国家标准 GB10395.5一2013 代替GB10395.52006 农林机械安全第5部分:驱动式耕作机械 Agricwturalandorestrymaehinery一Safely Part5Power-driensoil-workingmaehines (ISO4254-5:2008,MOD) 2013-11-27发布 2014-07-01实施国家质量监督检监检疫总局发布国家标准花管理委员会国家标准
GB10395.5一2013 前言本部分的全部技术内容为强制性 GB10395《农林机械安全》分为如下部分第1部分;总则第2部分自卸挂车; 第3部分;厩肥撒施机; 第4部分;林用绞盘机; 第5部分;驱动式耕作机械" 第6部分;植物保护机械; 第7部分:联合收割机、饲料和棉花收获机第8部分:排灌泵和泵机组第9部分;播种机械; 第 10部分;手扶(微型)耕耘机部分;动力草坪割草机; 第 2部分便携式动力绿篱修剪机第 13部分;后操纵式和手持式动力草坪修剪机和草坪修边机; 第第 14部分;动力粉碎机和切碎机; 15部分;配刚性切削装置的动力修边机第第 16部分;马铃薯收获机第17部分;甜菜收获机第18部分;软管牵引绞盘式喷灌机第19部分;中心支轴式和平移式喷灌机第20部分;捡拾打捆机; 第2I部分动力摊草机和搂草机第22部分;前装载装置; ++ 本部分为GB10395的第5部分本部分代替GB103895.5一3206《农林拖拉机和机械安全技术要求第5部分;驱动式耕作机本部分与cGB103;. 一2w相比主费内荐空化如下械》第5部分;驱动式耕作机械》将标准名称修改为《农林机械安全增加了标准的引言; 增加了标准的术语和定义(见第3章); -增加了安全要求和安全措施的基本要求(见4.l); 增加了减少设计噪声的要求(见4.2); 增加了耕深调整要求(见4.4); -增加了安全要求和防护措施的检验(见第5章; 增加了使用信息(见第6章) -修改了前面、侧面和后面易接触的区域的防护要求(见4.3.1.1) -修改了在机具工作状态,机具的侧面和后部的防护距离要求(4.3.1.3);
GB10395.5一2013 -修改了防护装置承受垂直载荷和侧向载荷的具体要求(见4.3.1.5); -增加附录A 本部分按照GB/T1.1一2009给出的规则起草本部分采用重新起草法修改采用IsO4254-5;2008《农业机械安全第5部分:驱动式耕作机械英文版. 本部分与1so42545;2008的技术差异及原因如下 -将原标准名称《农林拖拉机和机械安全技术要求第5部分;驱动式耕作机械》修改为《农林机械安全第5部分:驱动式耕作机械》; -关于规范性引用文件,本部分做了具有技术性差异的调整,以适应我国的技术条件,调整的情况集中反映在第2章“规范性引用文件"中,具体调整如下 cB1095.1一3009农林机械安全第1部分总则(Iso4254l:28.MoD) GB/T15706一2012机械安全设计通则风险评估与风险减小(Iso12100;2010.IDT) 本部分由机械工业联合会提出本部分由全国农业机械标准化技术委员会(sAc/Tc201)归口本部分起草单位;农业机械化科学研究院、现代农装科技股份有限公司、国家农机具质量监督检验中心本部分主要起草人;张咸胜、杨兆文,杨学军,陈俊宝本部分所代替标准的历次版本发布情况为 GB10395.5一1996;GB10395.5一2006
GB10395.5一2013 引言机械领域的安全标准框架结构为 A类标准(基础安全标准),给出适用于所有机械的基本概念、设计原则和一般特征 a b)B类标准(通用安全标准),规定了机械的一种安全特征或使用规范较宽的一类安全防护装置: -B1类,特定的安全特征(如安全距离、表面温度、噪声)标准; -B2类,安全装置,(如;双手操纵装置、,联锁装置,压敏装置,防护装置)标准 C类标准(机器安全标准),对一种特定的机器或一组机器规定出详细的安全要求的标准 )12100-】规定的C类标准本部分ISO4254属于ISO 若C类标准的规定偏离A类或B类标准的规定时,以C类标准为准设计和制造的机械,优先按c 类标准的规定 1so4254本部分的范围覆盖和包括与机械有关的危险程度、危险状态和事件,这些特殊的危险是针对驱动式耕作机械 so42541规定了全部农业机械共同的重要危险(自走式,悬挂式、半悬挂式).
GB10395.5一2013 农林机械安全第5部分:驱动式耕作机械范围 GB10395的本部分与GB10395.1共同使用,本部分规定了农业悬挂式,半悬挂式和牵引式动力驱动式土壤耕作机械的结构安全要求和判定方法,本部分还规定了制造厂应提供的安全操作(包括遗留风险)信息的类型本部分涉及的重大危险(在附录A中列出),危险状态和事件与制造厂可预见条件下使用驱动式耕作机械相关(见第4章) 本部分不适用于挖坑机械安装有可伸缩装置,能连续在作物之间作业的机械本部分不包括环境危险和电磁兼容,也不包括与动力传动运动部件和专业人员维护保养机械的相关危险,但防护装置和屏障强度要求除外注1;本部分不涉及对道路交通管理相关的危险规定要求注2:在悬挂、半悬挂和牵引式机械时,没有把振动作为重大危险本部分不适用于本部分颁布以前生产的驱动式耕作机械规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件第1部分;总则(Iso4254l;2008.MoD) GB10395.12009农林机械安全 GB/T15706-2012机械安全设计通则风险评估与风险减小(Iso12100;2010,IDT) 术语和定义 GB10395.1和GB/T15706界定的以及下列术语和定义适用于本文件 1solwrking 驱动式耕作机械power-driven machines 带有动力工作部件,能改变土壤结构和外形并在作业中将土壤中残留物质混合的耕作机械注:见附录B,机具举例附加装置attachment 可安装在驱动式耕作机械上,能改进机器功能的装置 3.2.1 防止接触的附加装置attachmentpreventingaccess 防止触及到驱动式耕作机械顶部和后面的驱动工作部件的装置示例条播机
GB10395.5一2013 3.2.2 可接触的附加装置 attachmentnotpreventingacceSs 允许与驱动式耕作机械顶部接触的附加装置示例;框式支架、,子等安全要求和/或安全措施基本要求驱动式耕作机械应遵守本部分的安全要求和/或防护措施除非本部分另有规定,驱动式耕作机械应遵守GB10395.1的规定应按第5章的要求检验驱动式机械安全要求和/或措施 4.2降低设计噪声悬挂、半悬挂和牵引式驱动式耕作机械的主要噪声源发生在拖拉机、工作部件与土壤的接合以及机具的齿轮箱制造厂不能控制拖拉机和工作部件与土壤的接合的噪声源,但应在设计齿轮、传动和油浸泡润滑和冷却降低噪声源 4.3防止非正常触及动力驱动工作部件 4.3.1在正常作业和维修时,为避免触及驱动式耕作机械前、后、侧面和顶部动力工作部件,工作部件应按4.3.1.14.3.1.5进行防护 4.3.1.1前面,侧面和后面易接触的区域见图1,防护应从工作部件最外端运动轨迹延伸至距离a,工作部件运动轨迹距离见图2a)和图2b) 4.3.1.2驱动式耕作机械顶部屏障之间的区域防护如下 a)覆盖工作部件轨迹最外端的区域应采用坚固的防护装置 b 覆盖屏障之间和顶部的防护边缘不应与运动工作部件接触,该防护可由防护罩或任何适当的机器零部件以及它们的结合获得防护 4.3.1.3在机具工作状态,机具的侧面和后部能覆盖地面以上工作部件的防护罩,安全距离a可小于 200mm(见图3 机具后部为较接防护的情况下,防护罩的最外燃点应落在图4中田影线任何位置的右倒 4.3.1.4 4.3.1.5机具顶部的防护,其零部件和屏障应保证能承受1200N的向下垂直载荷,防护栏(罩)应能承受下列侧向载荷 a)600N,带水平轴的耕作机械将与最大功率不大于37kw的拖拉机配套使用时 b)1000N,其他类型耕作机械 4.3.2后防护装置可以是可移动或可拆卸,以便于安装防止触及驱动工作部件的附件与后防护装置具有等效防护功能的附件可代替防护装置,且应满足下列条件 a)该零部件或附件不能动力驱动; b 在ZY线上任何点应有防护或屏障以防止触及驱动工作部件[见图2e)] 屏障和机具顶部之间区域应符合4.3.1.2b)的规定如安装防止触及的附加防护装置时(见3.2.1),其附加防护装置应能使图5的阴影区域不能接触土壤耕作机械的动力驱动工作部件,后防护[按4.3.1和4.3.1.2b]应从机器两侧向内延伸至少550mm的距离 4.3.3带有驱动式工作部件的耕作机械,当机具部件或工作部件不能作为正常防护时[见6.1a)和 6.1b],机具应设计成安装有选择性防护(由制造厂提供,并在说明书中说明.
GB10395.5一2013 fTm 说明: -易触及区域前面; 后面侧面下悬挂点; -前进方向(后悬挂机器》. 易接触区域前、后屏障图2防护和屏障尺寸
GB10395.5一2013 侧面屏障后防护尺寸为毫米 h 60(在前面 C500 700 200 400 <80(在后面和侧面耕作深度按制造厂使用说明书说明: 屏障; 耕作方向动力驱动工作部件地面; 工作部件运行轨迹耕深控制轮; x2见4.3. 2b 图2(续)
GB10395.5一2013 说明防护装置; -驱动式工作部件轨迹; 安全距离按4.3.1.3 a 图3侧面防护二二 45 i上尺寸为毫米 >200 400 S800 -铃接防护的最小外缘尺寸,其尺寸为钦接防护的最外缘向虚线右侧下方的运动轨迹范围应限定在虚线右下侧区域内; 耕作深度,按使用说明书说明: 前进方向; 驱动式工作部件，地平面; 驱动式工作部件轨迹图4后防护 -铵接防护尺寸
GB10395.5一2013 单位为毫米说明前防护; 下悬挂点; 驱动式机械(工作部件轨迹); -防止触及运动部件的附加装置; -符合安全要求的区域 -附加防护装置图5后防护耕作深度调整 -般要求用手动控制操纵调整耕作深度见6.1j. 4.4.2控制位置操作者借助手动操纵控制调整耕作深度 a)在拖拉机驾驶位置易接触的位置,或 b) 操作者站立在地面上与机器易接触的位置在图6a)和图6b阴影区域以外; 在机器顶部、侧面、前面和后面,离机器最外面末端的最大距离为550mm 对于从机器前面或后面手动控制的机器,该距离为平行于机器前进方向并垂直于易接触的区域的距离(见图1) 对从侧面接触的操纵件,此距离为垂直于前进方向的距离如果设计成子或其他类似作为一个完整的部分,见b)规定的550nmm距离,该距离应从机器的最外边界测量 4.4.3控制的操作工作部件停止工作时,应能手动调整控制操纵件,工作部件运转时应不能手动调整控制操纵件
GB10395.5一2013 单位为毫米 <55G <550 <550 三550 说明: 机器的外部轮廓; 下悬挂点 -不应设置手动操纵控制的区域图6不应设置手动操纵控制的区域(俯视图安全要求和防护措施的检验安全要求和防护措施的检验见表1
GB10395.5一2013 表1安全要求和防护措施的检验核对测量程序/涉及检查按GB10395.12009确认屏障,机器的部件和顶部防护的区域,使用直径为 G1mm士1mm和81mm士lmm的球形试验量规分 .3 别进行测量机器防护装置应置于机器工作状态防护装置和屏障的强度的试验按GB10395.12009 附录C的规定按6.1进行核对 4.4 使用信息使用说明书使用说明书应符合GB10395.1一2009中8.1.3的要求,为便于使用,应包括下列信息附加装置的安装所导致的危险; a b)机器悬挂是否需要安装选择性防护装置; c 后铵链防护装置的调整的说明; D 悬挂机器被提升在运输状态时,对操纵拖拉机稳定性的实际影响动力驱动工作部件引起的危险; 机器向后抛出物引起的危险机器运转时禁止攀爬机器; 配套拖拉机的最大功率; 最小耕作深度信息更改耕作深度需要调节控制的说明 6.2安全标志和警示标志应在机器上适当位置提供警告信息并对下列危险提示注意事项由运转部件引起的危险(如土壤动力工作部件); a 由排出物料引起的危险; b 当机器作业时攀登机器引起的危险 c
GB10395.5一2013 附录A 规范性附录危险一览表表A.1详细给出了重大危险一览表,本部分涵盖了各种类型的危险状况和事件应由设计者或制造厂提供要求排除或减少风险表A.1危险一览表 GB10395.12009 编号" 危险危险种类本部分的条款的条款机械危险控制 4,4.3;6.1 4.4 隔离措施 4.5;4.6 平台 4.5;4.6 工作部件 4.7 4.3;4.4;6 A.1.1l 4.8;4.14.l;4.14.3 挤压操纵,维护保养操作 4.14.5;4.14,6 稳定性 6." 悬挂机器 6.2.2;6.2.3;6.3 拆卸零件 4.4.5;4.l4.5 控制 4.4.3;6.1 4 4 隔离措施 4.5;4.6 平台 4.5;4.6 工作部件 4.7 4.3;4.4;6 A.1.2 剪切操纵,维护保养 4.8;4.14.l;4.14.3 搬运 4.14.5;4.14.6 稳定性 6." 6.2.2;6.2.3;6.3 悬挂机器拆卸零件 .4.5;4.14.5 A.1.3 切割或切断工作部件 4.3;4.4;6 A.1.4 缠绕工作部件 4.3;4.4;6 工作部件 A.1.5 吸人或卷人 4.7 4.3;4.4;6 隔离措施 4.5;4.6 A.1.6 冲击拆卸零件 4.4.5;4.l4.5 A.1.7" 刺伤或刺穿工作部件 4.3;4.4;6 控制 4.4.3 4.3;4.4;6 A.1.8 摩擦或磨损电器设备隔离措施 4.5;4.6 高压流体喷射 A.1.9 液体组成 4.10;6.5
GB10395.5一2013 表A.1(续) GB10395.12009 编号危险危险种类本部分的条款的条款电气危险人体与带电零部件接触(直接电器设备 A.2.l 4.9;6.5 人体与故障条件下变为带电的电器设备 4.9.1 A.2.2 零部件接触(间接接触趋于高压下的带电零部件高架电线 A.2.3 8.13 热辐射或其他现象,如;熔化微 A.2.5 粒的喷射,短路产生的化学作电器设备用,短路过载等 A 热危险 3 火焰或爆炸物及热源辐射,极端工作液体 4.12 高温和低温接触造成的烧伤和热表面 5.5 烫伤噪声危险水久性听力丧失,其他的生理失噪声 4.2;8.13 4.2 衡如失去平衡,失去知觉材料和物质危险接触或吸人有害气体,流体,雾工作液体 4.10;4.12 A.5.l 气、烟气和灰尘机械设计忽视了人类工效学原理控制 4.4 A.6.1l 隔离措施 4.5;4.6 不健康的姿势或过度劳累维修保养;操纵 4.14.2;4,14.4 不适当的考虑人体手臂或腿脚控制 4.4 4.4 A.6.2 构造隔离措施 4.5;4.6 对防护设备考虑不周使用信息 A.6.3 精神过度紧张压力过大控制 A.6.5 控制 4.4 A.6.6 人的过失和行为使用信息 8.1 标志 8.2 由于不当的设计位置,手动控制 A.6.？" 控制 4.4;61 的辨认,不当的操作
GB10395.5一2013 表A.1(续 GB10395.12009 编号危险危险种类本部分的条款的条款个别组合 4.13 4.3 危险的组合使用信息 8.1 意外启动,意外超限/超速 4.8 维护保养;操作失灵/控制系统失调电器设备 A.8.1 4.9 6.5 连接动力中断后的恢复控制 A.8.2 4.4;6.1 电器设备的外部影响电缆 A.8.3 4.9.1 其他外部影响(重力,风等) 稳定性 A.8，4 控制 4，4;6.l.2 4.4 隔离措施 4,5;4.6 操作者错误(由于人的特征和能 A.8.5 机器的悬挂 6.2;6.3 力造成机器装配错误维护保养;操作 4.14 4.4 使用信息机器不能停止最好的可能条控制 A.9 4，4;61 件下工作部件转速的变化 A.10 -PTO动力输出轴6.4;8.1 供电 4.8 电器设备 4.9 A.11 动力故障连接 6.5 可折叠零件 4.4.5;4.14.5 控制线路故障电器设备 A.12 机器的挂接 6.2;6.3 A.13 安装错误使用说明书 8.l.3 防护和隔离 4.7 4.3.1.5 维持 4.8 A.14 操作中断液力组成 4.10 4.11 气力组成工作部件支撑 4.8 液力组成 .10 A.15 流体或物体的落下或喷射折叠零件 4.14.5 工作部件稳定性缺失、机器倾翻稳定性 6.2 A.16 滑倒、陷人和人的跌倒机器有隔离措施 A.17 4.5;4.6 关
GB10395.5一2013 表A.1(续 GB10395.12009 编号危险危险种类本部分的条款的条款附加危险,由于机动性产生的危险事件和状态 A.18 与行走功能有关全部零件没有在安全位置的折叠零件 A.18.3 4.14.5 运动 A 19 工作位置的链接接触(或在/来自于)工作位置时 A.19,1 隔离施 4.5;4.6 跌落剪切/挤压点 4,4.3;4.5 在工作位置机械危险行走轮 4.5;l." 接触行走轮; a A.19.4 PTo驱动轴 4.6.4 b 滚动; 防护装置 4.7 物体跌落或刺穿 c 4.8 支撑 A.19.8 工作位置噪声操作者工作位置4.2 A.20 控制系统不适当的手动控制位置引起不 4.4;4.8.1.2 控制 A.20.1 4.4 健康的姿势 6. 不适当的手动控制设计和操作 A.20,2" 控制方式引起不健康的姿势 A.21 稳定性操纵机器缺乏稳定性 A.22 动力源和动力传输机械间的动力传输引起的挤压动力传输 A.22.2 6.4;6.5 剪切或缠绕 A.22." 连接和牵引时挤压和剪切机器悬挂 6.2.2;6.2.3;6.3 24 驱动和操作说明不足使用信息与GB10395,.1一2009表1有关 12
GB10395.5一2013 B 附录资料性附录驱动式耕作机械举例 B.1驱动式耕作机械示意图见图B.1和图B.2 图B.1旋耕耙图B.2旋耕机

农林机械安全第5部分：驱动式耕作机械GB10395.5-2013解读

该标准规定了驱动式耕作机械的基本要求、技术要求、安全防护、质量控制等内容。

基本要求

驱动式耕作机械应当符合国家有关技术政策、质量标准和安全要求，设计合理、制造精良、性能稳定、使用寿命长。

技术要求

驱动式耕作机械的主要技术指标包括功率、作业宽度、行距、最大深度、最小离地间隙等。标准对每个指标都有详细的规定，以保证机械在使用过程中能够满足农业生产的需要。

安全防护

驱动式耕作机械应当具备完善的安全防护措施，包括安全标志、警告标志、安全护罩、紧急停机装置等。并且，使用者也应当加强对机械的维护保养和日常检查，确保机械的安全可靠性。

质量控制

驱动式耕作机械应当经过严格的质量控制，产品出厂前必须进行全面检验和试运行，并提供相关的技术资料、说明书和保修卡等资料。

此外，标准还要求生产企业应建立健全的售后服务体系，及时解决用户遇到的问题和困难。

综上所述，GB10395.5-2013标准的实施，将有助于推动驱动式耕作机械的技术升级和安全防护水平的提高，保障农业生产的安全和稳定发展。