合液由99份杂质含量不超过0.02%的蒸馏水和1份婉基去垢剂组成 试验后,在50C士5C下干燥试样,并用湿棉布擦净试样表面 B.2.4.1.2耐燃油 然后,三件试样的外表面,用浸有体积百分比为70%n庚婉和30%甲苯的燃油试剂的棉布轻擦 1min 之后,应在室外空气中干燥 B.2.4.2结果 在依次进行了上述两项试验后,三件试样透过率变化/=(T,一T,/T的平均值,当按附录D 规定的方法测量时,应不大于0.010即;A.<0.01o). B.2.5机械磨损试验 B.2.5.1试验 三件新的配光镜试样,应按附录E规定的方法进行机械磨损试验 B.2.5.2结果 试验后,试样透过率变化/=(T一T/T,漫射透过率变化Ad=(T,一T/T,当按附录D规 定的方法,在本标准7.3.1.4.la)规定的区域内,对三件试样进行测量时,其平均值应为:A<0.100. d.<0.050. B.2.6配光镜涂层附着力试验 B.2.6.1试验 在配光镜涂层20mm×20mm表面区域上,用刀片或尖针刻划成约2mm×2mm的格子,其用力 应划透涂层 使用宽度不小于25mm的粘胶带,按压在上述网格区域上至少5min 在按附录F规定的标准条 件下测量粘胶带的附着力应为2N/em(粘胶带宽度)士20% 然后,在粘胶带一端,垂直于表面方向上施加与附着力平衡的力,以1.5m/s士0.2m/s均匀速度撕 去粘胶带 B.2.6.2结果 试验后,网格区域应无可见的损伤 格子交点和划痕损伤应不大于网格面积的15%. B.2.7塑料配光镜的整灯试验 B.2.7.1机械磨损试验 1号样灯应按上述B.2.5.1规定进行配光镜机械磨损试验 13
GB4599一2007 试验后,B50L和HV点的照度值应不比规定的最大值大30%,75R点的照度值应不比规定的最小 值小10% B.2.7.2配光镜涂层附着力试验 2号样灯应按上述B.2.6规定进行试验 B.3生产一致性检验 就配光镜材料而言,在下述情况下,其生产一致性符合本标准要求 B.3.1按本附录B.2.3和B.2.4规定,进行耐化学试剂,耐洗涤剂和燃油试验后,试样外表面应无可 见的裂纹,屑片或变形 按本附录B.2.7.1规定进行机械磨损试验后,B50L、HV和75R点上的照度值应符合本标准生产 -致性检验规定限值 B.3.2若试验结果不满足要求,则应对随机抽取的另一只样灯重复进行试验 14
GB4599一2007 c 附 录 规范性附录 试 验 顺 序 C.1按本标准7.3.1.4规定提供的塑料配光镜或材料试样试验见表C.1 表c.1 试 样 序号 试验(条款 配光镜或材料试样 配光 镜 13 近光联LSR和远光E测量(B么.1.37 耐温试验(B.2.1. 1 近光B50L,50R和远光E测量(B,2.1.2) 透过率测量T见附录D 漫射透过率测量T见附录D) 光源辐照试验(B.2.2.1 透过率测量T(B.2.2.2 耐化学试剂试验(B.2.3.1) 漫射透过率测量r,(B.2.3.2) 耐洗涤剂试验(B.2.4.1.1 耐燃油试验(B,2.4.1.2) 透过率测量T(B.2.4.2 机械磨损试验(B,2.5,l 透过率测量T.(B.2.52 漫射透过率测量T.(B.2.5.2) 配光镜涂层附着力试验(B.2.6) c.2按本标准7.3.1.3规定提供的整灯试验见表C.2 2 表C. 试 样 试验(条款 整灯1 整灯2 机械磨损试验(B.2.7.1 B50L、H和75R测量(B.2.7.1 配光镜涂层附着力试验(B.2.7.2 15
GB4599一2007 附 录 D 规范性附录 漫射光和透射光的测量方法 D.1设备(见图D.1) =0.425r D,0.349r R D 图D.1透射和漫射变化测量用光学装置 平行光管K的光束半发散角号-17.1X10'rad,且受到位于试样架处孔径为Gmm的光闹的 限制 光闹D和接收器R之间,由消色差透镜L(已校正球差)耦合,l 的直径应使试样在半顶角为 量-1f圆惟内的漫射光通过 环形光阅位于L透镜的焦平面上,其半张角分别为曼-I'和"罗- 12” [即;D,，=2 t()=0.049F.D=2u叫 (T)F一0.425F] D,环形光闱中心的不透光部分用来阻断光源的直射光,可以从光路中移去,但能精确地放回到原 始位置上 LD距离和透镜L 焦距F的选择,应使D的像完全覆盖接收器R. 当初始人射光通量为1000单位时,每次读数的绝对精密度应高于1单位 D.2测量 应取得表D.1的读数 5 建议使用焦距为80mm的L 透镜 16
GB4599一2007 表D.1 试样 备 读数 D,中心部分 注 无 人射光的初始读数 无 T 有(试验前》 无 新材料在24"角视场中的透射光读数 T 有(试验后 无 试验后材料在24"角视场中的透射光读数 T 有 有(试验前 新材料的漫射光读数 ！ 有 有(试验后 试验后材料的漫射光读数 17
GB4599一2007 附 录 E 规范性附录 机械磨损试验方法 E.1试验设备 E.1.1喷枪 喷枪应装有一直径为1.3mm的喷嘴，当工作压力为0.6MPa时，喷射液的流量为 0.24士0.02)L/min 在距离喷嘴380mm士10nmm处的磨损表面上,扇状散布的喷射流形成一直径为 170mm士50mm的区域 E.1.2试验混合液 由莫尔硬度7,颗粒度介于0mm0.2mmm,并呈正常分布,角因子1.82的硅砂和硬性不超 过205g/m的水组成 其配比为每升水含硅砂为25g E.2试验 配光镜外表面应经受一次或多次上述含砂喷射流的作用,喷射流应基本垂直于与试样表面 在进行试验的配光镜附近,放置一块或数块作为基准的玻璃试样,以此来检验磨损情况以及试样整 个表面磨损的均匀性 混合液的喷射试验,直至按附录D规定方法测量的基准玻璃试样漫射透过率的变化如下所示时才 终止,即: Al=(T 一T/T=0.0250士0.0025 18
GB4599一2007 附 录 F 规范性附录 粘胶带附着力试验 F.1目的 本方法用来确定在标准条件下,粘胶带对玻璃板的线性附着力 F.2原理 测量出以90"角从一块玻璃板上撕去粘胶带所需要的力 F.3标准条件 温度23C士5C,相对湿度65%士15% F.4试验用粘胶带段 试验前,成卷的粘胶带应在上述标准条件下放置24h 每卷粘胶带的前三圈予应以废弃,之后裁取长400mm的5段粘胶带进行试验 F.5方法 试验应在标准条件下进行 以近似300mm/s的速度,将粘胶带展开,并裁取5段试验段,然后在15s内按下述方法进行试验 用手指沿粘胶带长度方向轻抹,将其逐渐贴在玻璃板上,所施加的力在于排除两者之间的气泡 约 留出25mm长的粘胶带不粘贴在玻璃板上,之后,在标准条件下放置10min 固定玻璃板,粘胶带的自 由端折成90",在垂直于玻璃板方向上用力,以300mm/s士30mm/s的速度撕去粘胶带试验段,记录所 需要的力 F.6结果 将所得到的5个数据按大小顺序排列,并取中间值作为测量结果,单位为N/cm(粘胶带宽度) 19
GB4599一2007 附录G 资料性附录 配光性能稳定性试验的点亮方式示例 G.1配光性能稳定性试验的点亮方式示例 P;近光灯 D;远光灯(D十D表示两个远光 F前雾灯 :指15min关闭和5min点亮循环方式 下述前照灯和前雾灯组合,只是作为一种示例 示例l:P或D或F(B级前照灯近光灯或B级前照灯远光灯或前雾灯 P，D或F 12 示例2:P+D(B级前照灯远近光灯)或P+D十D.(B级前照灯远近光灯和近光灯 12h 示列3:P十D(B级前照灯远近光灯,其中近光不能与远光同时点亮)或P十D十D.B级前照灯远近光灯和B级前 照灯远光灯,其中近光不能与远光同时点亮) 示例4,P+F(B级前照灯近光灯和前雾灯) 示例5;P+F(B级前照灯近光灯和前雾灯,其中前雾灯不能与其他组合灯同时点亮;或者B级前照灯近光灯和前雾 灯,其中近光灯不能与其他组合灯同时点亮 20
GB4599一2007 示例6;D+F(B级前照灯远光灯和前雾灯)或DD十F(B级前照灯远光灯和B级前照灯远光灯和前雾灯 12h 示例7;D+F(B级前照灯远光灯和前雾灯,其中前雾灯不能与其他组合灯同时点亮)或D十D十F(B级前照灯远 光灯和B级前照灯远光灯和前雾灯,其中前雾灯不能与其他组合灯同时点亮) 12" 示例8,P+D+F(B级前照灯远近光灯和前雾灯)或1 P+十D+F(B级前照灯远近光灯和B级前照灯远光灯和前 雾灯 D十F 12h 示例9.P十D十F(B级前照灯远近光灯,其中近光不能与其他组合灯同时点亮)或P十D十D十F(B级前照灯远近 光灯和B级前照灯远光灯和前雾灯,其中近光不能与其他组合灯同时点亮 12h" 示例10,P+D+F(B级前照灯远近光灯和前雾灯,其中前雾灯不能与其他组合灯同时点亮)或P+十十F(B级 前照灯远近光灯和B级前照灯远光灯和前雾灯,其中前雾灯不能与其他组合灯同时点亮 12h 示例llP+D+F(B级前照灯远近光灯和前雾灯,其中近光灯和前雾灯不能与其他组合灯同时点亮)或P+D)十D +F(B级前照灯远近光灯和B级前照灯远光灯和前雾灯,其中近光灯和前雾灯不能与其他组合灯同时点亮》 2h 21
GB4599一2007 G.2含弯道照明附加光源的前照灯配光性能稳定性试验中点亮方式示例 P;近光灯 D:远光灯(D十D表示两个远光 F;前雾灯 ;指15nmin关闭和5nmin点亮循环方式 ;指9min关闭和1min点亮循环方式 下述前照灯和前雾灯组合,只是作为一种示例 示例l,P或D或F(B级前照灯近光灯或B级前照灯远光灯或前雾灯 P，D或F 弯道照明附加光淋 12h 示例2:P+F(B级前照灯近光灯和前雾灯)或P+D(B级前照灯远近光灯 弯道照明附加光源 D或F 12h 示例3;P+F(B级前照灯近光灯和前雾灯,其中前雾灯不能与其他组合灯同时点亮;或者B级前照灯近光灯和前雾 灯,其中近光灯不能与其他组合灯同时点亮)或P+D(B级前照灯远近光灯,其中近光不能与远光同时点亮 D或 弯道照明附加光x 12h 22